seme oor Fins

seme

werkwoord, naamwoord, adjektief

(linguistics, semiotics) Anything which serves for any purpose as a substitute for an object of which it is, in some sense, a representation or sign.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

seme

voorbeelde

The article ‘Interventi di ricerca per l’innovazione della filiera della Rucola nella Piana del Sele’, published in the magazine Dal seme (CREA, volume IX – June 2016, No 2, p. 11), states ‘The cultivation of perennial wall-rocket (Diplotaxis tenuifolia (L.)
Artikkelissa ”Interventi di ricerca per l’innovazione della filiera della Rucola nella Piana del Sele”, joka julkaistiin Dal seme -lehdessä (CREA, osa IX. kesäkuu 2016, numero 2, s. 11), todetaan, että ”isohietasinapin viljely (Diplotaxis tenuifolia (L.)

This includes 6 commitments for €181m funded in the Southern and Eastern Mediterranean (SEMED) region.
Kokonaismäärään sisältyy kuusi yhteensä 181 miljoonan euron sitoumusta, jotka rahoitetaan eteläisen ja itäisen Välimeren alueella.

10 In the context of the European Semes‐ ter, the Commission also has a role in proposing recommendations to the Council following its multilateral sur‐ veillance of Member States ’ economic policies, including employment10.
10 Eurooppalaisen ohjausjakson puitteissa komission tehtävänä on myös esittää neuvostolle suosituksia, jotka perustuvat komission suorittamaan jäsenvaltioiden talouspolitiikkojen ( työllisyys mukaan lukien ) monenväliseen valvontaan10.

P* seme otra viga
Hakisitko toisen parrun?

Moreover, donor support has been critical to expanding the Bank’s impact in Early Transition Countries and laying the foundations for success in the SEMED region.
Lisäksi avunantajien tuella on ollut ratkaiseva merkitys, kun EBRD:n toimia on laajennettu varhaisen siirtymävaiheen maissa ja SEMED-alueen toimien onnistumiselle on luotu perustaa.

The extension of the EBRD mandate to the SEMED region was identified as a key component of the finance pillar.
Tavoitteena on tukea siirtymistä kestävään ja osallistavaan kasvuun. EBRD:n toimivallan ulottamista SEMED-alueelle pidetään rahoituksen osa-alueen keskeisenä elementtinä.

How can you seme, anyway?
Miten pystytte näkemään minut?

With funding from the SEMED Multi-Donor Account, to which the EU has provided some €20m, preparatory work has also been carried out for a major investment in Morocco’s energy infrastructure targeting remote villages and rural populations which have previously had little or no reliable access to electricity.
SEMED-alueen monenväliseltä avustustililtä, jolle EU on tallettanut noin 20 miljoonaa euroa, saaduilla varoilla on tehty valmistelutyötä Marokon energiainfrastruktuuriin tehtävää huomattavaa investointia varten.

Reform progress was most pronounced in countries starting out on the democratic path, such as Egypt and Tunisia, although there was a degree of turbulence and the transition process is likely to remain uneven for all countries in the SEMED region.
Jonkin verran epävakautta on kuitenkin esiintynyt, ja siirtymäprosessi todennäköisesti jatkuu epätasaisesti kaikissa eteläisen ja itäisen Välimeren alueen maissa.

The implementation of structural reforms, including those undertaken under an Economic Partnership Programme ( EPP ), is monitored in the context of the European Semes‐ ter.
Rakenneuudistusten, myös talouskumppanuusohjelmaan kuuluvien, toteuttamista seurataan eurooppalaisen ohjausjakson yhteydessä.

Given the role of the EIB and EBRD in promoting European objectives and values in the EU and its Neighbourhood, the Commission actively promotes cooperation under the framework of an EC-EIB-EBRD MoU that was signed in March 2011 (revised in November 2012 to reflect expansion to the SEMED region).
EIP:llä ja EBRD:llä on tärkeä tehtävä eurooppalaisten tavoitteiden ja arvojen edistäjinä EU:ssa ja sen naapurimaissa. Tämän vuoksi komissio pyrkii aktiivisesti lisäämään yhteistyötä maaliskuussa 2011 allekirjoitetun EU:n, EBRD:n ja EIP:n välisen yhteisymmärryspöytäkirjan mukaisesti (yhteisymmärryspöytäkirjaa tarkistettiin marraskuussa 2012 toimien laajentuessa SEMED-valtioihin).

Handles of ceramic pots have been found in Tell Beit Mirsim and Beet-Semes bearing the name of Jehoiachin.
Samoin Tell Beit Mirsimistä ja Beet-Semesistä on löydetty saviruukun kahvoja, joissa on Joojakinin nimi.

7 That boundary, moreover, goeth up into Debir from the valley of Achor, and towards the north looks to Gilgal, which is over against the ascent of Adummim, which, indeed, is to the torrent on the south: and that boundary passes to the waters of En-semes, and its outgoings are at En-rogel.
15:7 Ja raja käy ylös Debirin tykö Akorin laaksosta, ja pohjan puoleen Gilgaliin päin, joka on Adumimin paltan kohdalla, joka etelän puoleen on ojan vieressä; sitte se menee EnSemeksen vedelle, ja menee Rogelin lähteelle.

Yf eny man seme wyse amonge you let him be a fole in this worlde that he maye be wyse.
Jos joku teidän joukossanne luulee olevansa viisas tässä maailmassa, tulkoon hän tyhmäksi, että hänestä tulisi viisas.

Semeli Hotel Excellent 4.6 / 5(87 genuine reviews)Hotels.com® RewardsFor every 10 nights, get 1 free!
Erinomainen 4,6 / 5(86 tarkistettua arvostelua)Hotels.comTM RewardsSaat 1 palkintoyön* jokaista 10 yötä kohti!

Semeli Hotel Print this page E-mail
Semeli Hotel Tulosta tämä sivu E-Kieli:

Guests can make use of the Semeli Hotel gym facilities or relax with a Turkish hammam, or a massage session at the Semeli Spa.
Asiakkaat voivat treenata Semeli-hotellin kuntosalilla ja rentoutua turkkilaisessa saunassa tai hierontahoidossa Semeli Spassa.

Semeli Apartment - Apartments for Rent in Chania, Greece
Balcony 1 - Asuntohuoneistot vuokrattavaksi in Chania, Kreikka

Ryooma is a lot sweeter and sensitive than most semes.
Ryooma on paljon kiltimpi ja herkempi kuin useimmat semet.

I totally ship these two, but unlike most fans and doujinkas seem to think, my head-canon is that Kotetsu is seme and Barnaby is uke....Well... all of my head-canons in every series include the fact that the characters I ship SWITCH. X'D Reversible (Riba, different expressions and poses.
Todellakin paritan (Lol) näitä kahta, mutta toisin kuin useimmat fanit ja doujinkat tuntuvat tuumaavan, minusta Kotetsu on seme ja Barnaby uke....hmmm, no... oikeastaan melkein kaikissa sarjoissa joiden hahmoja "paritan" keskenään, minusta he VAIHTAVAT, if you know what I mean.

The best things about the series is also the fact that Izumi and Ryooma aren't the most cliché seme and uke characters.
Sarjan parhaita puolia on myös se, että Izumi ja Ryooma eivät ole niin kliseisiä seme ja uke -hahmoja.

My favourite pairing was Nowaki/Hiroki, because they modified the normal idea of seme/uke.
Lempiparituksekseni muodostui Nowaki/Hiroki, koska se ikään kuin muokkaa vähän normaalia yaoi seme/uke asettelua.

The sophisticated Hotel Semeli is situated in Mykonos town, 500m from Megali Ammos beach.
Hienostunut Hotel Semeli sijaitsee Mykonoksen kaupungissa 500 metrin päässä Megali Ammosin rannalta.

Experts in the innovation group include the software developer MTech Digital Solutions Oy, Semes Oy, a manufacturer of forage sample drills, ProAgria’s nationwide feeding and automated milking expert and a representative of local veterinarians.
Asiantuntijoina innovaatioryhmässä ovat myös ohjelmistokehittäjä MTech Digital Solutions Oy, rehunäytekairoja valmistava Semes Oy, ProAgrian valtakunnallinen ruokinnan ja automaatiolypsyn asiantuntija ja paikallisten eläinlääkäreiden edustaja.