postmodernism oor Fins

postmodernism

naamwoord

Any style in art, architecture, literature, philosophy, etc., that reacts against an earlier modernist movement.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

postmodernismi

naamwoord

a style of art, literature, etc

But the real flavors of the times were irony and postmodernism.
Ajan hengen mukaisia olivat ironia ja postmodernismi.

Postmodernismi

art movement

But the real flavors of the times were irony and postmodernism.
Ajan hengen mukaisia olivat ironia ja postmodernismi.

postmoderni

adjektief

... the kind of ironic, postmodern you know, punk girl and the ancient crazy-faces-making rocker.
... ironinen, postmoderni punk-tyttö ja vielä ikäloppu kasvojaan vääntelevä rokkari.

jälkimodernismi

Noun

Soortgelyke frases

postmodern
postmoderni · postmodernistinen

postmodern philosophy
Postmoderni filosofia

postmodern art
Postmoderni taide

postmodern literature
Postmoderni kirjallisuus

voorbeelde

It's a type of house, architecturally postmodern.
Se on talotyyppi, rakennustaiteellista postmodernismia.

What do you think of our postmodern fantasy?
Mitä pidät postmodernista fantasiasta?

But the real flavors of the times were irony and postmodernism.
Ajan hengen mukaisia olivat ironia ja postmodernismi.

He further argued that in our postmodern condition, these metanarratives no longer work to legitimize truth-claims.
Hän esitti edelleen, että postmoderneissa oloissamme nämä metakertomukset eivät enää kyenneet oikeuttamaan totuusväittämiä.

The alternative is to surrender to the moral relativism of a deconstructionist, postmodern world which, pushed far enough, posits that ultimately nothing is eternally true or especially sacred and, therefore, no one position on any given issue matters more than any other.
Vaihtoehtona on antautua dekonstruktionistisen, postmodernin maailman moraaliselle relativismille, joka tarpeeksi pitkälle vietynä väittää, että viime kädessä mikään ei ole iankaikkisesti totta tai erityisen pyhää ja sen vuoksi mikään kanta mihinkään käsiteltävänä olevaan asiaan ei merkitse enempää kuin jokin toinen.

Judgment of the General Court of 27 June 2017 — Deutsche Post v EUIPO — Media Logistik (PostModern)
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 27.6.2017 – Deutsche Post v. EUIPO – Media Logistik (PostModern)

The result of the theory is a conception of reason that Habermas sees as doing justice to the most important trends in twentieth century philosophy, while escaping the relativism which characterizes postmodernism, and also providing necessary standards for critical evaluation.
Lopputulos on monimuotoinen konsepti perusteista, jotka Habermasin mukaan pätevät suurimpaan osaan 1900 -luvun merkittävistä filosofisista suuntauksista, samalla välttäen postmodernismille luonteenomaisen suhteellisuuden ja jotka tuottavat normeja kriittiselle arvioinnille.

She is particularly known for her influential theories of postmodernism.
Hänet tunnetaan kehittämistään postmodernismin teorioista.

It was then transposed into the philosophical field, but has remained somewhat ambiguous, both because judgement on what is called “postmodern” is sometimes positive and sometimes negative, and because there is as yet no consensus on the delicate question of the demarcation of the different historical periods.
Myöhemmin se siirtyi filosofiankin alueelle, jolloin siinä ilmeni kuitenkin tiettyä kaksimerkityksisyyttä. Se johtui toisaalta siitä, että "postmodernia" voidaan monesti pitää joko positiivisena tai negatiivisena ilmiönä, toisaalta siitä, ettei historian aikakausien rajaamisesta ole olemassa mitään yksimielisyyttä.

Just a little postmodern chitchat
Hieman rupattelua

In 1998, while preparing for a conference on postmodernism and media theory, he died unexpectedly from a case of leukemia that had advanced rapidly.
Hän valmisteli konferenssia postmodernismista ja mediateoriasta, kun kuoli äkillisesti leukemiaan vuonna 1998.

He was the author of several postmodern novels, including Springer's Progress, Wittgenstein's Mistress, and Reader's Block.
Hän kirjoitti useita postmoderneja romaaneja, joista tunnetuimpia ovat Springer’s Progress, Wittgenstein’s Mistress ja Lukijan luomislukko (Reader's Block).

Melinda had a reputation for being postmodern in bed.
Melindalla oli postmodernistin maine sängyssä.

It's a frenzied, red, Luhrmann world of wild postmodern song, and love, and space.
Luhrmannin maailma on kiihkeä ja punainen, - tulvillaan laulua ja rakkautta.

Action brought on 13 January 2015 — Deutsche Post v OHIM — Media Logistik (PostModern)
Kanne 13.1.2015 – Deutsche Post v. SMHV – Media Logistik (PostModern)

He disliked postmodernism in the 1980s and considered this style of architecture to be only "transitional architectural expressions".
1980- ja 1990-lukujen postmodernismiin Tange suhtautu epäillen ja piti sen tuottamia rakennuksia ”väliaikaisina arkkitehtuuri-ilmauksina”.

I am going to do for you a postmodern fantasy in here.
Luon sinulle tänne postmodernin fantasian.

He is well known for his articulation of Postmodernism after the late 1970s.
Hänet tunnetaan ennen kaikkea 1970-luvulla esittämistään postmodernismia koskevista näkemyksistä.

The unacceptable alternative is to surrender to postmodern moral relativism, which, pushed far enough, declares that ultimately nothing is eternally true or especially sacred and, therefore, no one position on any given issue matters more than any other.
Vaihtoehtona, jota ei voi hyväksyä, on antautua postmodernin maailman moraaliselle relativismille, joka tarpeeksi pitkälle vietynä julistaa, että viime kädessä mikään ei ole iankaikkisesti totta tai erityisen pyhää, ja sen vuoksi mikään kanta mihinkään käsiteltävänä olevaan asiaan ei merkitse enempää kuin jokin toinen.

The brutal postmodern sweep.
Brutaalia postmodernia kaarretta.

... the kind of ironic, postmodern you know, punk girl and the ancient crazy-faces-making rocker.
... ironinen, postmoderni punk-tyttö ja vielä ikäloppu kasvojaan vääntelevä rokkari.

In the late-1960s and 1970s, commercial builders became interested in postmodern stylistic elements and adapted the mansard for new residential housing and apartment buildings in many areas of the United States.
Myöhäisellä 1970-luvulla ja 1980-luvulla rakentavat tahot kiinnostuivat postmodernin arkkitehtuurin elementeistä ja sovelsivat mansardikattoa uusiin asuinrakennuksiin eri puolilla Yhdysvaltoja.

A fourth strain of'90s postmodernism was the kooky, technically brilliant, films of Minnesota born brothers Joel and Ethan Coen.
90-luvun postmodernismia edustavat myös vinksahtaneet, - teknisesti nerokkaat Joel ja Ethan Coenin elokuvat.

((EU trade mark - Opposition proceedings - Application for EU word mark PostModern - Earlier national word mark POST and earlier EU word mark Deutsche Post - Relative ground for refusal - No likelihood of confusion - Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 - Evidence submitted for the first time before the General Court))
((EU-tavaramerkki - Väitemenettely - Hakemus sanamerkin PostModern rekisteröimiseksi EU-tavaramerkiksi - Aikaisempi kansallinen sanamerkki POST ja aikaisempi EU-sanamerkki Deutsche Post - Suhteellinen hylkäysperuste - Sekaannusvaaran puuttuminen - Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta - Ensimmäisen kerran unionin yleisessä tuomioistuimessa esitetyt todisteet))