portage oor Fins
portage
en
An act of carrying, especially the carrying of a boat overland between two waterways
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kuljetus
kuljetusmaksu
Taipale
en
carrying water craft or cargo over land
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kuljetusreitti · maakuljetus · väylä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Portage
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Portage
en
Portage (software)
Portage Road, and the sooner we get that all straightened out, the better.
Portage Roadin Mile Marker 4 - kiinteistön osalta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The increase in portage from 10% to 25% was a clear concession to the countries with large ports.
Oletko valmiina tähän?Europarl8 Europarl8
"... pry through the portage of the head... "
Hän ei ole tulossa takaisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the worst case a full portage was necessary.
Veren sokeritasapainon ollessa riittämätön tai kun potilaalla on taipumusta hyper-tai hypoglykemiaan, on ennen annoksen muuttamista tarkistettava, että potilas noudattaa hänelle määrättyä hoito-ohjelmaa, pistoskohtien ja asianmukaisen pistostekniikan, samoin kuin kaikkien muiden asiaan liittyvien tekijöiden suhteenWikiMatrix WikiMatrix
Portaging from waterway to waterway.
Olen kauhean pahoillaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portage downloads source-code and compiles it specifically for the target system, whereas Entropy manages binary files from servers.
Kotiväki pitäisikin hänestä, eikä hän kuolisikaanWikiMatrix WikiMatrix
Boats and structural parts therefore, canoe paddles, boat cargo carriers, boat floatation bags, boat motor mounts, car top boat carriers, boat splash covers, boat portage yokes, boat seats and boat foot blocks
Pistin viestinviejää ja hän pakenitmClass tmClass
The Kvichak is navigable along its entire length, and is used as a short cut by boats getting between Cook Inlet and Bristol Bay via the Lake Iliamna portage.
TEOLLISUUSMELU: ISOWikiMatrix WikiMatrix
Note the hazard points, the portages, the waterfalls.
Mutta syytteet kaatuvatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The North West Company, which traded in fur and competed with the Hudson's Bay Company, was established along the Grand Portage in 1783–1784.
Onko variksilla nännit?WikiMatrix WikiMatrix
Kenora, ON was originally named Rat Portage.
Istutte siinä itsevarmoinaWikiMatrix WikiMatrix
Oh, no, I gotta do a portage up to Swanson Meadow and do a fish count.
Tutustu häneen ja ystävysty hänen kanssaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He played professionally for the Portage Lakes Hockey Club, the Ottawa Hockey Club and the Vancouver Millionaires (later named the Maroons) from 1905 to 1923.
Odota hetkiWikiMatrix WikiMatrix
Once a farming community where a riverboat captain established his last portage, it has become home to families of many diverse faiths.
Kopea ja pöyhkeä irlantilais- lontoolainen teeskentelijäLDS LDS
Just a job managing the Tip Top Buffet in Portage.
MERISTRATEGIAT: TOIMENPIDEOHJELMATOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boats and structural parts therefore, canoe paddles, boat cargo carriers, boat floatation bags, boat motor mounts, car top boat carriers, boat splash covers, boat portage yokes, boat seats and boat floot blocks
Jos joku meistä viivästyy kotimatkalla, on parasta sopia tapaamispaikkatmClass tmClass
Our feet trod the portage of the Canyon, but they felt it not.
Järjestelmän moitteettoman toiminnan varmistamiseksi heidän olisi täytettävä tietyt velvollisuudetLiterature Literature
It was rumored that the Prophet was going to hold a meeting in Hiram, Portage county, Ohio, about two miles from my father’s home.
Halusin vain auttaaLDS LDS
Providing online rating databases for travel, flight, car rental and and Portage
Älä pilaa sitätmClass tmClass
Send a bunch of cops to the Eh-2-Zed on Portage and Wayne
%, jos ikäero on # vuotta tai enemmänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In particular, it follows that the Systran Unix version is not merely a portage of the pre-existing Systran Mainframe version, as the Commission attempts to assert, as it involved rewriting in C language all the programs initially written in assembly language, and that those versions are fundamentally different.
Uskotko nyt minua?- Mitä? Että olet isäni?EurLex-2 EurLex-2
The name of the city is derived from the French word portage, which means to carry a canoe overland between waterways.
Yhdeksän yritystä pyysi uuden vientiä harjoittavan tuottajan kohteluaWikiMatrix WikiMatrix
On January 12, 1703 Russian Tsar Peter the Great signed a decree which ordered a canal to be built instead of the portage.
Julkaisujen, painotuotteiden ja filmien myynnistä kertyvä tuottoWikiMatrix WikiMatrix
Alexander Vasiliev and George Vernadsky, among others, argue that Sarkel was built to defend a vital portage between the Don and the Volga from the Rus' Khaganate.
Ruotsissa valmistettujaWikiMatrix WikiMatrix
Or portage.
CIA ja FSB haluavat hänet hengiltäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scott of the Quorum of the Twelve Apostles and I had the opportunity to go on a canoe trip into the Quetico wilderness area in Ontario, Canada, portaging from lake to lake.
Sen seurauksena Bulgarian lähentymisohjelmassa arvioitiin, että julkisen talouden alijäämä oli Bulgariassa alle # prosenttia suhteessa BKT:hen vuonnaLDS LDS
88 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.