selective fishing oor Fins

selective fishing

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hoitokalastus

Noun

voorbeelde

— technological innovations (more selective fishing techniques) that do not increase the fishing effort,
— teknologiset innovaatiot (entistä valikoivammat kalastustekniikat), jotka eivät lisää pyyntiponnistusta,

(h) establish incentives, including those of an economic nature, to promote more selective fishing.'
h) toteuttamaan kannustustoimenpiteitä, taloudelliset toimenpiteet mukaan lukien, valikoivamman kalastuksen edistämiseksi."

Recovery measures should be implemented including effort reductions and introduction of more selective fishing gear.
Olisi toteutettava elvyttämistoimenpiteitä, jotka sisältävät pyyntiponnistuksen alentamisia ja valikoivampien pyydysten käyttöönottoa.

· Encourage the use of selective fishing gear.
· valikoivien kalanpyydysten käytön tukeminen

(b) promote selective fishing methods or gears and reduction of by-catches;
b) edistämään valikoivia kalastusmenetelmiä tai pyydyksiä ja sivusaaliiden vähentämistä;

Experience has shown that selective fishing always weakens the biological strength of desirable species in the ecosystem.
Kokemusten mukaan valikoiva kalastaminen heikentää aina ekosysteemin halutun kalalajin biologista vahvuutta.

Recovery measures should be implemented including effort reductions and introduction of more selective fishing gear.
Olisi toteutettava elvytystoimenpiteitä, joihin sisältyisi mm. pyyntiponnistusten supistaminen ja valikoivampien pyydysten käyttöönotto.

* the targeting of economic incentives for the use of more selective fishing practices.
* taloudellisten kannustimien kohdentaminen valikoivampien kalastustapojen käyttämiseksi.

Longlines are recognised as a selective fishing gear in such fisheries.
Pitkätsiimat ovat valikoivia pyydyksiä, jotka ovat hyväksyttyjä tällaisissa kalastuksissa.

Justification Reinforces the measures aimed at achieving increasingly selective fishing activities.
Perustelu Toimia vahvistetaan, jotta kalastustoiminta olisi päivä päivältä valikoivampaa.

technological innovations (more selective fishing techniques
teknologiset innovaatiot (entistä valikoivammat kalastustekniikat

Also, it is sensible and right that we should reward the use of more selective fishing gear.
On myös järkevää ja oikein, että meidän pitäisi palkita valikoivempien pyydysten käyttö.

- technological innovations (more selective fishing techniques),
- teknologiset innovaatiot (entistä valikoivammat kalastustekniikat),

promote selective fishing methods or gears and reduction of by-catches;
edistämään valikoivia kalastusmenetelmiä tai pyydyksiä ja sivusaaliiden vähentämistä;

promotion of the use of more selective fishing equipment or methods;
valikoivampien pyydysten ja kalastusmenetelmien käytön edistäminen,

(g) establishing incentives, including those of an economic nature, to promote more selective fishing.
g) kannustimien luominen, taloudelliset kannustimet mukaan luettuina, valikoivamman kalastuksen edistämiseksi.

The fishing industry and the Member States concerned should develop and introduce more selective fishing gear.
Asianomaisen kalastusalan ja asianomaisten jäsenvaltioiden olisi kehitettävä ja otettava käyttöön valikoivampia pyydyksiä.

It also lets Member States fine-tune allocations of kW-days to encourage more selective fishing.
Se antaa jäsenvaltioille myös mahdollisuuden hienosäätää kilowattipäivien jakamista valikoivamman kalastuksen edistämiseksi.

Some of the cost can be supported from FIFG grants for the introduction of more selective fishing methods.
Osa näistä kustannuksista voidaan kattaa valikoivampien pyyntimenetelmien käyttöön ottamista varten maksettavalla KOR-tuella.

(i) the rationalisation of fishing operations, in particular by the use of more selective fishing gear and methods,
i) kalastustoimien järkiperäistämiseen, erityisesti käyttämällä mahdollisimman valikoivia pyydyksiä ja pyyntimenetelmiä,

(8) establish incentives, including those of an economic nature, to promote selective fishing;
(8) toteuttaa kannustustoimenpiteitä, taloudelliset toimenpiteet mukaan luettuina, valikoivamman kalastuksen edistämiseksi.

‘including by the use of innovative selective fishing gear and techniques’
”myös käyttämällä innovoivia ja valikoivia kalastusvälineitä ja -menetelmiä”