scintillating scotoma
välkepälvi
scintillant oor Fins
scintillant
en
Producing sparks.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kimalteleva
kimmeltävä
säihkyvä
säkenöivä
While this conversation is no doubt scintillating, remind me why we couldn't do this at my place?
Vaikka tämä keskustelu onkin säkenöivä, miksi emme voisi tehdä tätä luonani?
välkkyvä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A microtiter plate scintillation counter should be used for determination of dpm/well with quench correction.
Etkö puhu siitä kavereidesi kanssa?Eurlex2019 Eurlex2019
I need a cover.I need for you to pretend that we' re having a scintillating conversation... and you are wildly entertained
Et voi tietää sitäopensubtitles2 opensubtitles2
A scintillating light is a series of regular light periods per unit time.
On heidän vuosipäiväEurLex-2 EurLex-2
Panels for x-ray apparatus (x-ray flat panel sensors/x-ray sensors) consisting of a glass plate with a matrix of thin-film transistors, covered with a film of amorphous silicon, coated with a scintillator layer of caesium iodide and a metallised protective layer, with an active surface of 409,6 mm2 × 409,6 mm2 and a pixel size of 200 μm2 × 200 μm2
artiklan mukaisesti hyväksytyille hakijoille; taiEurLex-2 EurLex-2
Commercial, ready-to-use toluene scintillators of this composition can also be used.
Erityisesti nuorten kansalaisten tietoisuutta olisi lisättävä, ja heidän olisi tunnettava mieltymystä kulttuuriteoksia kohtaanEurLex-2 EurLex-2
However, for daytime use of the yellow scintillating lights a minimum luminous intensity (IO) of 900 cd shall apply.
Määräraha on tarkoitettu kattamaan sisäisten kokousten järjestämiseen liittyvät kulutEurLex-2 EurLex-2
20 By document of 24 March 2011, the Commission confirmed that partial withdrawal and stated that its action is now concerned only with non-hospital medical expenses incurred in another Member State, with the exception of some medical services which, although provided in a consulting room, require the use of major and costly equipment exhaustively listed in the national legislation, such as a scintillation camera, with or without a positron emission coincidence detector; emission tomography; a positron camera; nuclear magnetic resonance imaging or spectrometry apparatus for clinical use; a medical scanner; a hyperbaric chamber or a cyclotron for medical use.
Heillä sekä erytropoietiinin puute että punasolujen progenitorisolujen heikentynyt vaste endogeeniseen erytropoietiiniin vaikuttavat merkittävästi anemian kehittymiseenEurLex-2 EurLex-2
The uptake of #H-TdR is usually determined by autoradiography, since this technique is not as susceptible to interference from S-phase cells as, for example, liquid scintillation counting
Kymmenen tuuliturbiinia, sanotaanko...- kymmenen prosenttia kevätsadostanneeurlex eurlex
That's a scintillating argument.
Onko oikeus teistä vakava asia?- Lasketteko te leikkiä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘navigation lights’ means the masthead, side and stern lights, and the lights visible from all sides, the blue scintillating lights, yellow rapidly scintillating strong lights for high-speed vessels and blue lights for the carriage of dangerous goods;
Katson, että on täysin välttämätöntä, että yhteisö puuttuu asiaan, jotta kyseiset tilanteet voitaisiin ratkaista.EurLex-2 EurLex-2
Manufactured scintillation crystals for medical technology
Hän on itse asiassa kulman takanatmClass tmClass
The uptake of 3H-TdR is usually determined by autoradiography, since this technique is not as susceptible to interference from S-phase cells as, for example, liquid scintillation counting.
Tämä kanne on nostettu komission henkilöstön ja hallinnon johtajan #.#.# tekemästä päätöksestä, jolla hylättiin kantajan tekemä valitus kantajan urakehityksen arviointikertomuksen, joka koskee kautta #.#.#-#.#.# (arviointikertomus #-#), laatimisen yhteydessäEurLex-2 EurLex-2
The 14C activity in the particulate phase (POA) should be determined by re-suspending the sediment into a small volume of distilled water, transferring to scintillation vials, and adding scintillation liquid to form a gel (special scintillation liquids are available for that purpose).
Ainoa mitä olen kuullut...Että kanssasi ei ole terveellistä työskennelläEurLex-2 EurLex-2
Each skin disc is carefully removed from the PTFE tube and placed in a vial (e.g. a 20-ml glass scintillation vial) containing deionised water (8 ml).
Tämä on vaikeampaa ilman sitäEurlex2019 Eurlex2019
After your scintillating TV tell-all, I reached out to the one person who'd been screwed harder than me.
Kroatian tasavallan hallituksen ja Irlannin hallituksen välinen sopimus lentoliikenteestä, parafoitu Dublinissa # päivänä joulukuuta #, jäljempänä liitteessä # Kroatia–Irlanti-sopimusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— detection or measuring instruments incorporating liquid, solid or gaseous scintillators,
Miten voisin haluta mitään muuta?Eurlex2019 Eurlex2019
I congratulate you, Commissioner, on always being allowed to make statements on such scintillating subjects, first Temelin and now Kozloduy.
Jos kyseessä on kaksikotinen lajike, näytteeseen on kerättävä ainoastaan emikasvejaEuroparl8 Europarl8
Scintillation and electro-optic crystals
Hanke koostuu pääasiassa tukitoimen järjestämisestä seminaarin muodossa, mikä lisäisi tietoisuutta päätöslauselman # mukaisista velvoitteista ja auttaisi vahvistamaan kansallisia valmiuksia päätöslauselman täytäntöönpanemiseksi kohdevaltioissatmClass tmClass
Ooh, perhaps it's a Heliosheath scintillation.
Mitä nuo ovat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 fibre optic plates with scintillators mounted on each CCD chip.
Yhteistä etua koskevien hankkeiden, niiden eritelmien ja ensisijaisten hankkeiden, etenkin Euroopan etua koskevien hankkeiden, määrittämisellä ei saisi olla vaikutusta hankkeiden, suunnitelmien tai ohjelmien ympäristövaikutusten arvioinnin tuloksiinEurLex-2 EurLex-2
Simply transfer unfiltered samples e.g. 5 ml size to scintillation vials.
Hieno kauluspaitaEurLex-2 EurLex-2
They contain an opening for the Geiger-Müller counter and the scintillation counter to be inserted and are often fitted with windows for the insertion of samples;
Luuletko heidän olevan terroristeja?EuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.