quality system review oor Fins

quality system review

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

laatujärjestelmän katselmus

voorbeelde

Though regarded as two independent exercises, it is necessary to strengthen the link between the quality system review and the review of the technical documentation on a sampling basis.
Vaikka laatujärjestelmän arviointia ja teknisten asiakirjojen arviointia otannan perusteella pidetään kahtena erillisenä toimenpiteenä, niiden yhteyttä toisiinsa on tarpeen vahvistaa.

Recognised organisations shall make available to the committee referred to in Article # on an annual basis the results of their quality system management review
Kunkin hyväksytyn laitoksen on vuosittain annettava # artiklan # kohdassa tarkoitetun komitean käytettäväksi laaduntarkkailuarviointinsa

Each recognised organisation shall make available the results of its quality system management review to the Committee referred to in Article #, on an annual basis
Kunkin hyväksytyn laitoksen on vuosittain saatettava # artiklan # kohdassa tarkoitetun komitean käytettäväksi laaduntarkkailuarviointinsa

Each recognised organisation shall make available the results of its quality system management review to the Committee set up under Article #, on an annual basis
Kunkin hyväksytyn laitoksen on vuosittain annettava # artiklan nojalla asetetun komitean käytettäväksi laaduntarkkailuarviointinsa

Recognised organisations shall make available to the committee referred to in Article 9(1) on an annual basis the results of their quality system management review .
Kunkin hyväksytyn laitoksen on vuosittain annettava 9 artiklan 1 kohdassa tarkoitetun komitean käytettäväksi laaduntarkkailuarviointinsa. 17 artikla 1.

Each recognised organisation shall make available the results of its quality system management review to the committee set up under Article 7, on an annual basis." ;
Kunkin hyväksytyn laitoksen on vuosittain annettava 7 artiklan nojalla asetetun komitean käytettäväksi laaduntarkkailuarviointinsa."

Each recognised organisation shall make available the results of its Quality System Management Review to the Committee set up under Article 7, on an annual basis."
Kukin hyväksytty laitos antaa vuosittain laatujärjestelmäänsä koskevan arvioinnin 7 artiklalla perustetun komitean käyttöön."

Each recognised organisation shall make available the results of its quality system management review to the Committee set up under Article 7, on an annual basis." ;
Kunkin hyväksytyn laitoksen on vuosittain annettava 7 artiklan nojalla asetetun komitean käytettäväksi laaduntarkkailuarviointinsa.".

Recognised organisations shall make available to the committee referred to in Article 9(1) on an annual basis the results of their quality system management review.
Kunkin hyväksytyn laitoksen on vuosittain annettava 9 artiklan 1 kohdassa tarkoitetun komitean käytettäväksi laaduntarkkailuarviointinsa.

Each recognised organisation shall make available the results of its Quality System Management Review to the Committee set up under Article 7, on an annual basis.”
Jokainen hyväksytty laitos antaa vuosittain komitean käytettäväksi 7 artiklassa tarkoitetun Quality System Management Review -katsauksensa."

Concerning the sustainability the Commission has taken measures at the planning stage through its quality review system.
Komissio on pyrkinyt parantamaan hankkeiden kestävyyttä toteuttamalla toimenpiteitä suunnitteluvaiheessa laadunarviointijärjestelmänsä avulla.

CAO.A.100 Quality system and organisational review
CAO.A.100 Laatujärjestelmä ja organisaation katselmus

Quality system and organisational review
Laatujärjestelmä ja organisaation katselmus

Each recognised organisation shall make available the results of its quality system management review to the Committee referred to in Article 12(1), on an annual basis.
Kunkin hyväksytyn laitoksen on vuosittain saatettava 12 artiklan 1 kohdassa tarkoitetun komitean käytettäväksi laaduntarkkailuarviointinsa.

Each recognised organisation shall make available the results of its quality system management review to the Committee referred to in Article 12(1), on an annual basis.
Kunkin hyväksytyn laitoksen on vuosittain saatettava 12 artiklan 1 kohdassa tarkoitetun komitean käytettäväksi laaduntarkkailuarviointinsa. 9 artikla 1.