paint the town red oor Fins

paint the town red

werkwoord
en
(idiomatic) To party or celebrate in a rowdy, wild manner, especially in a public place.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

juhlia railakkaasti

werkwoord
en
party in a rowdy, wild manner
en.wiktionary.org

riehua

werkwoord
Jukka

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Accompanied by Paint the Town Red by The Mahones.
Musiikkina on Mahonesien Paint the Town Red.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, we're gonna paint the town red tonight.
Tänään pannaan ranttaliksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wheww. Well, don't you know how to paint the town red.
Täytyy sanoa, että sinä tosiaan osaat irrotella.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I decided to impress Taina by painting the town red.
Päätin tehdä Tainaan vaikutuksen näyttämällä sille Helsingin ihmeitä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're painting the town red!
Maalaamme kaupungin punaiseksi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accompanied by " Paint the Town Red " by the Mahones.
Musiikkina on Mahonesien Paint the Town Red.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come with us tonight as we paint the town red on The Night shift,
Tule mukaamme tänään, kun maalaamme kaupungin punaiseksi " Yövuorossa ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We just wait until " A " paints the town red in our DNA?
Odotammeko " A: n " leikittelyä DNA:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yesterday we painted the town red.
Juhlimme eilen railakkaasti.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
[ Moaning ]See ya, kids. Me and my Val- U- Qual book are gonna paint the town red.... with savings!
On tympeää mennä vessaan ja huomata, ettei paperia oleopensubtitles2 opensubtitles2
While you make threats and waste time, crashing through windows your girls are out painting the town red, red, red.
Sillä aikaa kun uhkailet minua ja tuhlaat aikaa tyttösi ovat kaupungilla hurvittelemassa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get ready to paint the town red. Again.
On aika maalata kaupunki jälleen punaiseksi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All Games > Action Games > Paint the Town Red
Kaikki pelit > Toiminta > Paint the Town RedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amidst the cobblestone streets, you stay in charming rooms, and with the metro around the corner, it’s the ideal base from which to paint the town red.
Yövy mukulakivikatujen ympäröimän hotellin viehättävissä huoneissa, ja kun menojalka alkaa vipattaa, hotellista on helppo suunnata kaupungille, sillä metroasema sijaitsee aivan naapurissa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stay in charming rooms amidst cobblestone streets, and with the metro just around the corner, our hotel is the ideal base from which to paint the town red.
Yövy mukulakivikatujen ympäröimän hotellin viehättävissä huoneissa, ja kun menojalka alkaa vipattaa, hotellista on helppo suunnata kaupungille, sillä metroasema sijaitsee aivan naapurissa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stay in charming rooms amidst cobblestone streets, and with the metro just around the corner, our hotel is the ideal base from which to paint the town red. Scandic Gamla Stan Scandic
Yövy mukulakivikatujen ympäröimän hotellin viehättävissä huoneissa, ja kun menojalka alkaa vipattaa, hotellista on helppo suunnata kaupungille, sillä metroasema sijaitsee aivan naapurissa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NEW YORK The successful comedy series »Girls« proved what locals already knew: that the really cool people, à la Lena Dunham, paint the town red in Bushwick as well as in Williamsburg.
NEW YORK Menestyksekäs komediasarja "Girls" kertoo, minkä paikalliset jo tietävät: että todella coolit ihmiset, kuten Lena Durham maalaavat kaupungin punaiseksi Bushwikissa ja Williamsburgissa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.