security measures oor Fins

security measures

naamwoord

measures taken as a precaution against theft or espionage or sabotage etc.; "military security has been stepped up since the recent uprising"

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

turvallisuus

naamwoord

My son built security measures into the code.
Poikani koodasi turvallisuus toimenpiteitä koodiin.

turvatoimet

naamwoord

In that event, the addressee of the security measure shall be informed after the risk of impairing the effect of the security measure has ceased.
Tällöin turvatoimen kohteelle on ilmoitettava asiasta silloin, kun turvatoimen vaikutuksen heikentymisen riskiä ei enää ole.

Soortgelyke frases

security measure
turvajärjestelmä · turvatoimenpide

voorbeelde

.15 techniques used to circumvent security measures;
.15 turvatoimenpiteiden kiertämiseen käytetyt tekniikat;

- regular assessments of the implementation of this Title, and in particular of the equivalence of customs security measures,
- arvioimalla määräajoin tämän osaston täytäntöönpanoa, erityisesti turvallisuuteen liittyvien tullitoimenpiteiden yhdenmukaisuutta,

Monitoring of the implementation of customs security measures
Turvallisuuteen liittyvien tullitoimenpiteiden täytäntöönpanon seuranta

It shall also ensure that security measures taken in application of Regulation (EC) Nr. ...
Tällä direktiivillä varmistetaan myös, että asetuksen (EY) N:o ...

CONSCIOUS THAT such access to, and exchange of, classified information and related material require appropriate security measures,
OVAT TIETOISIA siitä, että tämä turvaluokiteltujen tietojen ja niihin liittyvän aineiston käyttöön saaminen ja vaihto edellyttävät asianmukaisia turvatoimia,

— regular assessments of the implementation of this Title, and in particular of the equivalence of customs security measures,
— arvioimalla määräajoin tämän osaston täytäntöönpanoa, erityisesti turvallisuuteen liittyvien tullitoimenpiteiden yhdenmukaisuutta,

ENISA should contribute to the harmonisation of appropriate technical and organisational security measures by providing expert advice.
ENISAn pitäisi osallistua soveltuvien teknisten ja organisatoristen turvallisuustoimenpiteiden yhdenmukaistamiseen tarjoamalla asiantuntija-apua.

Security measures
Turvatoimi

It' s only a matter of time before the media picks up on the heightened security measures
Pian media saa tietää nostetuista turvatoimenpiteistä

Communications security measures are designed to ensure the secure transmission of EU classified information.
Tietoliikennettä koskevien turvatoimien tavoitteena on varmistaa EU:n turvaluokitellun tiedon suojattu lähettäminen.

(13) Effective, uniform application of security measures will entail substantial costs for all operators.
13) Turvatoimien tehokas ja yhdenmukainen soveltaminen aiheuttaa merkittäviä kustannuksia kaikille toiminnanharjoittajille.

The mandatory measures concern equipment on board and lay down a set of security measures.
Pakolliset määräykset koskevat alusten laitteita ja turvatoimien säätämistä.

Systems handling ►M1 RESTREINT UE ◄ information also require security measures to protect the confidentiality of that information.
Myös ►M1 RESTREINT UE ◄ -tietoja käsitteleville järjestelmille on kehitettävä turvatoimet tällaisten tietojen luottamuksellisuuden suojaamiseksi.

The selected contractor will implement the security measures in accordance with the approved construction design.
Valittu toimeksisaaja toteuttaa turvatoimet noudattaen hyväksyttyä rakennussuunnitelmaa.

their knowledge of techniques used to circumvent security measures
turvatoimenpiteiden kiertämiseen käytettyjen tekniikoiden tuntemus

However, there is still a lot of uncertainty concerning the security measures in airports.
Lentokenttien turvatoimista on kuitenkin edelleen paljon epätietoisuutta.

/... and to ensure that security measures implemented in application of Regulation (EC) Nr. ...
/... soveltamisalaan, sekä varmistaa, että asetuksen (EY) N:o ...

Takeda's security measures seem to have held up.
Takedan turvatoimet näyttäisivät toimineen.

(b) any other protection or security measure which may be necessary in the individual readmission case.
b) tieto muusta suoja- tai turvatoimenpiteestä, joka saattaa olla tarpeen yksittäisessä takaisinottotapauksessa.

The PFSP should establish the additional security measures, which may include:
Satamarakenteen turvasuunnitelmassa on määriteltävä sovellettavat lisätoimenpiteet, joihin voivat sisältyä seuraavat:

The standard security measures coded ‘WHITE’ are used when no significant security threat has been identified.
Värikoodin VALKOINEN mukaisia perusturvatoimia sovelletaan silloin, kun mitään merkittävää turvallisuusuhkaa ei ole havaittu.

Nevertheless, provided that the appropriate security measures are observed,
Kuitenkin, edellyttäen että aiheellisia turvatoimenpiteitä noudatetaan:

The PFSP should ensure that all restricted areas have clearly established security measures to control
Satamarakenteen turvasuunnitelmassa on varmistettava, että kaikilla rajoitetuilla alueilla on selkeästi määritellyt toimenpiteet, joilla valvontaan

Security measures
Turvatoimet