reflection matrix oor Fins

reflection matrix

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

peilausmatriisi

Noun

voorbeelde

During incidents, the cut-off values may be re-evaluated, reflecting the specific matrix and congener patterns of this single incident.
Kontaminaatiotapauksissa cut-off-arvot voidaan arvioida uudelleen ottaen huomioon näytematriisi ja tapauksessa esiintyneet kongeneerijakaumat.

During incidents, the cut-off values may be re-evaluated, reflecting the specific matrix and congener patterns of this single incident.
Kontaminaatiotapauksissa cut-off-arvot voidaan arvioida uudelleen ottaen huomioon näytematriisi ja tapauksessa esiintyneet kongeneerit.

8.4.9. During incidents, the cut-off values may be re-evaluated, reflecting the specific matrix and congener patterns of this single incident.
8.4.9 Kontaminaatiotapauksissa cut-off-arvot voidaan arvioida uudelleen ottaen huomioon näytematriisi ja tapauksessa esiintyneet kongeneerit.

7.4.9. During incidents, the cut-off values may be re-evaluated, reflecting the specific matrix and congener patterns of this single incident.
7.4.9 Kontaminaatiotapauksissa cut-off-arvot voidaan arvioida uudelleen ottaen huomioon näytematriisi ja tapauksessa esiintyneet kongeneerijakaumat.

Box 8 Đ Cases of ranking based on objective criteria The Netherlands ranks projects using a matrix reflecting the severity of potential damage and the probability of infrastructure failure.
31 Laatikko 8 – Tärkeysjärjestykseen asettaminen objektiivisten perusteiden mukaan Alankomaissa hankkeet asetetaan tärkeysjärjestykseen käyttäen matriisia, joka kuvaa puutteellisen infrastruktuurin aiheuttamien mahdollisten vahinkojen vakavuutta ja todennäköisyyttä.

The matrix reflects the varying quantities of tobacco and cigarette paper used in hand-rolled cigarettes and gives an indication of the quantities of tar and nicotine per individually made cigarette.
Kaaviosta käyvät ilmi eri tupakka- ja savukepaperimäärät, joita käytetään savukkeen valmistamiseen, ja siinä ilmoitetaan itse valmistetun savukkeen terva- ja nikotiinimäärät.

The organising Member State could produce an overall matrix to reflect all involved processes and key players (e.g. organisation of the meeting, security provision, maintenance of law and order, judicial services, social and preventive services, health services, public transport and other infrastructure matters).
Järjestävä jäsenvaltio voi laatia kokonaiskaavion, josta käyvät ilmi kaikki tapahtumaan liittyvät prosessit ja avaintoimijat (kokouksen organisaatio, turvamääräykset, lain ja järjestyksen ylläpitäminen, oikeudelliset palvelut, sosiaalipalvelut ja ennaltaehkäisevät palvelut, terveyspalvelut, julkinen liikenne ja muut infrastruktuuriin liittyvät asiat).

The organising Member State could produce an overall matrix to reflect all involved processes and key players (e.g. organisation of the meeting, security provision, maintenance of law and order, judicial services, social and preventive services, health services, public transport and other infrastructure matters
Järjestävä jäsenvaltio voi laatia kokonaiskaavion, josta käyvät ilmi kaikki tapahtumaan liittyvät prosessit ja avaintoimijat (kokouksen organisaatio, turvamääräykset, lain ja järjestyksen ylläpitäminen, oikeudelliset palvelut, sosiaalipalvelut ja ennaltaehkäisevät palvelut, terveyspalvelut, julkinen liikenne ja muut infrastruktuuriin liittyvät asiat

It will then be up to the Commission to acknowledge and appraise the CBC impact, as reflected in the project fiches and the logframe matrixes.
Tämän jälkeen komissio tarkastelee ja arvioi rajat ylittävän yhteistyön vaikutuksia hankeselvitysten ja kirjausmatrii-sien perusteella.

It will then be up to the Commission to acknowledge and appraise the CBC impact, as reflected in the project fiches and the logframe matrixes.
Tämän jälkeen komissio tarkastelee ja arvioi rajat ylittävän yhteistyön vaikutuksia hankeselvitysten ja kirjausmatriisien perusteella.

This freshness also reflects the nature of the sandy soils or clayey matrix on which the parcels covered by the designation are planted, giving these wines with residual sugar a good balance, finesse and floral and fruity notes.
Raikkautta tuovat myös niiden hiekkapitoisten tai savisten maiden ominaispiirteet, joilla nimityksen tuotantoon käytetyt lohkot sijaitsevat ja jotka antavat kyseisille jäännössokeria sisältäville viineille tasapainoisen ja hienostuneen maun, jossa on kukkaisia ja hedelmäisiä vivahteita.

Management by ‘total allowable catches’ for each individual species, overlaid with ‘catch composition’ rules governing the proportions of different species that may be landed, creates a rigid matrix of rules that does not reflect the abundance and proportions of certain fish presented in that ecosystem.
Yksittäisten lajien ”suurimpiin sallittuihin saaliisiin” perustuva kalastuksenhoito sekä ”saaliskoostumusta” koskevat säännöt, joilla säännellään sitä, miten suuri osuus eri kalalajeista saadaan purkaa aluksesta, merkitsevät yhdessä jäykkää säännöstöä, jossa ei oteta huomioon tiettyjen kalojen runsasta määrää ja osuutta kulloisessakin ekosysteemissä.

Type LCOS reflective display, TFT Active Matrix
Tyyppi heijastava LCOS-paneeli, TFT-aktiivimatriisi