send-off
aloitus · hyvästely · hyvästijättö · hyvää matkaa · läksiäiset
sending-off oor Fins
sending-off
en
(sports) dismissal; red card
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
ulosajo
The early sending-off has really set the tone for the match.
Aikainen ulosajo on muuttanut pelin käsikirjoitusta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nerves are still sending off random impulses.
Hän otti rahat ja lähti myllylle tapaamaan teitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dad borrowed money from the bank to throw me this big send-off party.
YhteensopimattomuudetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, you don't think we'd actually send off Ricky Jerret that way.
Tähtitieteellinen näpäytysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you giving me a send-off?
Pyydän sinua vain ottamaan vyön pois, en korvaamaan minua muulla tavoin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reggie Jackson, we will walk you to school, and once there, give you an emotional parental send-off.
Olitte Telfordin kehossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give them a big send off.
vaatii jälleen lisäämään parlamenttien osallistumista ja kansalaisyhteiskunnan kuulemista kumppanuusmaissa, kun laaditaan ja tarkistetaan kehitysyhteistyön rahoitusvälineen maakohtaisia strategia-asiakirjojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just here to give our boys a proper send-off.
Onko meillä aikaa ennen lähtöä- selvittää sääntö numero kolme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They send off hundreds to the lab every day.
Korvatipat, suspensioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any continuation of Korean dumping practices must be punished with a sending off.
Sehän on hyvä uutinen, eikö?Europarl8 Europarl8
And I was gonna give you an awesome send-off, bro.
Tietääkö kukaan mitään hänestä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You deserve a decent send-off.
Onko tämä Simmonsin asunto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it was a damn shame, because she should have had a better send-off to heaven.
Kissanpentuni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To be present at the last farewell, and send off the deceased.
Ommelkaa kiinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What accusations might he not send off on the spot to the Byzantine Court?
Silmiin liittyviä häiriöitä, joita on harvoin raportoitu alfainterferonien käytön yhteydessä, ovat verkkokalvon häiriöt (mukaan lukien makulaarinen edeema), verkkokalvon verenvuodot, verkkokalvovaltimon tai-laskimon tukkeumat, pumpuliläiskät, näöntarkkuuden heikkeneminen tai näkökentän hämärtyminen, optinen neuriitti ja papilloedeema (ks. kohtaLiterature Literature
It is like a kidnapper sending off the ear of a victim.”
Te joka väännätte olkapäänne sijoiltaanjw2019 jw2019
"""See that you send off Blasius,"" said he to Anton, without taking any further notice of Lenore."
Mulla tulee olemaan tosi hauskaaLiterature Literature
And it is customary in these situations for, you know... a proper send-off.
Isoisa myöntyi siihen, etta keskityn musiikkiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tony deserved a swell send-off.
Komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä helmikuuta #, kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want to look smart, give her a good send-off.
Mikään ei voisi estää minua löytämästä sinuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At least they give you a good meal before your send-off.
Maahantulon, oleskelun tai asumisen laittomuus todetaan asianomaisen henkilön matkustusasiakirjoista, joista puuttuu pyynnön esittävän valtion alueelle saapumisen edellyttämä viisumi tai muu oleskelulupaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ceremony was to be two days later... along with the send-off.
Määräaika tarjouskilpailuun osallistumista koskevan ilmoituksen jättämiselle päättyy # päivänä (klo #:#) siitä, kun tämä päätös on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These send off radiation.
HöyrykoneetWikiMatrix WikiMatrix
Hell of a send- off
Kroatian tasavallan hallituksen ja Irlannin hallituksen välinen sopimus lentoliikenteestä, parafoitu Dublinissa # päivänä joulukuuta #, jäljempänä liitteessä # Kroatia–Irlanti-sopimusopensubtitles2 opensubtitles2
Not a very good send off.
Tämän vuoksi olisi lopetettava yksityisen varastoinnin tuki sianliha-alalla ja vahvistettava hakemusten jättämisen päättymispäiväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I will send off the article at once, your Excellency, said the secretary.
Toivottavasti päivästäsi tulee kivaLiterature Literature
1187 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.