peppercorn oor Fins

peppercorn

naamwoord

the seeds of the plant Piper nigrum. Commonly used as a spice, usually but not always ground or crushed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pippuri

naamwoord

the seeds of the plant Piper nigrum

Ingredients: salt, spices, peppercorns and roughly milled pepper, garlic crushed and worked into the mixture.
Valmistusaineet: suola, mausteet, pippuria graaneina tai karkeaksi rouhittuna, hakattu ja taikinaan sekoitettu valkosipuli.

pippurinmarja

naamwoord

the seeds of the plant Piper nigrum

In suitable areas it may bear peppercorns for up to 40 years.
Suotuisilla alueilla se voi tuottaa pippurinmarjoja jopa 40 vuotta.

Soortgelyke frases

peppercorn rent
nimellinen vuokra

voorbeelde

Peppercorn (black, green and white)
Pippuri (musta-, viher- ja valkopippuri)

" Crush the peppercorns in a pestle and mortar if you have one. "
" murskaa pippurit morttelissa, jos sinulla on sellainen. "

Ingredients: salt, spices, peppercorns and roughly milled pepper, garlic crushed and worked into the mixture
Valmistusaineet: suola, mausteet, pippuria graaneina tai karkeaksi rouhittuna, hakattu ja taikinaan sekoitettu valkosipuli

body: straw yellow to deep yellow in colour, sometimes with black peppercorns, compact, with few eyes;
sisus: oljenkeltainen tai tummankeltainen; sisältää toisinaan mustapippureita; tiivis ja vähäreikäinen;

Black peppercorns must be treated beforehand with hot water at temperatures over 80 °C for a few seconds.
Mustapippurit on käsiteltävä tätä ennen kuumassa (yli 80 °C) vedessä muutaman sekunnin ajan.

This subheading includes green peppercorns preserved in a vinegar solution or brine, even with the addition of small quantities of citric acid.
Tähän alanimikkeeseen kuuluvat myös viinietikkaan tai suolaveteen säilötyt viherpippurit, myös ne, joihin on lisätty pieniä määriä sitruunahappoa.

It should be noted that broken peppercorns and fragments of pepper remain classified in this subheading, provided that they are obviously not the result of intentional grinding or crushing.
On huomattava, että tähän alanimikkeeseen kuuluvat myös rikkoutuneet pippurinmarjat ja pippurin palaset, jos niitä ei ole tarkoituksella jauhettu tai murskattu.

Inside the shape there is an image of a Piacentinu Ennese cheese with peppercorns with a slice cut from it in the shape of Sicily
Soikion sisällä on kuvattuna pippurilla maustettu Piacentinu Ennese-juusto ja siitä leikattu Sisilian saaren muotoinen viipale

It should be noted that broken peppercorns and fragments of pepper remain classified in this subheading provided they are obviously not the result of intentional grinding or crushing.
On huomattava, että tähän alanimikkeeseen kuuluvat myös rikkoutuneet pippurinmarjat ja pippurin palaset, jos niitä ei ole tarkoituksella jauhettu tai murskattu.

Peppercorn.
Pippurinmarja.

But this longtime, worldwide demand for the lowly peppercorn does not solely center around its natural properties for enhancing food flavors.
Mutta tämä vaatimattomien pippurinmarjojen pitkäaikainen, maailmanlaajuinen kysyntä ei johdu yksinomaan siitä, että se luonnostaan parantaa ruoan makua.

It should be noted that broken peppercorns and fragments of pepper remain classified in these subheadings provided they are obviously not the result of intentional grinding or crushing.
On huomattava, että näihin alanimikkeisiin kuuluvat myös rikkoutuneet pippurinmarjat ja pippurin palaset, jos niitä ei ole tarkoituksella jauhettu tai murskattu.

Mandatory ingredients are as follows: alchermes: from 0,3 to 0,6 %; ground pepper: from 0,1 to 0,3 %; whole peppercorns: from 0,1 to 0,2 %; sea salt: from 2,0 to 3,0 %: ground spices (coriander, cinnamon, nutmeg, mace and cloves): from 0,1 to 0,25 %; garlic: from 0,08 to 0,2 %; preservatives may be used as permitted by law; the addition of sodium glutamate is prohibited.
Pakollisia ainesosia ovat: alchermes-likööri: 0,3–0,6 prosenttia; jauhettu pippuri: 0,1–0,3 prosenttia; kokonaiset pippurimarjat: 0,1–0,2 prosenttia; merisuola: 2,0–3,0 prosenttia; jauhetut mausteet (korianterinsiemen, kaneli, muskottipähkinä, muskottikukka ja neilikka): 0,1–0,25 prosenttia; valkosipuli: 0,08–0,2 prosenttia; säilöntäaineiden käyttö on sallittua lain mukaisesti; natriumglutamaatin lisääminen on kielletty.

Inside the shape there is an image of a ‘Piacentinu Ennese’ cheese with peppercorns with a slice cut from it in the shape of Sicily.
Soikion sisällä on kuvattuna pippurilla maustettu Piacentinu Ennese -juusto ja siitä leikattu Sisilian saaren muotoinen viipale.