rooibos oor Fins

rooibos

/ˈrɔɪbɒs/ naamwoord
en
(South African) A bush ( Aspalanthus linearis ) from which rooibos tea is made.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

rooibos

naamwoord
en
tea
If I don't get a Chai Rooibos tea, my head's gonna explode.
Pääni räjähtää, jos en saa Chai Rooibos - teetä.
Open Multilingual Wordnet

rooibostee

en
tea
As for the rest, perhaps we should examine each other's bookshelves and perhaps get to understand the background over a cup of rooibos tea sometime?
Voisimmeko kenties joskus yrittää ymmärtää toistemme taustoja tutkimalla toistemme kirjahyllyjä ja nauttimalla kupposen rooibosteetä?
enwiki-01-2017-defs

Aspalathus cedcarbergensis

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Aspalathus linearis

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Green (unoxidised) ‘Rooibos’/‘Red Bush’ is the unoxidised dried leaves and stems of the Aspalathus linearis plant.
He ovat ainoita jotka eivät jahtaa meitäEuroParl2021 EuroParl2021
The basic ‘Rooibos’/‘Red Bush’ processing methods that are still in use today (first cut and bruise the ‘Rooibos’/‘Red Bush’ leaves and stems, then ‘sweat’ or cure the tea in heaps and finally then spread it out to dry in the sun) were developed at that time.
Nyt me juttelemme, sinä ja minäEuroParl2021 EuroParl2021
Rooibos leaves (Ginkgo leaves)
Yhdistyneen kuningaskunnan tautitilanne huomioon ottaen on tarpeen jatkaa päätöksen #/#/EY soveltamista # päivään marraskuutaEurLex-2 EurLex-2
The 20 flavour and seven taste and mouthfeel descriptors are based on analysis of a large sample set and capture the sensory fingerprint of ‘Rooibos’/‘Red Bush’.
on saanut ammattinsa harjoittamiseen liittyvästä lainvastaisesta teosta, kuten puolustus- ja/tai turvallisuusmateriaalin vientiä koskevan voimassa olevan lainsäädännön rikkomisesta, tuomion, joka on tullut maan lainsäädännön mukaisesti lainvoimaiseksiEuroParl2021 EuroParl2021
Around 1930 a local Clanwilliam doctor and nature lover Le Fras Nortier became interested in ‘wild bush tea’ and started experimenting with ‘Rooibos’/‘Red Bush’.
Turvatalon jälkeen en ole varma kehen voin luottaaEuroParl2021 EuroParl2021
In the case of unoxidised (green) ‘Rooibos’/‘Red Bush’, the leaves and stems are thinly spread on the tea court straight after it was cut into 1–10 mm lengths.
Näin outoa untaEuroParl2021 EuroParl2021
Rooibos’/‘Red Bush’ leaves and stems were collected on the mountains and bunched into hessian bags that were carried down the steep slopes on the backs of donkeys.
Siitä, että minä aiheutan häiriötä öisinEuroParl2021 EuroParl2021
In the case of oxidised ‘Rooibos’/‘Red Bush’ the freshly cut material is then exposed to the sun in row-like heaps on the concrete or rock surface of the tea court.
Onnittelen komissiota sen ehdotuksesta ja mietinnön esittelijää mietinnöstä ja haluaisin sanoa myös erittäin selvästi, miksi esitän tämän kiitoksen ja miksi haluan luottaa myös teidän kaikkien sanoihin.EuroParl2021 EuroParl2021
The only raw material for ‘Rooibos’/‘Red Bush’ is the freshly harvested leaves and stems of Aspalathus linearis.
Puhut teinitytöille, rauhoittelet heitä, he kertovat sinulle kaikki salaisuutensaEuroParl2021 EuroParl2021
Almost 250 years ago Swedish naturalist Carl Thunberg reported that, during his travels in Africa in 1772, he met the local inhabitants and observed that they used ‘Rooibos’/‘Red Bush’ as a beverage.
Äitini lähetti jonkun miehen kaitsemaan minua... joka tappaa kaikki ja tekee reiän seinäänEuroParl2021 EuroParl2021
Producers of ‘Rooibos’/‘Red Bush’ have taken advantage of the hot and dry summers to naturally dry the harvested material.
Wally näytti minulle puistonEuroParl2021 EuroParl2021
Any sign of browning or oxidation is absent from green (unoxidised) ‘Rooibos’/‘Red Bush’.
Jos elokuvamme valmistuu saat pakettiautoniEuroParl2021 EuroParl2021
Rooibos leaves (ginkgo leaves)
Kaikki, mihin uskomme ja mitä olemme, on tarjottimella heilleEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.