second banana oor Fins

second banana

naamwoord
en
(idiomatic) A comedian who plays a secondary or supporting role, especially as straight man and traditionally in vaudeville or burlesque theatre.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

alainen

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

apulainen

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

koomikon apuri

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Here I am, in the peak of my form playing second banana to some sort of harebrain....
Tämän perusteen etuna on, että siinä otetaan huomioon niiden etäisyyksien vaihtelu kansallisella alueella, jotka rikittömiä polttoaineita käyttävien ajoneuvojen omistajat voivat joutua ajamaan pystyäkseen tankkaamaan ajoneuvonsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Second Banana Protocol
Ajattelin jos muuttaisit mielesieurlex eurlex
I've worked with some... marvelous second bananas over the years... but none more memorable than Sideshow Raheem.
Tukikelpoiset kustannukset: # artiklan # kohdan a alakohdan ii alakohta: karanteenivelvollisuuksista aiheutuneet tulonmenetyksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the second banana protocol
P-#/# esittäjä: Sérgio Marques komissiolleEurLex-2 EurLex-2
No more second banana for you.
Kävelymusiikkia, SeymourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell me, don' t you ever tire... of playing second banana to little Miss Perfection?
lainsäädännön varsinaisessa soveltamisessa noudatettavien käytäntöjen laadullista arviointia ettäopensubtitles2 opensubtitles2
Protocol 5 The Second Banana Protocol
josjonkin jäsenvaltion kiintiö on saavutettu tai jos TAC on kokonaan kalastettu, kalastus on kiellettäväkomission päätökselläEurLex-2 EurLex-2
Second fiddle, second banana, second up.
Hän ei edes puhu, eihän?... tehdäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're like the Calvin Coolidge of second bananas.
Viljelykasvilajien yleinen lajikeluettelo- ensimmäinen täydennysosa #. kokonaispainokseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't always want to be second banana.
Tarvitsen lisää aikaa selvittääkseni tämänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don' t always want to be second banana
DHL:n lisäksi lentoasema on houkutellut useita muita lentorahti- ja logistiikkayrityksiäopensubtitles2 opensubtitles2
18 Article 1 of Protocol 5, annexed to Annex V of the Cotonou Agreement, entitled ‘The Second Banana Protocol’, provides as follows:
Kuulitko tuon?EurLex-2 EurLex-2
At second last, Banana King is on the outside.
Pata kymppiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At second last, Banana King is on the outside
Meillä on pieni peli, jota haluat ehkä pelataopensubtitles2 opensubtitles2
9 The banana business distinguishes three levels of banana brands: premium Chiquita brand bananas, second-tier bananas (Dole and Del Monte brands) and third-tier bananas, which include a number of other banana brands.
Minä rakastan vinyyleitäEurLex-2 EurLex-2
The banana business distinguished three levels of banana brands, called ‘tiers’: premium Chiquita brand bananas, second-tier bananas (Dole and Del Monte brands) and third-tier bananas (also called ‘thirds’, which included a number of other banana brands).
Tämä onkin mielestäni ongelman ydin.EurLex-2 EurLex-2
10 The banana business distinguishes three levels of banana brands, called ‘tiers’: premium Chiquita brand bananas, second-tier bananas (Dole and Del Monte brands) and third-tier bananas (also called ‘thirds’), which included a number of other banana brands.
Et sinä siihen kuoleEurLex-2 EurLex-2
12 The banana business distinguished three levels of banana brands, called ‘tiers’: premium Chiquita brand bananas, second-tier bananas (Dole and Del Monte brands) and third-tier bananas (also called ‘thirds’), which included a number of other banana brands.
Haluan sinun olevan kaunis kapteenia vartenEurLex-2 EurLex-2
11. Also urges the Council of the European Union to take fully into account the ACP position on the reform, in particular assured access on a viable basis, and ensure that the commitments given in the second Banana Protocol are honoured, and adequate redress provided for the reform process;
Joku puhuu Iiikaa, ja se tuIee minuIIe kaIIiiksiEurLex-2 EurLex-2
– beginning of the third week (sometimes end of the second week): ripened bananas are placed on the market for consumption.
Pysyn mukanaEurLex-2 EurLex-2
They include the Commission’s activities in South Africa, thematic budget lines covering food security, democracy and human rights, and the environment, and its support for banana producers under the second ACP-EC Banana Protocol.
Olisi ihanaa saada koiraEurLex-2 EurLex-2
44 According to the applicant, it is clear from Article 1 of Annex V to the Cotonou Agreement and from Article 1 of Protocol 5 annexed to Annex V to that agreement, entitled ‘Second Banana Protocol’, that Community law distinguishes the legal position of a producer established in an ACP country which exports its products to the Community market from that of other producers and of all other economic operators in the banana market.
Kiitos avusta ystävät!EurLex-2 EurLex-2
Decision No 1/2000 of the ACP-EC Committee of Ambassadors of 28 February 2000 on transitional measures valid from 1 March 2000 - Protocol 1 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation - Protocol 2 on the implementation of Article 9 - Protocol 3 containing the text of Protocol 3 on ACP sugar - Protocol 4 on beef and veal - Protocol 5: The second banana Protocol - Joint Declaration
Aihe: Eurooppa-koulujen oppilasvalinta lukuvuonnaEurLex-2 EurLex-2
175 Both Dole and Chiquita sold, first, green bananas to ripeners and retailers who themselves organised the ripening of the fruit and, second, yellow bananas through subsidiaries and a linked company or, in the case of Chiquita, by organising ripening and by using external ripeners to that end.
Rauhallisesti, nyt sokeriEurLex-2 EurLex-2
439 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.