scilla oor Fins

scilla

/ˈsɪlə/ naamwoord

(botany) A plant of the genus Scilla ; a squill.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

sinililja

naamwoord

Soortgelyke frases

genus Scilla
suku Sinililjat

Scilla nonscripta
Hyacinthoides nonscripta · Scilla nonscripta · englanninsinililja

Scilla verna
Scilla verna · sinililja

voorbeelde

Urginea scilla Steinh. and its galenical preparations
Urginea scilla Steinh. ja sen galeeniset valmisteet

Whereas regulation (EEC) No 315/68 (2) lays down in the Annex thereto provisions concerning size gradings ; whereas those provisions do not cover products of the types Hippeastrum, Muscari and Scilla ; whereas those products should be included in that Annex in order to achieve the purposes of the quality standards more satisfactorily;
asetuksen (ETY) N:o 315/68(2) liitteessä säädetään kokoluokan mukaisesta lajittelusta; näitä säännöksiä ei sovelleta sukujen Hippeastrum, Muscari ja Scilla tuotteisiin; laatuvaatimusten tavoitteiden saavuttamiseksi entistä täydellisemmin nämä tuotteet olisi liitettävä mainittuun liitteeseen,

IT || Scilla || Wine with a protected geographical indication (PGI) ||
IT || Scilla || Viini, jolla on suojattu maantieteellinen merkintä (SMM) ||

Seeds and bulbs of Allium ascalonicum L., Allium cepa L. and Allium schoenoprasum L., intended for planting and plants of Allium porrum L., intended for planting, bulbs and corms of Camassia Lindl., Chionodoxa Boiss., Crocus flavus Weston ‘Golden Yellow’, Galanthus L., Galtonia candicans (Baker) Decne, Hyacinthus L., Ismene Herbert, Muscari Miller, Narcissus L., Ornithogalum L., Puschkinia Adams, Scilla L., Tulipa L., intended for planting, and seeds of Medicago sativa L.
Istutettaviksi tarkoitetut Allium ascalonicum L., Allium cepa L. ja Allium schoenoprasum L. -siemenet ja sipulit sekä istutettaviksi tarkoitetut lajin Allium porrum L. -kasvit, Camassia Lindl., Chionodoxa Boiss., Crocus flavus Weston ”Golden Yellow”, Galanthus L., Galtonia candicans (Baker) Decne, Hyacinthus L., Ismene Herbert, Muscari Miller, Narcissus L., Ornithogalum L., Puschkinia Adams, Scilla L., Tulipa L. -sipulit ja -mukulat ja Medicago sativa L. -siemenet

Whereas also the Annex to Council Regulation (EEC) No 315/68 lays down provisions on size gradings ; whereas these provisions do not apply to products of the following genera : Allium, Anemone, with the exception of the coronaria species, Chionodoxa, Endymion, Fritillaria, Puschkinia, Tigridia, Triteleia, and to the Scilla sibirica species, its cultivars and hybrids with the exception of the atrocaerulea (Spring beauty) cultivar ; whereas, in order further to achieve the objectives of the quality standards, provisions on size grading should also be laid down for these products,
lisäksi asetuksen (ETY) N:o 315/68 liitteessä säädetään lajittelusta koon mukaan; näitä säännöksiä ei sovelleta sukujen Allium, Anemone, lukuun ottamatta lajia A. coronaria, Chionodoxa, Endymion, Fritillaria, Puschkinia, Tigridia, Triteleia lajien tuotteisiin eikä lajin Scilla sibirica lajikkeisiin ja hybrideihin, lukuun ottamatta lajiketta "atrocaerulea" (Spring Beauty); laatuvaatimusten tavoitteiden toteutumiseksi entistä paremmin myös näihin tuotteisiin olisi sovellettava koon mukaista lajittelua koskevia säännöksiä,

The low bulbous Scilla hyacinthina, which has purple-spotted leaves and purple-green flowers, is used as a rat poison in Zambia.
Matalaa Scilla hyacinthina -nimistä sipulikasvia, jolla on purppurapilkulliset lehdet ja purppuranvihreät kukat, käytetään Sambiassa rotanmyrkkynä.

Bulbs and corms intended for planting, produced by producers whose production and sale is authorized to persons professionally engaged in plant production, other than those plants, plant products and other objects which are prepared and ready for sale to the final consumer, and for which it is ensured by the responsible official bodies of the Member States, that the production thereof is clearly separate from that of other products of Camassia Lindl., Chionodoxa Boiss., Crocus flavus Weston 'Golden Yellow', Galanthus L., Galtonia candicans (Baker) Decne, Gladiolus Tourn. ex L., Hyacinthus L., Iris L., Ismene Herbert, Muscari Miller., Narcissus L., Ornithogalum L., Puschkinia Adams, Scilla L., Tigridia Juss., and Tulipa L.
Istutettaviksi tarkoitetut kukkasipulit ja -mukulat, jotka ovat sellaisten tuottajien tuottamia, joiden tuotanto ja myynti on sallittu ammattimaisesti kasvintuotantoa harjoittaville henkilöille, muut kuin lopulliselle kuluttajalle tuotettavat valmiit kasvit, kasvituotteet ja muut tavarat ja joiden osalta jäsenvaltioiden vastuussa olevat viranomaiset takaavat, että niiden tuotanto on selvästi erillään muunlaisesta tuotannosta: Camassia Lindl., Chionodoxa Boiss., Crocus flavus Weston "Golden Yellow", Galanthus L., Galtonia candicans (Baker) Decne, Gladiolus Toven. ex L., Hyacinthus L., Iris L., Ismene Herbert, Muscari Miller., Narcissus L., Ornithogalum L., Puschkinia Adams, Scilla L., Tigridia Juss., Tulipa L.

Urginea scilla Stern. and its galenical preparations
Urginea scilla Stern. ja sen galeeniset valmisteet