poesy oor Fins

poesy

/ˈpəʊᵻzi/ naamwoord
en
(archaic) The class of literature comprising poems.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

runous

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Instantly I breathed the woman-atmosphere, which irradiated my soul as, in after days, oriental poesy has shone there.
Heti minä tunsin naistuoksun, joka saattoi sieluni säteilemään, kuten myöhemmin itämaiden runous.Literature Literature
What a triumph your love of poesy has become.
Runoistasi on tullut menestys.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In poesy and thought I will be free, In act the world doth limit us enough.
Mies vapaa tahdon aatoksissa olla ja runoilussa; toiminnassa meitä maailma yllin kyllin rajoittaa.Literature Literature
We felt the languid influence of this double poesy.
Me saimme tuntea tämän kaksinkertaisen runouden huumaavaa vaikutusta.Literature Literature
Disputatio ethica de virtute (1654) Epitome theologiae e sacris literis (1673) Nomenclatura rerum brevissima latino-sveco-finnonica (1678) Oratio metrica de poesi (1652) Quaestiones theologicae (1672) Wanhain suomalaisten tawaliset ja suloiset sananlascut (1702) Yxi lyhykäinen opetus oikiasta wanhurscaudesta (1705) Fennica, Suomen kansallisbibliografia Laine, Tuija: Henricus Florinus.
Disputatio ethica de virtute (1654) Epitome theologiae e sacris literis (1673) Nomenclatura rerum brevissima latino-sveco-finnonica (1678) Oratio metrica de poesi (1652) Quaestiones theologicae (1672) Wanhain suomalaisten tawaliset ja suloiset sananlascut (1702) Yxi lyhykäinen opetus oikiasta wanhurscaudesta (1705) Keskisarja, Teemu: ”Jeremiadi Turun Linnassa”, Kyynnelten kallio, s.WikiMatrix WikiMatrix
Poesy, undoubtedly, loses something thereby.
Runollisuus täten kyllä joutuu tappiolle.Literature Literature
The world of music and the world of poesy were like two foreign and secretly hostile states.
Musiikin ja runouden maailmat näyttivät olevan toisilleen vieraita, vieläpä salaisissa vihoissakin keskenään.Literature Literature
He also wrote Le Mahdi depuis les origines de l'Islam jusqu'a nos jours (1885); Les Origines de la poesie persane (1888); Prophètes d'Israel (1892), and other books on topics connected with the East, and from 1883 onwards drew up the annual reports of the Société Asiatique.
Hän julkaisi lisäksi teokset Le Mahdi depuis les origines de l’Islam jusqu’à nos jours (1885), Les Origines de la poésie persane (1888), Prophètes d’Israël (1892) sekä muita itään liittyviä teoksia, ja vuodesta 1883 alkaen hän laati Société Asiatiquen vuosiraportit.WikiMatrix WikiMatrix
The Butler, in his immortal piece of poesy titled, rather appropriately,
Butler sanoi kuolemattomassa runonpätkässään nimeltäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have I not read in Plato this divine saying, that “Nature is nothing but an enigmatic poesy?”
"Olenhan lukenut Platonin teoksissa tuon jumalaisen sanan, että ""luonto on vain arvoituksellinen runoelma""."Literature Literature
Poesi mellan rummen Show detailed view
Poesi mellan rummen Näytä tarkat tiedotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Overlooking Santa Maria Maggiore Basilica in the centre of Rome, Le Poesie di Roma offers rooms with a flat-screen TV, free Wi-Fi and views of the city.
Tämä ainutlaatuinen guesthouse sijaitsee Rooman keskustassa ja tarjoaa näköalan Santa Maria Maggioren basilikalle. Sen minimalistisissa valkoisissa huoneissa on taulu-tv ja ilmainen Wi-Fi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Classical Read more FRSO Chamber Music Concert 1 - Intimate Poesy
Lue lisää RSO Kamarimusiikkikonsertti 1 - Kamarimusiikillisia runoelmi...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1766 H. G. Porthan's De Poesi Fennica published: the first monograph on Finnish poetry
1766 H. G. Porthanin De Poesi Fennica ilmestyi: ensimmäinen erikoistutkimus runoudestaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When visiting Rome, you'll feel right at home at Le Poesie di Roma - Suites, which offers quality accommodation and great service.
Matkailijoille, jotka ovat kiinnostuneita nähtävyyksistä ja kaupungin vilinästä kohteessa Rooma, Le Poesie di Roma - Suites on täydellinen valinta.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At Le Poesie di Roma - Suites, the excellent service and superior facilities make for an unforgettable stay.
Hotellissa Le Poesie di Roma - Suites loistava palvelu ja erinomaiset tilat tekevät vierailusta unohtumattoman.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Read more FRSO Chamber Music Concert 1 - Intimate Poesy
RSO Kamarimusiikkikonsertti 1 - Kamarimusiikillisia runoelmi...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hope so). Some essential information about me: I’m interested in psychology, extremely healthy raw vegan food, travelling, natural cosmetics, healthy lifestyle in general, poesy, politics, intuition, mindfulness and downshifting, literature, creativity, nature, playing ukulele and guitar, science, singing together and women magazines.
Minua sen sijaan kiinnostaa ääriterveellinen, herkullinen ja raaka vegaaniravinto, matkustelu tai paremminkin ulkomailla oleilu, turvallinen ja luonnonmukainen kosmetiikka, psykologia, terveysliikunta ja politiikka, intuitio, mindfulness ja downshiftaus, kirjallisuus, luovuus ja runous, luonto, ukulelen soittaminen (ja kitaran) ja tiede, yhteislaulu ja naistenlehdet (erityisesti Trendi, Fit, Kodin Kuvalehti, Kauneus & Terveys, Kotiliesi...).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FRSO Chamber Music Concert 1 - Intimate Poesy
RSO kamarimusiikkikonsertti 6 - LAUDESParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Superb facilities and an excellent location make the Le Poesie di Roma - Suites the perfect base from which to enjoy your stay in Rome.
Matkustit sitten mistä tahansa syystä kohteeseen Rooma, Le Poesie di Roma - Suites on täydellinen paikka innostavaan ja jännittävään lomaan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The exhibition at the Textile Museum has been given the title Hybridenes poesi, alluding to an exploration and attempt to create connections between the material and immaterial – between experience, reflection and form.
Tekstiilimuseon näyttely on saanut nimekseen ”Hybridien poesia”, mikä viittaa tutkimiseen ja yritykseen luoda yhteyksiä materiaalisen ja immateriaalisen välillä - eli kokemuksen, reflektion ja muodon.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hope so). Some essential information about me: I’m interested in psychology, extremely healthy raw vegan food, travelling, natural cosmetics, healthy lifestyle in general, poesy, politics, intuition, mindfulness and downshifting, literature, creativity, nature, playing ukulele and guitar, science, singing together and women magazines.
Minua sen sijaan kiinnostaa ääriterveellinen, herkullinen ja raaka vegaaniravinto, matkustelu tai paremminkin ulkomailla oleilu, turvallinen ja luonnonmukainen kosmetiikka, psykologia, terveysliikunta ja politiikka, intuitio, mindfulness ja downshiftaus, kirjallisuus, luovuus ja runous, luonto, ukulelen soittaminen (ja kitaran) ja tiede, yhteislaulu ja naistenlehdet (erityisesti Fit ja Kauneus & Terveys).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21. marts International dag for poesi (UNESCO)
21. maaliskuuta: Maailman runouden päivä (UNESCO)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FRSO Chamber Music Concert 1 - Intimate Poesy | Musiikkitalo
RSO kamarimusiikkikonsertti 6 - LAUDES | MusiikkitaloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The following year he published his Observations in the Art of English Poesie, "against the vulgar and unartificial custom of riming," in favour of rhymeless verse on the model of classical quantitative verse.
Hänen ensimmäiset julkaistut kappaleensa ovat vuodelta 1601. Vuonna 1602 Campion julkaisi teoksen Observations in the Art of English Poesie, joka kyseenalaisti silloiset kaavamaiset ja sovinnaiset käsitykset runojen kirjoittamisesta.[1]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.