quern oor Fins
quern
en
A mill for grinding corn, especially a hand-mill made of two circular stones
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
jauhaa
en
mill
jauhinkivet
The tax on milling if very high and if they find a quern in a hut, they don't even spare children or women
Verotus on kiristetty äärimmilleen ja jos he - löytävät jauhinkivet talosta, he eivät säästä naisia eivätkä lapsiakaan.
käsikivet
In Mexico and Central America, saddle querns are used to grind maize for tortillas.
Meksikossa ja Keski-Amerikassa jauhetaan käsikivillä maissia tortilloja varten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Talk to Querns.
Luokkien määritelmistä olisi käytävä paremmin ilmi niihin luokiteltavien ajoneuvojen tekniset ominaisuudet ja ajoneuvojen kuljettamiseen tarvittavat taidotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The deed accomplished, the murderer pulls up again the quern by the rope that he's attached to it.
Väkeni on jo kuulustellut häntäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mechanical quern (integrated in a non-refillable recipient, filled with a product, e.g. pepper mill filled with pepper)
Herra Lobruto?Herra Beachum saapui. IstukaaEurLex-2 EurLex-2
Mechanical quern (integrated in a refillable recipient, e.g. refillable pepper mill)
Tutkimus osoitti, että kiinalainen vientiä harjoittava tuottaja täytti kaikki markkinatalouskohtelun myöntämisen edellytyksetEurLex-2 EurLex-2
Since Querns took over?
Tämä on toimistonneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But we have to let Querns know.
Tiedättehän Willow' n?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If that means eliminating Querns, so be it.
Siitä, että minä aiheutan häiriötä öisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyptian saddle quern
Testeistä vastaa tutkimuslaitos, joka on nimitetty testausta ja valvontaa varten edellä mainittujen direktiivien mukaisestijw2019 jw2019
Ask Querns.
Ne menivätkin köyhille SA- miehille, puolueen suosikeilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Officer, escort Mr. Querns off the property.
Esimerkiksi tieliikenteen ajoneuvojen vienti on vähentynyt 51,3 prosenttia ja autojen vienti 59,4 prosenttia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I should've known you'd show up, Querns.
Wagnerilainen prätkämimmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to introduce you to Martin Querns, the new unit manager
Sopimus sosiaalivakuutusten vastavuoroisten velvoitteiden sääntelemisestä viitaten rauhansopimuksen liitteen # # kohtaan, tehty noottien vaihtona # päivänä helmikuuta # (ennen # päivää joulukuuta # täyttyneiden vakuutuskausien huomioon ottaminen); tätä määräystä sovelletaan ainoastaan mainitun sopimuksen soveltamisalaan kuuluviin henkilöihinopensubtitles2 opensubtitles2
You wait, Querns.
Paras ettet puhu mitään, Peregrin TukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But as deep background... the guy you want to go after is Martin Querns.
Hän kävi Italiassa ensimmäistä kertaa sodan jälkeenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What cell phone, Mr. Querns?
(DE) Arvoisa puhemies, minäkin haluaisin aluksi kiittää esittelijöitä sydämellisesti heidän työstään - tehtävä ei ollut helppo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Exodus 11:5)* Some scholars believe that when the Israelites left Egypt, the saddle quern was the kind of mill they took with them.
Vähintään # kg painaville kissoille suspensio voidaan antaa käyttämällä pakkauksessa olevaa Metacam-annosruiskuajw2019 jw2019
Studies of bone abnormalities in skeletons from ancient Syria have led paleontologists to conclude that operating similar querns caused young women repetitive stress injuries —notched kneecaps, damage to the last dorsal vertebra, and severe osteoarthritis in the big toe.
Nyt sinä kyllä erehdytjw2019 jw2019
The tax on milling if very high and if they find a quern in a hut, they don't even spare children or women
Näytän teilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.