remount oor Fins

remount

/ɹiːˈmaʊnt/ werkwoord, naamwoord

(intransitive) To go up again; to rise another time. [from 15th c.]

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

järjestää ratsu

werkwoord

kiinnittää uudelleen

werkwoord

nousta uudelleen satulaan

werkwoord

uusi ratsu

naamwoord

Remount

voorbeelde

The equine disease free zone at the Remount and Veterinary Corps (RVC) Centre, Meerut Cantonment, district Meerut, division Meerut State of Uttar Pradesh including the Road Passage from and to the airport in New Delhi
Hevoseläinten taudeista vapaa vyöhyke, jonka sijaintina on Remount and Veterinary Corps (RVC) Centre, Meerut Cantonment, District Meerut, Division Meerut, Uttar Pradeshin osavaltiossa, mukaan luettuna tieväylä New Delhin lentokentältä ja lentokentälle

Returning, he tied two shiny plump gobblers back of his saddle and remounted his horse.
Palattuaan sitoi hän kaksi kimaltelevaa lihavaa kalkkunakukkoa satulaansa ja hyppäsi sitten itsekin hevosen selkään.

Jewellery remounting services for the setting and resetting of precious or semi precious stones
Korujen uusimispalvelut, jotka liittyvät jalokivien tai puolijalokivien upotukseen ja uudelleenkiinnitykseen

Suffolks were also exported to Pakistan in the 20th century, to be used in upgrading native breeds, and they have been crossed with Pakistani horses and donkeys to create army remounts and mules.
Suffolkinhevosia vietiin 1900-luvulla Pakistaniin parantamaan sikäläisiä kantoja, ja rotua risteytettiin pakistanilaisten hevosten ja aasien kanssa ratsujen ja muulien tuottamiseksi armeijan tarpeisiin.

1.2.4. two samples ; even if the sample devices are such that they can be remounted only on one side of the vehicle, the two samples submitted may be identical and be suitable for mounting only on the right or only on the left side of the vehicle.
1.2.4 kaksi näytekappaletta; jos valaisimet ovat sellaiset, että ne voidaan asentaa vain toiselle puolelle ajoneuvoa, näytekappaleet saavat olla samanlaisia ja sellaisia, että ne ovat asennettavissa ainoastaan joko ajoneuvon vasemmalle tai oikealle puolelle.

Remounting of jewellery
Korujen kunnostus

Grant said that he wanted to remount the painting, but... he couldn't get the canvas separated from the backing.
Grant sanoi haluavansa kehystää taulun uudelleen, - mutta ei saanut kangasta irti.

Jewellery remounting services
Korujen uudelleenupotuspalvelut

even if the sample devices are such that they can be remounted only on one side of the vehicle, the two samples submitted may be identical and be suitable for mounting only on the right or only on the left side of the vehicle
jos valaisimet ovat sellaiset, että ne voidaan asentaa vain toiselle puolelle ajoneuvoa, näytekappaleet saavat olla samanlaisia ja sellaisia, että ne ovat asennettavissa ainoastaan joko ajoneuvon vasemmalle tai oikealle puolelle

After remounting, Blucher said to the muleteer, “Now, that’s enough, you know; you go slow hereafter.”
"Noustuaan uudelleen satulaan Blucher sanoi ajajalle: ""Kas niin, tämä jo riittää; nyt kuljette siivolla."""

Mount the root filesystem for this kernel read-only. Since the init scripts normally take care of remounting the root filesystem in read-write mode after running some checks, this should always be turned on. Do n't turn this off unless you know what you 're doing
Liitä juuritiedostojärjestelmä (root) tälle ytimelle vain luku-tilassa. Koska init-käynnistysskriptit liittävät juuritiedostojärjestelmän uudelleen luku-ja kirjoitus-tilassa tehtyään muutamia tarkistuksia, tämä saa olla aina päällä. Älä ota tätä vaihtoehtoa pois, mikäli et tiedä mitä teet

As soon as day broke they remounted, and continued on along the edge of the barranca.
Heti aamun valjetessa he nousivat jälleen ratsujensa selkään ja jatkoivat matkaansa barrancan reunaa pitkin.

They're coming here for remounts.
He tulevat tänään vaihtamaan hevosia.

Why, he and I went on the spree for three weeks without a break when I was at Lebedyani for remounts.
Me mellastimme hänen kanssaan yhtä päätä kolme viikkoa Lebedjanissa, kun minä olin siellä korjaustöitten takia.

So now, when you remount your campaign... you have something to bring to the table.
Nyt teillä on jotain näytettävää, kun aloitatte kampanjanne.

Polishing and remounting of jewellery
Korujen kiillotus ja uudistaminen

... a dismount and a remount.
... jalkautuminen ja takaisin satulaan.

At which time you will be prepared to remount your defense.
Silloin olette valmiit esittämään puolustuksenne uudelleen.

By letter of 31 December 2013, India informed the Commission of the establishment of an equine disease free zone at the Remount and Veterinary Corps (RVC) Centre, Meerut Cantonment, district Meerut, division Meerut in the State of Uttar Pradesh, and provided the necessary guarantees as required in accordance with Article 12 of Directive 2009/156/EC.
Intia ilmoitti komissiolle 31 päivänä joulukuuta 2013 päivätyllä kirjeellä perustaneensa hevoseläinten taudeista vapaan vyöhykkeen, jonka sijaintina on Remount and Veterinary Corps (RVC) Centre, Meerut Cantonment, District Meerut, Division Meerut Uttar Pradeshin osavaltiossa, ja toimitti direktiivin 2009/156/EY 12 artiklassa vaadittavat takeet.

Unmount and then remount the shared directory.
Poista jaettu kansio käytöstä ja ota se sitten uudelleen käyttöön.