pollutant mobilization oor Fins

pollutant mobilization

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

saasteen mobilisointi

voorbeelde

RECOMMENDED CONTROL MEASURES FOR REDUCING EMISSIONS OF PERSISTENT ORGANIC POLLUTANTS FROM MOBILE SOURCES
LIIKKUVISTA LÄHTEISTÄ PERÄISIN OLEVIEN PYSYVIEN ORGAANISTEN YHDISTEIDEN PÄÄSTÖJÄ KOSKEVAT SUOSITELLUT VÄHENTÄMISTOIMENPITEET

European cities need to enhance mobility and to reduce congestion, accidents and pollution through local mobility policies.
Eurooppalaisten kaupunkien on tarpeen edistää liikkuvuutta ja vähentää ruuhkia, onnettomuuksia ja saastumista paikallisten liikkuvuuspolitiikkojen avulla.

Electromagnetic pollution caused by mobile telephone base stations.
Tukiasemien aiheuttama sähkömagneettinen saaste.

Subject: Electromagnetic pollution caused by mobile telephone base stations
Aihe: Tukiasemien aiheuttama sähkömagneettinen saaste

According to the Italian Government’s draft ‘Development’ decree the legal limits for electromagnetic pollution from mobile phones and cellular repeaters are to be raised, apparently from 6 V/m to 20 V/m in open spaces.
Italian hallituksen laatimassa kehitystä koskevassa asetusehdotuksessa säädetään matkapuhelinten ja niiden toistimien tuottaman sähkömagneettisen saastumisen lakisääteisten raja-arvojen nostamisesta: raja-arvoja ollaan ilmeisesti nostamassa 6 V/m:n tasolta 20 V/m:n tasolle avoimilla paikoilla.

The relative contribution of pollutants from non-road mobile machinery thus will be more predominant in the future.
Tästä syystä liikkuvien työkoneiden päästöjen suhteellinen merkitys kasvaa tulevaisuudessa.

The relative contribution of pollutants from non-road mobile machinery will thus be more predominant in the future.
Tästä syystä liikkuvien työkoneiden päästöjen suhteellinen merkitys kasvaa tulevaisuudessa.

Other actions will focus on the development of highly innovative, not polluting, smart transport and mobility concepts, including their deployment.
Lisäksi on toimia, joissa keskitytään erittäin innovatiivisten, saastuttamattomien ja älykkäiden liikenne- ja liikkumiskonseptien kehittämiseen ja niiden hyödyntämiseen.

The Committee welcomes the Commission proposal for reducing the pollution from non-road mobile machinery fitted with internal combustion engines.
Komitea on tyytyväinen komission ehdotukseen, jonka tavoitteena on liikkuviin työkoneisiin asennettavien polttomoottoreiden päästöjen vähentäminen.

If the directive is adopted quickly, it will be the first time ever in terms of legislation on air pollution from mobile sources that Europe - at least for a while - is further advanced than the USA and the rest of the world.
Jos direktiivi hyväksytään nopeasti, tämä on liikkuvien lähteiden aiheuttamaa ilman saastumista koskevan lainsäädännön alalla kaikkien aikojen ensimmäinen kerta, kun Eurooppa on - ainakin jonkin aikaa - pitemmällä kuin USA ja muu maailma.

In general terms the upturn in economic activity in Europe has expressed itself as a simultaneous increase in both mobility and pollution.
Yleisesti ottaen taloudellisen toiminnan lisääntyminen Euroopassa lisää sekä liikennettä että saastumista.

The CoR calls for ambitious measures to tackle key sources of environmental pollution, in particular transport and mobility.
Komitea kehottaa ryhtymään kunnianhimoisiin toimenpiteisiin, joilla puututaan merkittäviin ympäristön pilaajiin, erityisesti liikenteeseen ja liikkuvuuteen.

The installation of the PEMS shall not influence the non-road mobile machinery gaseous pollutant emissions or performance.
PEMS-järjestelmä on asennettava siten, ettei se vaikuta liikkuvan työkoneen kaasupäästöihin tai suorituskykyyn.

The need for mobility causes congestion, pollution and longer travel times.
Tarve liikkua paikasta toiseen aiheuttaa ruuhkia ja saastumista ja pidentää matka-aikoja.

1.4.5. notes that this type of mobility is less polluting for the environment;
1.4.5. toteaa, että joukkoliikenne vähentää ympäristön saastumista.

To this end, the negative impacts of transport, in particular congestion, which impedes mobility, pollution, which creates health and environmental damage, and its contribution to climate change must be reduced.
Tämän vuoksi liikenteen kielteisiä vaikutuksia, erityisesti liikkuvuutta haittaavaa ruuhkaa, terveydelle ja ympäristölle vahingollista pilaantumista sekä liikenteen osuutta ilmastonmuutokseen on vähennettävä.

To this end, the negative impacts of transport, in particular congestion, which impedes mobility, pollution, which creates health and environmental damage, and its contribution to climate change must be reduced
Tämän vuoksi liikenteen kielteisiä vaikutuksia, erityisesti liikkuvuutta haittaavaa ruuhkaa, terveydelle ja ympäristölle vahingollista pilaantumista sekä liikenteen osuutta ilmastonmuutokseen on vähennettävä