prunus oor Fins

prunus

naamwoord

(ceramics) A type of traditional decoration on porcelain that depicts the leaves and branches of the Chinese plum, Prunus mume

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

luumupuu

naamwoord

Prunus

naamwoord

a genus of shrubs and trees of the family Rosaceae that is widely distributed in temperate regions

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Prunus

naamwoord

a genus of shrubs and trees of the family Rosaceae that is widely distributed in temperate regions

Whole or broken fruit Prunus dulcis, with or without hulls.
Mantelin, Prunus dulcis, kokonainen tai rikottu hedelmä, kuorineen tai ilman.

Prunus-suku

naamwoord

This peach is known as an edible juicy fruit that belongs to a species of Prunus, the subfamily Prunoideae of the family Rosaceae.
Tämä persikka on syötävä, mehukas hedelmä, joka kuuluu ruusukasvien heimon (Rosaceae) Prunoideae-alaheimon Prunus-sukuun.

Soortgelyke frases

Prunus dulcis
Amygdalus communis · Prunus amygdalus · Prunus dulcis · makea manteli · manteli · mantelipuu

Prunus capuli
Prunus capuli

Prunus armeniaca
Prunus armeniaca · aprikoosi

Prunus avium
Prunus avium · imeläkirsikka

Prunus besseyi
Prunus besseyi · lännenhietakirsikka

Prunus pumila
Prunus cuneata · Prunus pumila · Prunus pumilla susquehanae · Prunus susquehanae · hietakirsikka

Prunus incisa
Prunus incisa · fuji · fuji-kirsikka

Prunus insititia
Prunus insititia · kriikuna

voorbeelde

Community comparative trials and tests shall be carried out from the year 2002 to 2006 on propagating and planting material of Prunus domestica.
Prunus domestica -lajin lisäys- ja taimiaineistolle tehdään vuosina 2002-2006 yhteisön vertailukokeita ja -määrityksiä.

sloe (Prunus spinosa L.),
oratuomenmarja (Prunus spinosa L.)

In Annex V, Part A(I), point 1.1, the word 'Prunus L.` is replaced by 'Prunus L., other than Prunus laurocerasus L. and Prunus lusitanica L. `.
Korvataan liitteessä V olevan A osan I jakson 1.1 kohdassa ilmaisu "Prunus L." ilmaisulla "Prunus L., lajeja Prunus laurocerasus L. ja Prunus lusitanica L. lukuun ottamatta".

Plum kernel oil is a vegetable oil obtained by cold pressing of plum (Prunus domestica) kernels.
Luumunöljy on kasviöljy, jota saadaan kylmäpuristamalla luumunkiviä (Prunus domestica).

Bitter almond — Prunus dulcis (Mill.)
Karvasmanteliöljy — Prunus dulcis (Mill.)

Plants of Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L. and Pyrus L., other than seeds, originating in non-European countries
Euroopan ulkopuolisista maista peräisin olevat Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L. ja Pyrus L. -kasvit lukuun ottamatta siemeniä

Non-coniferous wood (other than tropical wood, oak (Quercus spp.), beech (Fagus spp.), maple (Acer spp.), cherry (Prunus spp.), ash (Fraxinus spp.), birch (Betula spp.) or poplar and aspen (Populus spp.)), sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness exceeding 6 mm.
Lehtipuuta (muuta kuin trooppista puulajia, tammea (Quercus spp.), pyökkiä (Fagus spp.), vaahteraa (Acer spp.), kirsikkapuuta (Prunus spp.), saarnea (Fraxinus spp.), koivua (Betula spp.) tai poppelia tai haapaa (Populus spp.)) oleva puu, sahattu tai veistetty (chipped) pituussuunnassa, tasoleikattu tai viiluksi sorvattu, myös höylätty, hiottu tai päistään jatkettu, paksuus suurempi kuin 6 mm.

Non-coniferous wood (other than tropical wood, oak (Quercus spp.), beech (Fagus spp.), maple (Acer spp.), cherry (Prunus spp.), ash (Fraxinus spp.), birch (Betula spp.) or poplar and aspen (Populus spp.)), sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness exceeding 6 mm”
Lehtipuu (muuta kuin trooppista puulajia, tammea (Quercus spp.), pyökkiä (Fagus spp.), vaahteraa (Acer spp.), kirsikkapuuta (Prunus spp.), saarnea (Fraxinus spp.), koivua (Betula spp.) tai poppelia tai haapaa (Populus spp.)), sahattu tai veistetty (chipped) pituussuunnassa, tasoleikattu tai viiluksi sorvattu, myös höylätty, hiottu tai päistään jatkettu, paksuus suurempi kuin 6 mm”

— peaches (Prunus persica (L.)
— persikka (Prunus persica (L.)

Batsch and Prunus persica var. nectarina (Ait.)
Batsch ja Prunus persica var. nectarina (Ait.)

Sour cherries (Prunus cerasus), fresh
Tuoreet hapankirsikat (Prunus cerasus)

This standard applies to peaches and nectarines (1) grown from varieties (cultivars) or Prunus persica Sieb. and Zucc., to be supplied fresh to the consumer, peaches and nectarines for industrial processing being excluded.
Nämä vaatimukset koskevat lajin Prunus persica Sieb. ja Zucc.-lajikkeiden persikoita ja nektariineja(1), jotka on tarkoitettu myytäviksi kuluttajille tuoreina, jalostukseen tarkoitettuja persikoita ja nektariineja lukuun ottamatta.

Community comparative trials and tests which began in 2002 on propagating and planting material of Prunus domestica shall be continued in 2003 in accordance with Decision 2001/896/EC.
Vuonna 2002 aloitettuja Prunus domestica -lajin lisäys- ja taimiaineiston yhteisön vertailukokeita ja testejä jatketaan vuonna 2003 päätöksen 2001/896/EY mukaisesti.

The cases to hand therefore afford the Court the opportunity to build on Case C‐384/09 Prunus and Polonium (2) with regard to the applicability of Article 63(1) TFEU to capital movements between Member States and overseas countries and territories (‘OCTs’) under Part Four of the FEU Treaty.
Unionin tuomioistuimen on sen takia mahdollista kehittää nyt käsiteltävissä asioissa asiassa C‐384/09, Prunus ja Polonium, annettuun tuomioon(2) perustuvaa oikeuskäytäntöä, joka koskee SEUT 63 artiklan 1 kohdan soveltamista jäsenvaltioiden ja EUT-sopimuksen neljännessä osassa tarkoitettujen merentakaisten maiden ja merentakaisten alueiden (MMA:t) välisiin pääomanliikkeisiin.

‘mirabelle’ for mirabelle spirit (Prunus domestica L. subsp. syriaca (Borkh.)
”mirabelleluumu” mirabelleluumuviinasta (Prunus domestica L. subsp. syriaca (Borkh.)

mirabelle (Prunus domestica L. subsp. syriaca (Borkh.)
mirabelleluumu (Prunus domestica L. subsp. syriaca (Borkh.)

Cherries, fresh, from 1 January to 20 May and from 11 August to 31 December, other than sour cherries (Prunus cerasus)
Tuoreet kirsikat, muut kuin hapankirsikat (Prunus cerasus), tullattaessa 1.1.–20.5. ja 11.8.–31.12.

Whether or not listed among the CN codes in Part B of Annex V, wood in the form of chips obtained in whole or part from Amelanchier Medik., Aronia Medik., Cotoneaster Medik., Crataegus L., Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L., Pyracantha M.
Liitteessä V olevassa B osassa lueteltuihin CN-koodeihin kuuluva tai kuulumaton lastuina oleva puutavara, joka on saatu kokonaan tai osittain sukujen Amelanchier Medik., Aronia Medik., Cotoneaster Medik., Crataegus L., Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L., Pyracantha M.

‘Plants for planting, other than seeds, of Coffea, Lavandula dentata L., Nerium oleander L., Olea europaea L., Polygala myrtifolia L., and Prunus dulcis (Mill.)
”Istutettavaksi tarkoitettuja kasveja Coffea, Lavandula dentata L., Nerium oleander L., Olea europaea L., Polygala myrtifolia L. ja Prunus dulcis (Mill.)

Plants of Prunus L., intended for planting, other than seeds
Istutettaviksi tarkoitetut Prunus L. -kasvit lukuun ottamatta siemeniä

Wood of Prunus L., other than in the form of:
Suvun Prunus L. kasveista saatu puutavara, lukuun ottamatta puutavaraa, joka on seuraavissa muodoissa:

sloe (Prunus spinosa L
oratuomenmarja (Prunus spinosa L

This standard applies to peaches and nectarines of varieties (cultivars) grown from Prunus persica Sieb. and Zucc., to be supplied fresh to the consumer, peaches and nectarines for industrial processing being excluded.
Nämä vaatimukset koskevat Prunus persica Sieb. et Zucc. -lajin persikoita ja nektariineja, jotka on tarkoitettu myytäviksi kuluttajille tuoreina, teolliseen jalostukseen tarkoitettuja persikoita ja nektariineja lukuun ottamatta.

— Prunus L., originating in non-European countries,
— Prunus L., Euroopan ulkopuolisista maista,