poetic justice oor Fins

poetic justice

naamwoord

The rewarding of virtue, and the punishment of vice, especially in an ironic manner

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

oikeus ja kohtuus

naamwoord

poeettinen oikeudenmukaisuus

runollinen oikeudenmukaisuus

Poetic Justice

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Poetic Justice

Poetic Justice (soundtrack)

Poetic Justice (Soundtrack)

When I was doing Poetic Justice, I had to tone myself down a Iot to be Lucky.
Kun tein Poetic Justicea, minun piti hiljentää menoa voidakseni olla Lucky.

voorbeelde

Poetic justice.
Runollista.

This is poetic justice, Bringing me back where it all started?
Runollista oikeutta, - tuomalla minut tänne, mistä kaikki alkoi?

Call it poetic justice for the people that buried my son.
Sanokaa sitä oikeudeksi ja kohtuudeksi ihmisille jotka hautasivat poikani.

Well, here's some poetic justice, sir.
Oikeus voittaa lopulta.

We give... Indian cinema gives poetic justice in 3 hours.
Intialaisessa elokuvassa oikeus tapahtuu kolmessa tunnissa.

It's a kind of poetic justice.
Se on pahan palkka.

Call it poetic justice for the people that buried my son
Sanokaa sitä oikeudeksi ja kohtuudeksi ihmisille jotka hautasivat poikani

AH, YOU MEAN POETIC JUSTICE.
Runollista oikeutta.

Poetic justice, don' t you think?
Oikeus on toteutunut, eikö niin?

Poetic justice.
Runollista oikeudenmukaisuutta.

Kind of poetic justice.
Millä lailla nöyryyttänyt?

Poetic justice, she says, considering you got married just to thwart her.
Runollista oikeutta, sillä menet naimisiin vain estääksesi häntä.

When I was doing Poetic Justice, I had to tone myself down a Iot to be Lucky.
Kun tein Poetic Justicea, minun piti hiljentää menoa voidakseni olla Lucky.

I do, I hardly have time to fit in poetic justice.
Pidän, mutta runoudelle ei ole aikaa.

Poetic justice
Runollista oikeutta

Poetic justice or my true legacy?
Runollista oikeutta vai todellinen perintöni?

Wouldn't it be poetic justice if we could just... return the favor?
Eikö olisi vain oikein, jos antaisimme takaisin samalla mitalla?

' it' s somewhat poetic justice
" on jotenkin runollista sanoa "

Poetic justice.
Runollista oikeutta.

Poetic justice.
Taiteellista oikeutta.

Now, that' s what I call poetic justice for everybody
Sitä minä kutsuisin oikeudeksi ja kohtuudeksi

His justice is all poetical justice, exactly what justice should be.
Hänen oikeutensa on kauttaaltaan runollista oikeutta, juuri mitä oikeuden tulee olla.

You don't get poetic justice in a lifetime sometimes.
" Moni ei saa oikeutta koko elämänsä aikana.