quality objective oor Fins

quality objective

Any goal or target established for a product, service or endeavor that aspires to attain a relatively high grade or level of excellence.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

laatutavoite

Any goal or target established for a product, service or endeavor that aspires to attain a relatively high grade or level of excellence.

This proposal does not, however, stipulate noise quality objectives which continue to derive from the existing national and local rules.
Tässä ehdotuksessa ei kuitenkaan säädetä melua koskevista laatutavoitteista, jotka jatkossakin johdetaan voimassa olevien kansallisten ja paikallisten sääntöjen pohjalta.

Soortgelyke frases

environmental quality objective
ympäristön laatua koskeva tavoite

voorbeelde

the quality objectives and the organisational structure, responsibilities and powers of the management with regard to product quality,
laatutavoitteista ja organisaation rakenteesta sekä johdon vastuusta ja toimivallasta laatukysymyksissä,

the quality objectives and the organisational structure, responsibilities and powers of the management with regard to product quality;
laatutavoitteista ja organisaation rakenteesta, johdon vastuualueista ja toimivallasta tuotteiden laadun osalta;

Data quality objectives
I Aineiston laatutavoitteet

the manufacturer's quality objectives;
valmistajan laatutavoitteet;

the quality objectives and the organisational structure, responsibilities and powers of the management with regard to product quality,
laatutavoitteet ja organisaation rakenne, johdon vastuualueet ja toimivalta tuotteiden laadun osalta,

Achieving EU air quality objectives requires a continuing effort to reduce vehicle emissions.
Euroopan unionin ilmanlaatua koskevien tavoitteiden saavuttaminen edellyttää jatkuvia pyrkimyksiä ajoneuvojen päästöjen vähentämiseksi.

The quality objective must continue to be high.
Korkean laadun on oltava edelleen tavoitteena.

the quality objectives and the organisational structure, responsibilities and powers of the management with regard to product quality
laatutavoitteista ja organisaation rakenteesta, johdon vastuualueista ja toimivallasta tuotteiden laadun osalta

- the area in which the quality objective is applied,
- laatutavoitteen soveltamisalue;

Directive #/EEC on limit values and quality objectives for cadmium discharges
Direktiivi #/ETY kadmiumpäästöjen raja-arvoista ja laatutavoitteista

— the quality objectives and the organisational structure,
— laatutavoitteet ja organisaatio,

the quality objectives and the organisational structure, responsibilities and powers of the management with regard to product quality;
laatutavoitteista ja organisaation rakenteesta, johdon vastuualueista ja toimivallasta tuotteiden laadun osalta,

- the quality objectives and the organizational structure, responsibilities and powers of the management with regard to product quality,
- laatutavoitteista ja organisaation rakenteesta, johdon vastuualueista ja toimivallasta tuotteiden laadun osalta,

- the quality objectives and the organisational structure, responsibilities and powers of the management with regard to product quality;
- laatutavoitteista ja organisaation rakenteesta, johdon vastuualueista ja toimivallasta tuotteiden laadun osalta,

— the quality objectives and the organizational structure, responsibilities and powers of the management with regard to appliance quality,
— laatutavoitteista ja organisaation rakenteesta, vastuualueista ja johdon vastuusta ja toimivallasta laitteiden laatukysymysten osalta,

Data quality objectives are laid down in Section I of Annex IV.
Tietojen laatutavoitteet vahvistetaan liitteessä IV olevassa I osassa.

— the quality objectives, the organization chart, the responsibilities of executives and their powers in respect of product quality,
— laatutavoitteista, organisaatiokaavioista, johtajien laadunvalvontaan liittyvästä vastuusta ja toimivallasta;

the quality objectives and the organisational structure, responsibilities and powers of the management with regard to product quality;
laatutavoitteet ja organisaation rakenne sekä johdon vastuualueet ja toimivalta tuotteiden laadun osalta;

- the quality objectives and the organisational structure, responsibilities and powers of the management with regard to product quality;
- laatutavoitteista ja organisaation rakenteesta, johdon vastuualueista ja toimivallasta tuotteiden laadun osalta;

Environmental quality objectives, standards and indicators
Ympäristönlaatutavoitteet, -standardit ja -indikaattorit

· the quality objectives and the organisational structure, responsibilities and powers of the management with regard to product quality;
· laatutavoitteista ja organisaation rakenteesta, johdon vastuualueista ja toimivallasta tuotteiden laadun osalta;

- control of pollution through emission and discharge controls and the setting of quality objectives;
saastumisen torjunta, joka perustuu samanaikaisesti päästöjen seurantaan sekä laatuvaatimusten määrittämiseen,