pneumothorax oor Fins

pneumothorax

naamwoord
en
(medicine) Presence of air inside the pleural cavity, usually caused by injury either to the lung or the chest wall.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ilmarinta

naamwoord
en
presence of air inside the pleural cavity
Asthma-induced pneumothorax would and might not show up on a posteroanterior X-ray.
Astmasta johtuva ilmarinta ei näy takaa otetuissa röntgeneissä.
Open Multilingual Wordnet

Ilmarinta

en
an abnormal collection of air in the pleural space that causes an uncoupling of the lung from the chest wall
The pneumothorax is most unpleasant, isn't it?
Ilmarinta on epämiellyttävä, eikö?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Artificial pneumothorax
Emme voi lähteätmClass tmClass
The most frequent cause of death was pneumothorax, a condition in which air gets between the membranes separating the lung from the chest wall (collapsed lung).
osa:pitää myönteisenä ... esiin EU:n toimintanot-set not-set
Spontaneous pneumothorax.
Löydätkö diatsepamia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I put in a chest tube to evacuate the pneumothorax.
Sanoma- ja aikakausilehtitilauksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asthma-induced pneumothorax would and might not show up on a posteroanterior X-ray.
Se on se #- #- n jälkeinen virheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pneumothorax (spontaneous or traumatic)
Haluat varmasti tavata hänetEurlex2019 Eurlex2019
Tension pneumothorax.
Leikin lihallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lots of things can cause pneumothorax.
Jos on ja niin kauan kuin on jäsenvaltioita, joita koskee poikkeus, EKPJ:n perussäännön # artiklassa tarkoitettu EKP:n yleisneuvosto toimii EKP:n kolmantena päätöksentekoelimenä, edellä sanotun kuitenkaan rajoittamatta tämän sopimuksen # artiklan # kohdan soveltamistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think it's a tension pneumothorax.
Ei ole tarpeen kvantifioida täsmällisesti tätä etua, joka käytännössä saadaan vähentämällä GECB:n maksamasta ostohinnasta hinta, jonka AGB olisi saanut AGB#:n myynnistä ilman ČNB:n asettamaa myyntioptiotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fatal events other than those listed in section # above or section # below that were considered possibly related to SUTENT included multi-system organ failure, disseminated intravascular coagulation, peritonoeal haemorrhage, rhabdomyolysis, cerebrovascular accident, dehydration, adrenal insufficiency, renal failure, respiratory failure, pleural effusion, pneumothorax, shock, and sudden death
Talo on odottanut niin kauan että tämä pimeys poistuuEMEA0.3 EMEA0.3
(4) pneumothorax;
Insuliinihoidon aikana saattaa esiintyä paikallisia yliherkkyysreaktioita (punoitus, turvotus ja kutina pistoskohdassaEurlex2019 Eurlex2019
Spontaneous pneumothorax
Sitä en haluaopensubtitles2 opensubtitles2
Laceration to right torso, blood loss and acute internal injuries including rib fracture, subsequent pneumothorax.
Mean Machine, Mean MachineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talcum powder for the treatment of intrapleural diseases (ie malignant pleural effusions, pneumothorax, mesotheliama), skin disorders, cancer, lymphocellosis, and gout
Hirviö, joka on vastuussa lähes kansanmurhastatmClass tmClass
He has a pneumothorax.
Voinko kysyä siitä tilaisuudesta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The pneumothorax is most unpleasant, isn't it?
Tämä on nykyoloissa talouskriisin vuoksi erittäin tärkeää, mutta sillä on ratkaiseva merkitys myös taloudellisen hyvinvoinnin vallitessa, sillä se on yksi keino parantaa sosiaalista yhteenkuuluvuuttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pneumothorax is a collapsed lung.
Minulle riittää tämä peli ja varsinkin tämä seuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sign of a pneumothorax or deep sulcus sign.
Blue Dragon-hankkeeseen osallistuneet nostivat virallisen kanteen Espanjan kuningaskuntaa vastaan #. maaliskuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sounds like a tension pneumothorax.
Oli hauska työskennellä kanssasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We' il do a pneumothorax
Vastasi kaikkiin kysymyksiin väärin, paitsi urheilukysymyksissäopensubtitles2 opensubtitles2
Officer Stephani Foster, gunshot wound to the chest, possible pneumothorax.
Sinä et tunne Pabloa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negative for pneumothorax.
Tämä ei ole minulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fatal events other than those listed in section # above or section # below which were considered possibly related to SUTENT included multi-system organ failure, disseminated intravascular coagulation, peritoneal haemorrhage, rhabdomyolysis, cerebrovascular accident, dehydration, adrenal insufficiency, renal failure, respiratory failure, pleural effusion, pneumothorax, shock, and sudden death
Junankuljettajan on osattava ennakoida ongelmia ja reagoida tavalla, joka on turvallisuuden ja tehtävien suorittamisen kannalta soveltuvaEMEA0.3 EMEA0.3
61 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.