porosity oor Fins

porosity

naamwoord

(uncountable) The state of being porous

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

huokoisuus

naamwoord

state of being porous

It has a calcium carbonate exoskeleton with a porosity similar to human bone.
Niillä on kalsiumkarbonaattinen ulkoinen tukiranka, sama huokoisuus kuin ihmisluissa.

Huokoisuus

measure of the void spaces in a material

It has a calcium carbonate exoskeleton with a porosity similar to human bone.
Niillä on kalsiumkarbonaattinen ulkoinen tukiranka, sama huokoisuus kuin ihmisluissa.

Soortgelyke frases

porose
huokoinen

voorbeelde

Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes
Kojeet ja laitteet fysikaalista tai kemiallista analyysiä varten (esim. polarimetrit, refraktometrit, spektrometrit sekä kaasu- tai savuanalyysilaitteet); kojeet ja laitteet viskositeetin, huokoisuuden, laajenemisen, pintajännityksen tai niiden kaltaisten ominaisuuksien mittaamista tai tarkkailua varten; kojeet ja laitteet lämpömäärän, äänitason tai valon voimakkuuden mittaamista tai tarkkailua varten (myös valotusmittarit); mikrotomit

They have a porosity index, measured with a Gurley porosimeter in accordance with the standard laid down by the Technical Association of the Pulp and Paper Industry (TAPPI), of less than 13 seconds per 100 cm3 air and 40 seconds per 300 cm3 air.
Gurley-huokoisuusmittarilla ja TAPPI-standardin (Technical Association of the Pulp and Paper Industry) mukaisesti mitattuna sen huokoisuusindeksi on pienempi kuin 13 s/100 cm3 ilmaa ja 40 s/300 cm3 ilmaa.

Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes
Kojeet ja laitteet fysikaalista tai kemiallista analyysiä varten (esim. polarimetrit, refraktometrit, spektrometrit sekä kaasu- ja savuanalyysilaitteet); kojeet ja laitteet viskositeetin, huokoisuuden, laajenemisen, pintajännityksen tai niiden kaltaisten ominaisuuksien mittaamista tai tarkkailua varten; kojeet ja laitteet lämpömäärän, äänitason tai valon voimakkuuden mittaamista tai tarkkailua varten (myös valotusmittarit); mikrotomit

(18) It was argued by certain interested parties that chemically activated Chinese PAC which is activated using zinc chloride is a product with particular technical characteristics and porosity properties which make it particularly suitable for certain applications.
(18) Tietyt asianomaiset osapuolet väittivät, että kiinalainen kemiallisesti aktivoitu jah, joka on aktivoitu sinkkikloridilla, on teknisiltä ja huokoisuusominaisuuksiltaan erityinen tuote, minkä vuoksi se sopii erityisen hyvin tiettyihin käyttötarkoituksiin.

porosity # (pore diameter from # to # μm
huokoisuus # (huokosen läpimitta # μm

Cylindrical filter funnel with a G3 porous septum (porosity 15-40 μm) of diameter approximately 2 cm and a depth of 5 cm, suitable for filtration under vacuum with male ground-glass joint.
Lasisintterisuodatinsuppilo, jonka huokoskoko on G 3 (15–40 μm), halkaisija noin 2 cm ja korkeus 5 cm ja jossa on liitäntä tyhjiösuodatusta varten sekä koirashios.

In addition, their porosity (coefficient of water absorption) is 3 % or less by weight.
Lisäksi niiden huokoisuus (veden imeytymisen tunnusluku) on enintään 3 painoprosenttia.

Porosity is to be measured by the method set out in the explanatory note to subheading 6912 00 21 .
Huokoisuus mitataan alanimikkeen 6912 00 21 selittävissä huomautuksissa esitetyllä menetelmällä.

9027 || Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes || Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product ||
9027 || Kojeet ja laitteet fysikaalista tai kemiallista analyysiä varten (esim. polarimetrit, refraktometrit, spektrometrit sekä kaasu- tai savuanalyysilaitteet); kojeet ja laitteet viskositeetin, huokoisuuden, laajenemisen, pintajännityksen tai niiden kaltaisten ominaisuuksien mittaamista tai tarkkailua varten; kojeet ja laitteet lämpömäärän, äänitason tai valon voimakkuuden mittaamista tai tarkkailua varten (myös valotusmittarit); mikrotomit || Valmistus, jossa kaikkien käytettyjen ainesten arvo on enintään 40 % tuotteen vapaasti tehtaalla -hinnasta ||

Porosity is to be measured by the following method:
Huokoisuus mitataan seuraavalla menetelmällä:

In addition, their porosity (coefficient of water absorption) is not less than 5 % by weight.
Lisäksi niiden huokoisuus (veden imeytymisen tunnusluku) on vähintään 5 painoprosenttia.

Filter crucible with porosity of 5 to 20 μ
Suodatinupokas, jonka huokoisuus on 5–20 μm

fossil/biomass additives used to induce porosity, e.g. polystyrol, residues from paper production or sawdust,
huokoisuuden aikaansaamiseksi käytettävät fossiiliset tai biomassalisäaineet, kuten polystyreeni, sekä paperinvalmistuksen jäämät taikka sahajauhot,

— a porosity of 0,25 or more but not more than 0,65
— jonka huokoisuus on vähintään 0,25 mutta enintään 0,65

A cylindrical filter funnel with a G3 porous septum (porosity 15 to 40 μm) of diameter approximately 2 cm and a depth of some 5 cm, with an attachment suitable for filtration under vacuum and a 12/21 male ground glass joint.
Lasisintterisuodatinsuppilo, jonka huokoskoko on G 3 (15—40 μm), halkaisija noin 2 cm ja korkeus noin 5 cm ja jossa on liitäntä tyhjiösuodatusta varten sekä koirashios 12/21.

mineralisation typology, their chemistry and mineralogy, including physical properties such as density, porosity, particle size distribution, water content, covering worked minerals, gangue minerals, hydrothermal newly-formed minerals
käsiteltyjen mineraalien, juonimineraalien ja hydrotermisten vastamuodostuneiden mineraalien osalta mineralisaation typologia, kemialliset ja mineralogiset tiedot, myös fysikaaliset ominaisuudet, kuten tiheys, huokoisuus, raekokojakauma ja vesipitoisuus

9027 | Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product |
9027 | Kojeet ja laitteet fysikaalista tai kemiallista analyysiä varten (esim. Polarimetrit, refraktometrit, spektrometrit sekä kaasu- tai savuanalyysilaitteet); kojeet ja laitteet viskositeetin, huokoisuuden, laajenemisen, pintajännityksen tai niiden kaltaisten ominaisuuksien mittaamista tai tarkkailua varten; kojeet ja laitteet lämpömäärän, äänitason tai valon voimakkuuden mittaamista tai tarkkailua varten (myös valotusmittarit); mikrotomit | Valmistus, jossa kaikkien käytettyjen ainesten arvo on enintään 40 % tuotteen vapaasti tehtaalla -hinnasta | |

Allow to stand for a maximum of fifteen minutes then filter through a tared sintered crucible of porosity 3 or 4.
Annetaan seistä enintään 15 minuuttia ja suodatetaan taaratun sintteriupokkaan läpi.

— outer porosity not more than 2 mm,
— huokoisuus ulkopinnalla enintään 2 mm,

A component shall be free from leakage through stem or body seals or other joints, and shall not show evidence of porosity in casting when tested as described in section #.#.#. at any gas pressure between zero and its Maximum Allowable Working Pressure (MAWP
Osan rungon tai varren tiivisteet taikka muut liitokset eivät saa vuotaa, eikä osan valussa saa näkyä huokoisuutta, kun osaa testataan #.#.# kohdan mukaisesti kaasun paineessa, joka on #:n ja osan suurimman sallitun käyttöpaineen (MAWP) välillä

- hydrogeological characteristics of the groundwater body including hydraulic conductivity, porosity and confinement;
- pohjaveden hydrogeologiset ominaispiirteet, mukaan lukien hydraulinen johtavuus, huokoisuus ja rajat,