processing instructions oor Fins

processing instructions

Information stored in the prologue of an XML document. This information is passed through the XML parser to any application that uses the XML document.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

käsittelyohjeet

Information stored in the prologue of an XML document. This information is passed through the XML parser to any application that uses the XML document.

voorbeelde

In this case, processing-instruction('php') would match. node() finds any node at all.
Tässä tapauksessa processing-instruction('php') olisi tarkempi lauseke mainitun solmun löytämiseen. node() vastaa mitä tahansa solmutyyppiä.

There is a Processing Instruction in your feed that is not using the correct syntax.
Syötteessä on käsittelyohje, joka ei käytä oikeata syntaksia.

invalid name for processing instruction
virheellinen nimi käskyn suorittamiseenQXml

If not, Member State shall indicate with ‘N’ (no) and follow AR text box 1D ‘Data Analysis and Processing’ instructions.
Jos näin ei ole, jäsenvaltio ilmoittaa ”N” (ei) ja noudattaa vuosikertomukseen liittyvän tekstikentän 1D kohdan ”Tietojen analysointi ja käsittely” ohjeita.

Since the 1970s, when floppy disks were the gold standard, this speed at which computers process instructions has increased more than 100,000 times.
1970-luvulta, jolloin levykkeet olivat viimeistä huutoa - tietokoneiden nopeus on kasvanut yli 100000-kertaiseksi.

Such machines exploit data level parallelism, but not concurrency: there are simultaneous (parallel) computations, but only a single process (instruction) at a given moment.
SIMD-mallissa kyse on data-tason rinnakkaisuudesta (parallel), mutta ei yhtäaikaisuudesta (concurrency): käsiteltävänä on vain yksi komento kerrallaan.

–Computing hardware designs delivering strong guarantees of trusted execution, with built-in privacy and security protection measures for input/output data as well as processing instructions;
–Tietokonelaitteistot, joiden toiminnan luotettavuus on varmistettu sisäänrakennetuilla panos-tuotos-tietojen tietosuoja- ja suojaustoimenpiteillä sekä tiedonkäsittelyohjeilla;

Furthermore, CSDs should facilitate STP and, when processing settlement instructions, should use processes designed to work on an automated basis by default.
Arvopaperikeskusten olisi helpotettava täysin automaattista käsittelyä ja käytettävä toimitusohjeita käsitellessään menettelyjä, jotka on oletusarvoisesti suunniteltu toimimaan automatisoidusti.

– Computing hardware designs delivering strong guarantees of trusted execution, with built-in privacy and security protection measures for input/output data, quantum computing as well as processing instructions and adequate human machine interfaces;
– Tietokonelaitteistot, joiden toiminnan luotettavuus on varmistettu sisäänrakennetuilla panos-tuotos-tietojen tietosuoja- ja suojaustoimenpiteillä, kvanttilaskennalla sekä tiedonkäsittelyohjeilla ja asianmukaisilla käyttöliittymillä.

The participant may at any time during the business day on which a request to reserve or block liquidity has been processed, instruct the [insert name of CB] to cancel the reservation or blocking.
Osallistuja voi milloin tahansa sen pankkipäivän aikana, jona likviditeetin varaamista ja jäädyttämistä koskeva pyyntö on käsitelty, antaa [lisää keskuspankin nimi]lle ohjeet varauksen tai jäädytyksen peruuttamisesta.

Monitoring of processed operational instruction
Täytäntöön pannun toimintaohjeen seuranta

Processing payment instructions
Maksuosoitusten hoitaminen

the improvement of the processes for instructing payment of invoices from the point of view of risk
laskujen hyväksyntäprosessien parantaminen riskinhallintanäkökulmasta

the [ insert name of CB ] creates and/ or processes XML instructions/ files on behalf of the ancillary system
[ lisää keskuspankin nimi ] luo ja/ tai käsittelee liitännäisjärjestelmän puolesta XML-ohjeita tai- tiedostoja

the improvement of the processes for instructing payment of invoices (47) from the point of view of risk.
laskujen hyväksyntäprosessien (47) parantaminen riskinhallintanäkökulmasta.

Computer software for financial transaction processing, facilities management, credit and debit card processing, mutual fund processing, healthcare claims processing, telecommunications transaction processing, payment instruction processing and for cable television billing processing
Tietokoneohjelmistot maksutapahtumien käsittelyyn, laitteistojen ja tilojen hallintaan, luotto- ja pankkikorttitapahtumien käsittelyyn, sijoitusrahastotapahtumien käsittelyyn, terveydenhoitoon liittyvien korvaushakemusten käsittelyyn, tietoliikenteen välityksellä suoritettujen maksutapahtumien käsittelyyn, maksulomakkeiden käsittelyyn ja kaapelitelevision laskutuksen käsittelyyn

processes or instructs the processing of personal data in violation of the obligations in relation to processing on behalf of a controller pursuant to Articles 26 and 27;
käsittelee henkilötietoja tai antaa ohjeita henkilötietojen käsittelemiseksi niiden velvoitteiden vastaisesti, jotka koskevat rekisterinpitäjän lukuun suoritettavaa henkilötietojen käsittelyä 26 ja 27 artiklan mukaisesti;

ii) the [ insert name of CB ] creates and/ or processes XML instructions/ files on behalf of the ancillary system
ii) [ lisää keskuspankin nimi ] luo ja/ tai käsittelee liitännäisjärjestelmän puolesta XML-ohjeita tai- tiedostoja