rideshare oor Fins

rideshare

naamwoord

A ridesharing arrangement in which people travel together.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kimppakyyti

naamwoord

travel arrangement

Was one of them, " Don't shoot me whilst pretending to be my rideshare "?
Oliko yksi niistä: " Älä teeskentele olevasi kimppakyytini ja ammu minua "?

voorbeelde

Computer software for coordinating and matching drivers and passengers for potential ridesharing
Tietokoneohjelmistot kuljettajien ja matkustajien koordinointiin ja yhteen saattamiseen mahdollista yhteiskyytiä varten

The presence of well-functioning ridesharing services alongside other transport modes such as public transport has a positive impact on the environment, in terms of both emissions and land use.
Hyvin toimivien yhteisautoilupalvelujen tarjoamisella rinnatusten julkisen liikenteen kaltaisten muiden liikennemuotojen kanssa on myönteinen vaikutus ympäristöön sekä päästöjen että maankäytön kannalta.

With this in mind, how will the Commission ensure that Member States are not discriminating against new innovative ridesharing services to the detriment of the carbon emission goals agreed under COP21?
Miten komissio aikoo tämän johdosta varmistaa, että jäsenvaltiot eivät syrji uusia innovatiivisia yhteisautoilupalveluja tavalla, joka haittaa COP21:n puitteissa sovittuja hiilidioksidipäästötavoitteita?

– Space systems: in-orbit validation and demonstration services, including rideshare services for light satellites; space demonstrators in areas such as hybrid, smart or reconfigurable satellites, in-orbit servicing, manufacturing and assembly, energy supply using diversified sources; new industrial processes and production tools; ground systems; breakthrough innovations, and technology transfer, in areas such as recycling, green space, sustainable and peaceful use of space resources, artificial intelligence, robotics, digitisation, cost-efficiency, miniaturisation;
– Avaruusjärjestelmät: kiertoradalla tapahtuvat validointi- ja demonstraatiopalvelut, mukaan lukien kevytsatelliittien yhteiskyytipalvelut; avaruuden demonstrointihankkeet esimerkiksi hybridien, älykkäiden tai muunneltavien satelliittien, kiertoradalla tapahtuvan huollon, valmistuksen ja kokoonpanon tai laajennetun energiapohjan aloilla; uudet teolliset prosessit ja tuotantovälineet; maajärjestelmät; läpimurtoinnovaatiot ja teknologian siirto esimerkiksi kierrätyksen, vihreän tilan, avaruudesta saatavien luonnonvarojen kestävän ja rauhanomaisen käytön, tekoälyn, robotiikan, digitoinnin, kustannustehokkuuden ja miniatyrisoinnin kaltaisilla aloilla.

Car approaches from this way, she mistakes it for her rideshare, approaches the car only to be gunned down.
Auto lähestyi tästä suunnasta, hän luuli sitä kimppakyydiksi ja meni autolle, ja hänet ammuttiin.

The International Association of Public Transport (UITP) has acknowledged that ridesharing services complement public transit and that users of these services are more likely to forgo car ownership.
Kansainvälinen julkisen liikenteen liitto (UITP) on tunnustanut, että yhteisautoilupalvelut täydentävät julkista liikennettä ja että näiden palvelujen käyttäjät todennäköisemmin luopuvat auton omistamisesta.

Ridesharing is particularly popular among people living in neighbourhoods with little or no public transport — typically the least well-off communities.
Yhteisautoilu on erityisen suosittua niillä alueilla, joilla on vähän tai ei lainkaan julkista liikennettä – tyypillisesti köyhimmillä alueilla.

Car sharing and ridesharing are still heavily underexploited.
Autojen yhteiskäyttöä ja yhteisautoilua hyödynnetään edelleen hyvin vähän.

Was one of them, " Don't shoot me whilst pretending to be my rideshare "?
Oliko yksi niistä: " Älä teeskentele olevasi kimppakyytini ja ammu minua "?

Some cities have even started to integrate and publicly subsidise ridesharing trips in multimodal transportation systems.
Jotkut kaupungit ovat jopa alkaneet sisällyttää yhteisautoilun avulla tehtäviä matkoja multimodaalisiin liikennejärjestelmiin ja tarjota niille julkista tukea.

Providing temporary use of online non-downloadable software for coordinating and matching drivers and passengers for potential ridesharing
Muun kuin ladattavan online-ohjelmiston tilapäisen käyttömahdollisuuden tarjoaminen kuljettajien ja matkustajien koordinointiin ja yhteen saattamiseen mahdollista yhteiskyytiä varten

In this context ridesharing services that are well integrated with other transport modes, and preferably use alternatively-fuelled vehicles, could be regarded as positively contributing towards the goals of sustainable urban mobility.
Tässä asiayhteydessä muiden kuljetusmuotojen kanssa hyvin yhdennetyt yhteisautoilupalvelut, erityisesti silloin, kun niihin käytetään vaihtoehtoisilla polttoaineilla toimivia ajoneuvoja, saattavat osaltaan edistää kestävän kaupunkiliikenteen tavoitteiden saavuttamista.

–Space ecosystem: in-orbit validation and demonstration services, including rideshare services for light satellites; space demonstrators in areas such as hybrid, smart or reconfigurable satellites, in-orbit manufacturing and assembly, launcher reusability, in-orbit servicing and micro-launchers; breakthrough innovations, and technology transfer, in areas such as recycling, green space, artificial intelligence, robotics, digitisation, cost-efficiency, miniaturisation;
–Avaruusekosysteemi: kiertoradalla tapahtuvat validointi- ja demonstraatiopalvelut, mukaan lukien kevytsatelliittien yhteiskyytipalvelut; avaruuden demonstrointihankkeet esimerkiksi hybridien, älykkäiden tai muunneltavien satelliittien, kiertoradalla tapahtuvan valmistuksen ja kokoonpanon, laukaisualustojen uudelleenkäytettävyyden, kiertoradalla tarjottavan huoltopalvelun ja mikro-laukaisualustojen aloilla; läpimurtoinnovaatiot ja teknologian siirto esimerkiksi kierrätyksen, vihreän tilan, tekoälyn, robotiikan, digitoinnin, kustannustehokkuuden ja miniatyrisoinnin aloilla;

She used rideshare apps like Zooss to get around.
Hän käytti kimppakyytisovelluksia, kuten Zoossia.

Looking forward to rideshare feature.
Odotan innolla tulevaa kimppakyytiominaisuutta.

Food & Kitchen All categories Items Tools Sports Music Books & Magazines Games & Toys Furniture Camping & Outdoors Food & Kitchen Electronics Pets & Animals Film & Movies Clothes & Accessories Garden Travel Other Services Rideshare Accommodation Jobs
Kaikki ilmoituskategoriat Tavarat Työkalut Urheilu Musiikki Kirjat & Lehdet Pelit & Lelut Huonekalut Ulkoilu ja Retkeily Ruoka ja Ruuanlaitto Elektroniikka Eläimet ja Lemmikit Elokuvat ja tv-sarjat Vaatteet ja Asusteet Puutarha Matkailu Muut Palvelukset Kimppakyydit Tilat Työpaikat

ICT will also promote public transport and ridesharing.
Yhteisliikkumista edistetään myös ICT:n avulla.

All categories Items Tools Sports Music Books & Magazines Games & Toys Furniture Camping & Outdoors Food & Kitchen Electronics Pets & Animals Film & Movies Clothes & Accessories Garden Travel Other Services Rideshare Housing/Javascript is disabled in your browser
Kaikki ilmoituskategoriat Tavarat Työkalut Urheilu Musiikki Kirjat & Lehdet Pelit & Lelut Huonekalut Ulkoilu ja Retkeily Ruoka ja Ruuanlaitto Elektroniikka Eläimet ja Lemmikit Elokuvat ja tv-sarjat Vaatteet ja Asusteet Puutarha Matkailu Muut Palvelukset Kimppakyydit Tilat Työpaikat

All categories Items Tools Sports Music Books & Magazines Games & Toys Furniture Camping & Outdoors Food & Kitchen Electronics Pets & Animals Film & Movies Clothes & Accessories Garden Travel Other Services Rideshare Housing/Accommodation Jobs Price Min:
Kaikki ilmoituskategoriat Tavarat Työkalut Urheilu Musiikki Kirjat & Lehdet Pelit & Lelut Huonekalut Ulkoilu ja Retkeily Ruoka ja Ruuanlaitto Elektroniikka Eläimet ja Lemmikit Elokuvat ja tv-sarjat Vaatteet ja Asusteet Puutarha Matkailu Muut Palvelukset Kimppakyydit Tilat Työpaikat Hinta

If you use a smartphone and are also willing to pay for a ride by a local driver, then you can download one of the several popular ridesharing and taxi-ordering apps available in Estonia.
Kuljettajan- ja taksintilaussovellukset Jos käytät älypuhelinta ja olet halukas maksamaan paikallisen kuljettajan kyydistä, voit ladata itsellesi kuljettajantilaussovelluksen, joita on useita ja jotka ovat Tallinnassa suosittuja.

Sports All categories Apartments Items Books & Magazines Camping & Outdoors Clothes & Accessories Electronics Film & Movies Food & Kitchen Furniture Games & Toys Garden Music Pets & Animals Sports Tools Travel Other Services Rideshare Company (languages or games)
Kaikki ilmoituskategoriat Asunnot Tavarat Kirjat & Lehdet Ulkoilu ja Retkeily Vaatteet ja Asusteet Elektroniikka Elokuvat ja tv-sarjat Ruoka ja Ruuanlaitto Huonekalut Pelit & Lelut Puutarha Musiikki Eläimet ja Lemmikit Urheilu Työkalut Matkailu Muut Palvelukset Kimppakyydit Kielenopiskelu- tai pelikaverit

Electronics All categories Items Tools Sports Music Books & Magazines Games & Toys Furniture Camping & Outdoors Food & Kitchen Electronics Pets & Animals Film & Movies Clothes & Accessories Garden Travel Other Services Rideshare Housing/Accommodation Jobs
Elektroniikka Kaikki ilmoituskategoriat Tavarat Työkalut Urheilu Musiikki Kirjat & Lehdet Pelit & Lelut Huonekalut Ulkoilu ja Retkeily Ruoka ja Ruuanlaitto Elektroniikka Eläimet ja Lemmikit Elokuvat ja tv-sarjat Vaatteet ja Asusteet Puutarha Matkailu Muut Palvelukset Kimppakyydit Tilat Työpaikat

Free Pre-ordered ToGo Carpool (Ridesharing)
Ilmainen Ennakkotilattu ToGo Carpool (Ride Sharing)

Travel All categories Apartments Items Books & Magazines Camping & Outdoors Clothes & Accessories Electronics Film & Movies Food & Kitchen Furniture Games & Toys Garden Music Pets & Animals Sports Tools Travel Other Services Rideshare Company (languages or games)
Kaikki ilmoituskategoriat Asunnot Tavarat Kirjat & Lehdet Ulkoilu ja Retkeily Vaatteet ja Asusteet Elektroniikka Elokuvat ja tv-sarjat Ruoka ja Ruuanlaitto Huonekalut Pelit & Lelut Puutarha Musiikki Eläimet ja Lemmikit Urheilu Työkalut Matkailu Muut Palvelukset Kimppakyydit Kielenopiskelu- tai pelikaverit

They looked at the potential of six alternative passenger vehicle transport modalities, e.g. ridesharing, public transport, carpooling and eco-driving, to change people’s traffic behaviour and reduce carbon dioxide emissions.
He tutkivat miten kuusi vaihtoehtoista henkilöajoneuvoihin liittyvää kuljetusratkaisua, joihin kuuluivat muun muassa sovitut yhteiskuljetukset, julkinen liikenne, kimppakyydit sekä ekologinen ajo, voisivat muuttaa ihmisten liikennekäyttäytymistä ja vähentää hiilidioksidipäästöjä.