push your luck oor Fins

push your luck

voorbeelde

Don't push your luck.
Älä vaadi liikoja.

Don't push your luck, Eli.
Älä luota liiaksi onneesi, Eli.

Don't push your luck, Howard.
Älä koettele onneasi, Howard.

You're the ones pushing your luck.
Tekin olette koetelleet onneanne liikaa.

Don't push your luck.
Älä yhtään yritä.

Don't push your luck, Pogue.
Älä kokeile onneasi, Pogue.

OK, don't push your luck, Clapton.
Älä koeta onneasi, Clapton.

I' m working very hard to respect my elders, but don' t push your luck
Päästä irti kädestäni

Don't push your luck, Carter.
Älä koettele onneasi, Carter.

Don't push your luck.
Älä leiki hengelläsi.

You want to keep pushing your luck, go for it.
Siitä vain, koettele onneasi.

So don't push your luck.
Älä siis yritä mitään.

Well, Brennan, don't push your luck.
Älkää koetelko onneanne, Brennan.

Don't push your luck.
Älä koettele onneasi.

This is pushing your luck.
Tämä on onnen koettelua.

You' re pushing your luck, Scoob!
Koettelet onneasi, Scoob!

Don't push your luck, fat cat.
Älä koeta onneasi, läski katti.

Don't push your luck.
Älä kokeile onneasi.

I'm working very hard to respect my elders, but don't push your luck.
Yritän kovasti kunnioittaa vanhempia ihmisiä, mutta ole varovainen.

Don' t push your luck, Carter
Älä koettele onneasi, Carter

Don't push your luck.
Älä luota onneesi liikaa.