printed symbol oor Fins

printed symbol

naamwoord

a written or printed symbol

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kirjoitusmerkki

naamwoord

painomerkki

naamwoord

voorbeelde

The symbol referred to in Article 3 shall be printed beneath the symbol referred to in Article 2.
Edellä 3 artiklassa tarkoitettu tunnus on painettava 2 artiklassa tarkoitetun tunnuksen alle.

The obligation to print the EU symbol on the labelling of containers and/or boxes has been introduced.
Tekstiin on sisällytetty määräys, jonka avulla EU:n tunnus pyritään liittämään osaksi astioiden ja/tai pahvitölkkien etikettejä.

Fonts, printing characters (numerals, symbols and letters), printers' type and handwriting specimens for copying
Kirjasinlajit, painokirjaimet (numerot, merkit ja kirjaimet), painokirjasimet ja kirjoitusmallit

A printing symbol forming part of a standardised character font cannot, without infringing Article 4 of Regulation No 40/94 on the Community trade mark, be regarded as not of itself having the minimum degree of distinctiveness required by Article 7(1)(b) of the regulation to be eligible for registration as a Community trade mark.
Yhteisön tavaramerkistä annetun asetuksen N:o 40/94 4 artiklaa rikkomatta ei voida katsoa, että vakiotyyppiseen kirjasinlajiin kuuluvalla painomerkillä ei sellaisenaan ole sellaista asetuksen 7 artiklan 1 kohdan b alakohdassa vaadittua vähimmäiserottamiskykyä, että se voitaisiin rekisteröidä yhteisön tavaramerkiksi.

This feature helps you to identify the language symbols printed on our tracts and other publications in different languages.
Tämä auttaa sinua tunnistamaan kielisymbolit, jotka on painettu erikielisiin traktaatteihimme ja muihin julkaisuihimme.

The symbol indicating the heavy metal content shall be printed beneath the symbol shown in Annex II and shall cover an area of at least one-quarter the size of that symbol.
Tämä raskasmetallipitoisuutta ilmaiseva tunnus on painettava liitteessä II kuvatun tunnuksen alle, ja sen on oltava kooltaan vähintään neljäsosa edellä mainitun tunnuksen koosta.

The symbol indicating the heavy metal content shall be printed beneath the symbol shown in Annex II and shall cover an area of at least one quarter the size of that symbol.
Tämä raskasmetallipitoisuutta ilmaiseva tunnus on painettava liitteessä II kuvatun tunnuksen alle, ja sen on oltava kooltaan vähintään neljäsosa edellä mainitun tunnuksen koosta.

The symbol indicating the heavy metal content shall be printed beneath the symbol in paragraph 1 of this Annex and shall cover an area of at least one quarter the size of that symbol.
Raskasmetallipitoisuutta ilmaiseva tunnus on painettava tämän liitteen 1 kohdassa tarkoitetun tunnuksen alle ja sen on oltava kooltaan vähintään neljäsosa edellä mainitun tunnuksen koosta.

It wants to restrict the number of materials used in packaging to just four which are easy to recycle or compost and it wants to print simple symbols on all packaging to make it easy for customers to recycle or compost their waste.
Se haluaa, että pakkauksissa käytetään jatkossa vain neljää materiaalia, jotka ovat helposti kierrätettäviä tai kompostoitavia, ja se haluaa tulostaa yksinkertaisia symboleita kaikkiin pakkauksiin, jotta asiakkaat voivat helposti kierrättää ja kompostoida jätteensä.

The symbol must be printed visibly, legibly and indelibly.
Tunnus on merkittävä laitteisiin näkyvästi, selvästi ja pysyvästi.

Symbols shall be printed visibly, legibly and indelibly.
Tunnukset on merkittävä näkyvästi, helposti luettavasti ja pysyvästi.