settled sewage oor Fins

settled sewage

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

selkeytetty jätevesi

naamwoord

Use fresh settled sewage collected daily from a treatment works receiving predominantly domestic sewage.
Käytä tuoretta selkeytettyä jätevettä, jota kerätään päivittäin puhdistamosta, johon tulee pääasiassa kotitalousjätevettä.

voorbeelde

Use fresh settled sewage collected daily from a treatment works receiving predominantly domestic sewage.
Käytä tuoretta selkeytettyä jätevettä, jota kerätään päivittäin puhdistamosta, johon tulee pääasiassa kotitalousjätevettä.

Airborne inoculation may be sufficient to start the growth of micro-organisms when synthetic sewage is used, but otherwise add 1 ml/l of settled sewage to the feed for 3 days.
Ilmalevinteinen ymppäys voi riittää käynnistämään mikro-organismien kasvun, kun käytetään synteettistä jätevettä. Muussa tapauksessa lisää 1 ml/l selkeytettyä jätevettä syötteeseen 3 päivän ajan.

Alternatively (and preferably), use settled domestic sewage (paragraph 24) collected freshly each day if possible.
Vaihtoehtoisesti (ja mieluiten) voidaan käyttää selkeytettyä kotitalousjätevettä (kohta 24), joka kerätään päivittäin tuoreena, jos mahdollista.

Pumps are required to dose to the aeration vessels the solution of the test chemical and settled sewage at the required rates (0-1,0 ml/min and 0-25 ml/min, respectively) and a third pump to remove waste sludge from the aeration vessels.
Tarvitaan pumput, joilla testikemikaali ja selkeytetty jätevesi voidaan annostella tarvittavalla nopeudella ilmastusastioihin (testikemikaali 0–1,0 ml/min ja jätevesi 0–25 ml/min), ja kolmas pumppu, jolla jäteliete poistetaan ilmastusastioista.

Initially fill aeration vessel C and settling vessel D with synthetic sewage
Ilmastusastia C ja saostusastia D täytetään aluksi synteettisellä jätevedellä

Initially, fill aeration vessel C and settling vessel D with synthetic sewage.
Ilmastusastia C ja saostusastia D täytetään aluksi synteettisellä jätevedellä.

Initially, fill aeration vessel C and settling vessel D with synthetic sewage
Ilmastusastia C ja saostusastia D täytetään aluksi synteettisellä jätevedellä

Operation of equipment Initially, fill aeration vessel C and settling vessel D with synthetic sewage.
1.5 Laitteen toiminta Ilmastusastia C ja saostusastia D täytetään aluksi synteettisellä jätevedellä.

Initially fill aeration vessel C and settling vessel D with synthetic sewage.
Ilmastusastia C ja saostusastia D täytetään aluksi synteettisellä jätevedellä.

Apparatus and installations for purifying, settling or filtering water, effluent or sewage
Laitteet ja laitteistot veden, päästöjen tai jäteveden puhdistukseen, saostukseen tai suodatukseen

Waste water primary treatment This mechanical phase involves the initial separation from waste water of large sewage particles, which settle at the bottom of the tank.
Jäteveden primäärikäsittely Mekaaninen vaihe, jossa jätevedestä erotellaan suuret lietehiukka-set, jotka painuvat säiliön pohjalle.