oral contraceptive pill oor Fins

oral contraceptive pill

naamwoord

a contraceptive in the form of a pill containing estrogen and progestin to inhibit ovulation and so prevent conception

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

anovulatorinen lääke

naamwoord

e-pilleri

naamwoord

ehkäisypilleri

naamwoord

Cholestagel can affect the bioavailability of the oral contraceptive pill when administered simultaneously
Cholestagel voi vaikuttaa samanaikaisesti suun kautta otettavan ehkäisypillerin hyötyosuuteen

ehkäisytabletti

naamwoord

In particular, tell your doctor or pharmacist if you are using: other antibiotics for treating infections like aminoglycosides oral contraceptive pills
Kerro lääkärillesi tai apteekissa, etenkin jos käytät: muita infektioiden hoitoon käytettäviä antibiootteja kuten aminoglykosideja ehkäisytabletteja

pilleri

naamwoord

Soortgelyke frases

combined oral contraceptive pill
Ehkäisypilleri

voorbeelde

This interaction was also observed when Cholestagel was administered one hour after the oral contraceptive pill
Sama yhteisvaikutus ilmeni, kun Cholestagel otettiin tunti suun kautta otettavan ehkäisypillerin jälkeen

However no interaction was observed when Cholestagel was administered four hours after the oral contraceptive pill
Yhteisvaikutusta ei kuitenkaan ilmennyt, kun Cholestagel otettiin neljä tuntia suun kautta otettavan ehkäisypillerin jälkeen

Cholestagel can affect the bioavailability of the oral contraceptive pill when administered simultaneously
Cholestagel voi vaikuttaa samanaikaisesti suun kautta otettavan ehkäisypillerin hyötyosuuteen

Oral contraceptive pills
Suun kautta nautittavat ehkäisypillerit

when taking the oral contraceptive pill at the same time or an hour before Cholestagel as it can
jos otat ehkäisypillerin samanaikaisesti Cholestagelin kanssa tai tunti ennen Cholestagelia, sillä

In particular, tell your doctor or pharmacist if you are using: other antibiotics for treating infections like aminoglycosides oral contraceptive pills
Kerro lääkärillesi tai apteekissa, etenkin jos käytät: muita infektioiden hoitoon käytettäviä antibiootteja kuten aminoglykosideja ehkäisytabletteja

Because of the increased risk of venous thromboembolism in patients with multiple myeloma, combined oral contraceptive pills are not recommended (see section
Koska laskimoperäinen veritulppariski on suurentunut multippelia myeloomaa sairastavilla potilailla, ei oraalisen yhdistelmäehkäisytabletin käyttö ole suositeltavaa (ks. kohta

Dr. Gregory Goodwin Pincus (April 9, 1903 – August 22, 1967) was an American biologist and researcher who co-invented the combined oral contraceptive pill.
Gregory Goodwin Pincus (9. huhtikuuta 1903 – 22. elokuuta 1967) oli yhdysvaltalainen biologi ja yksi ehkäisypillereiden keksijöistä.

Oral contraceptive pill In an interaction study in healthy volunteers, Cholestagel reduced the Cmax of norethindrone as well as the AUC and Cmax of ethinylestradiol when administered simultaneously with the oral contraceptive pill
Suun kautta otettava ehkäisypilleri Terveille vapaaehtoisille tehdyssä yhteisvaikutustutkimuksessa Cholestagel pienensi noretindronin Cmax-arvoa ja etinyyliestradiolin sekä AUC-arvoa (pitoisuuspinta-alaa) että Cmax-arvoa, kun Cholestagel otettiin samanaikaisesti suun kautta otettavan ehkäisypillerin kanssa

Effect of lamotrigine on hormonal contraceptive pharmacokinetics In a study of # female volunteers, a steady state dose of # mg lamotrigine had no effect on the pharmacokinetics of the ethinyloestradiol component of a combined oral contraceptive pill
Lamotrigiinin vaikutus hormonaalisten ehkäisyvalmisteiden farmakokinetiikkaan # vapaaehtoisella naisella tehdyssä tutkimuksessa lamotrigiinin # mg vakaan tilan annoksella ei ollut vaikutusta yhdistelmävalmisteen etinyyliestradiolikomponentin farmakokinetiikkaan

In a study in which leflunomide was given concomitantly with a triphasic oral contraceptive pill containing # μg ethinyloestradiol to healthy female volunteers, there was no reduction in contraceptive activity of the pill, and A# pharmacokinetics were within predicted ranges
Tutkimuksessa, jossa leflunomidia annettiin samanaikaisesti kolmivaiheisen ehkäisypillerin kanssa (sisältäen # μg etinyyliestradiolia) terveille vapaaehtoisille, ei pillereiden ehkäisytehon todettu laskevan ja A#: n farmakokinetiikka oli ennustetuissa rajoissa

In clinical trials, oral contraceptives (e. g. the pill) did not reduce the protection obtained by Cervarix
Kliinisissä tutkimuksissa suun kautta otettavat ehkäisyvalmisteet eivät vähentäneet Cervarixin suojatehoa

The amount of progestogen lost by using Bridion is about the same as missing one oral contraceptive Pill. If you are taking the Pill on the same day as Bridion is given to you, follow the instructions for a missed dose in the Pill s package leaflet. If you are using other hormonal contraceptives (for example a vaginal ring, implant or IUS) you should use an additional non-hormonal contraceptive method (such as a condom) for the next # days and follow the advice in the package leaflet
Progestiinimäärä elimistössäsi pienenee Bridionin vaikutuksesta suunnilleen saman verran kuin yhden ehkäisytabletin ottamatta jättämisen yhteydessä. → Jos otat ehkäisytabletin samana päivänä jolloin saat Bridionia, toimi ehkäisytablettien pakkausselosteessa tabletin unohtamisesta annettujen ohjeiden mukaisesti. → Jos käytät muita hormonaalisia ehkäisyvalmisteita (esimerkiksi ehkäisyrengasta, implantaattia tai hormonikierukkaa), sinun on käytettävä lisäksi muuta kuin hormonaalista ehkäisymenetelmää (esimerkiksi kondomia) seuraavien seitsemän päivän ajan ja noudatettava pakkausselosteessa annettuja ohjeita

In clinical trials, oral or other contraceptives (e. g. the pill) did not reduce the protection obtained by Silgard
Kliinisissä kokeissa suun kautta otettavat tai muut ehkäisymenetelmät (esimerkiksi ehkäisytabletit) eivät vähentäneet Silgardin antamaa suojaa

In clinical trials, oral or other contraceptives (e. g. the pill) did not reduce the protection obtained by Silgard
Kliinisissä kokeissa suun kautta otettavat tai muut ehkäisymenetelmät (esimerkiksi ehkäisytabletit) eivät vähentäneet Silgardilla antamaa suojaa

The most commonly used oral contraceptives, the combination pill and the sequential pill, are thought to prevent conception by suppressing ovulation —a woman consistently using them does not get pregnant because she does not release eggs that might become fertilized.
Yleisimpien suun kautta nautittavien ehkäisytablettien, yhdistelmätabletin ja sarjatabletin, ajatellaan estävän hedelmöitymisen siten, että ne estävät ovulaation – nainen, joka käyttää niitä jatkuvasti, ei tule raskaaksi, koska hänen munasolunsa, jotka voisivat hedelmöityä, eivät irtoa munasarjasta.

Before taking this medicine, make sure your doctor knows: if you have hepatitis B or C if you have type A or B haemophilia if you have diabetes if you are taking oral contraceptives (" the Pill ") to prevent pregnancy if you are taking omeprazole or other proton pump inhibitors (used to treat diseases related to the acid in the stomach) if you notice changes in body fat
Ennen kuin aloitat tämän lääkkeen käytön, ilmoita lääkärillesi: jos sinulla on B-tai C-hepatiitti eli maksatulehdus jos sinulla on A-tai B-tyypin hemofilia eli verenvuototauti jos sinulla on diabetes (sokeritauti) jos käytät ehkäisytabletteja (” pillereitä ”) raskauden ehkäisyyn jos käytät omepratsolia tai muuta protonipumpun estäjää (käytetään mahahaposta johtuvien sairauksien hoitoon) jos havaitset muutoksia rasvakudoksessa

Before taking this medicine, make sure your doctor knows: if you have hepatitis B or C if you have type A or B haemophilia if you have diabetes if you are taking oral contraceptives (" the Pill ") to prevent pregnancy if you are taking omeprazole or other proton pump inhibitors (used to treat diseases related to the acid in the stomach) if you notice changes in body fat
Ennen kuin aloitat tämän lääkkeen käytön, ilmoita lääkärillesi: jos sinulla on B-tai C-hepatiitti eli maksatulehdus jos sinulla on A-tai B-hemofilia eli verenvuototauti jos sinulla on diabetes (sokeritauti) jos käytät ehkäisytabletteja (” pillereitä ”) raskauden ehkäisyyn jos käytät omepratsolia tai muuta protonipumpun estäjää (käytetään mahahaposta johtuvien sairauksien hoitoon) jos havaitset muutoksia rasvakudoksessa

Zoely is a combined oral contraceptive pill is effective at preventing pregnancy.
Zoely on yhdistelmäehkäisytabletti, jonka on todettu olevan lähes 100% varma tapa ehkäistä raskautta.

Zoely is a combined oral contraceptive pill that has proven to be almost 100% effective at preventing pregnancy.
Zoely on yhdistelmäehkäisytabletti, jonka on todettu olevan lähes 100% varma tapa ehkäistä raskautta.