resources of the sea oor Fins

resources of the sea

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

meren luonnonvarat

voorbeelde

the conservation of the living resources of the sea;
d) meren elollisten luonnonvarojen säilyttäminen;

Conservation of the biological resources of the sea under the fisheries policy
Meren elollisten luonnonvarojen säilyttäminen osana yhteistä kalastuspolitiikkaa

whereas the nutritional resources of the sea are already being overexploited
ottaa huomioon, että merten ravintoresursseja hyödynnetään jo liikaa

to coordinate the management, conservation, exploration and exploitation of the living resources of the sea;
a) koordinoimaan meren elollisten luonnonvarojen hoitoa, säilyttämistä, tutkimusta ja hyödyntämistä;

fishing operation means catching, or catching and processing, of fish or other living resources of the sea;
kalastustoiminnalla kalojen tai muiden meren elollisten luonnonvarojen pyyntiä tai pyyntiä ja käsittelyä;

whereas the nutritional resources of the sea are already being overexploited,
ottaa huomioon, että merten ravintoresursseja hyödynnetään jo liikaa,

(d) the conservation of the living resources of the sea;
d) meren elollisten luonnonvarojen säilyttäminen;

(a) to coordinate the management, conservation, exploration and exploitation of the living resources of the sea;
a) koordinoimaan meren elollisten luonnonvarojen hoitoa, säilyttämistä, tutkimusta ja hyödyntämistä;

utilisation of the living resources of the sea (Article 62),
merien elollisten luonnonvarojen hyödyntämisestä (62 artikla),

Fisheries – Conservation of the resources of the sea – Community policy on fishing fleets
Kalastus – Meren luonnonvarojen säilyttäminen – Yhteisön laivastopolitiikka

Agriculture and fisheries (excluding conservation of the biological resources of the sea)
Maatalous ja kalastus (meren elollisten luonnonvarojen säilyttämistä lukuun ottamatta)

FISHING - CONSERVATION OF THE RESOURCES OF THE SEA - POWERS OF THE EEC - LEGAL BASIS - SCOPE
Kalastus - Meren luonnonvarojen säilyttäminen - ETY:n toimivalta - Oikeudellinen perusta - Ulottuvuus

20. ‘fishing vessel’ shall mean a vessel used for catching fish or other living resources of the sea;
20) ”kalastusaluksella” kalojen tai muiden meren elollisten luonnonvarojen pyyntiin käytettävää alusta,

Fisheries – Conservation of the resources of the sea – System of fishing quotas (see para. 46)
Kalastus – Meren luonnonvarojen säilyttäminen – Pyyntikiintiöjärjestelmä (ks. 46 kohta)

(20) ‘ fishing vessel ’ shall mean a vessel used for catching fish or other living resources of the sea;
20) ’kalastusaluksella’ kalojen tai muiden meren elollisten luonnonvarojen pyyntiin käytettävää alusta;

fishing vessel shall mean a vessel used for catching fish or other living resources of the sea
kalastusaluksella kalojen tai muiden meren elollisten luonnonvarojen pyyntiin käytettävää alusta

(t) "fishing vessel" shall mean a vessel used for catching fish or other living resources of the sea;
t) `kalastusaluksella` kalojen tai muiden meren elollisten luonnonvarojen pyyntiin käytettävää alusta,

(a)fishing operation means catching, or catching and processing, of fish or other living resources of the sea;
a)kalastustoiminnalla kalojen tai muiden meren elollisten luonnonvarojen pyyntiä tai pyyntiä ja käsittelyä;

‘fishing vessel’ shall mean a vessel used for catching fish or other living resources of the sea;
’kalastusaluksella’ kalojen tai muiden meren elollisten luonnonvarojen pyyntiin käytettävää alusta;

20. ‘fishing vessel’ shall mean a vessel used for catching fish or other living resources of the sea;
20) ’kalastusaluksella’ kalojen tai muiden meren elollisten luonnonvarojen pyyntiin käytettävää alusta;

Fisheries - Conservation of the resources of the sea - Fishing quotas - Obligations of Member States - Practical difficulties - Not relevant
Kalastus - Meren luonnonvarojen säilyttäminen - Pyyntikiintiöjärjestelmä - Jäsenvaltioiden velvollisuudet - Käytännön vaikeudet - Vaikutuksen puuttuminen