single combat oor Fins

single combat

naamwoord

(historical) a duel between a single representitive of opposing armies, with the outcome accepted as the battle's outcome.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kaksintaistelu

naamwoord

There isn't a man among you who could stand against me in single combat Stilgar included.
Joukossanne ei ole ketään joka pärjää minulle kaksintaistelussa. Stilgar mukaan luettuna.

voorbeelde

The chances of survival in single combat are less than 9%.
Selviytymistodennäköisyys kaksintaistelusta on alle yhdeksän prosenttia.

" The young lion will overcome the old one... on the field of battle in single combat.
'Nuori leijona haluaa voittakaa vanhan... taistelun aikana kaksintaistelussa.

He killed the great Khal Drogo in single combat.
Hän tappoi khal Drogon kaksintaistelussa.

He anticipates a call to single combat for the death of Patroclus.
Hän valmistautuu kaksintaisteluun Patrokloksen taposta.

I challenge you to single combat.
Haastan sinut kaksintaisteluun.

And who can defeat her in single combat
ja joka päihittää hänet taistelussa

But you must defeat him in single combat.
Mutta se on tehtävä kerraIIa.

After a single combat of some duration they returned, and I saw, to my joy, both in Mrs.
Jotenkin pitkän kaksintaistelon perästä palasivat he, ja minä näin ilokseni sekä Mrs.

The King must not engage in single combat.
Kuninkaan ei tule taistella kaksintaisteluita.

Single combat.
Yksittäinen taistelu.

I fought another bear in single combat... and was defeated.
TaisteIin toista karhua vastaan ja hävisin.

Ragnar Lothbrok challenges you to meet him in single combat.
Ragnar Lothbrok haastaa teidät kaksintaisteluun.

To single combat?
Kaksintaisteluunko?

The truth is, we've killed more men in single combat than most Barons have in their wars.
Olen tappanut enemmän yhdessä taistelussa kuin moni paroni sodissa.

The honor was mine until another came to challenge me to single combat.
Kunnia olisi minun, kunnes tulisi joku toinen haastamaan minut kaksintaisteluun.

Single combat.
Kaksintaistelu.

He's no match for Griffith in single combat!
Hän luuli pystyvänsä voittamaan Griffithin.

I'm supposed to fight single combat.
Minun pitäisi taistella kaksintaisteluita.

Single combat.
Kaksinkamppailu.

I've heard she beat the Hound in single combat.
Hän kuulemma voitti Hurtan taistelussa.

I took it off a Jap officer whom I defeated in single combat, hand-to-hand.
Otin sen japanilaiselta upseerilta, jonka voitin kaksintaistelussa.

There isn't a man among you who could stand against me in single combat Stilgar included.
Joukossanne ei ole ketään joka pärjää minulle kaksintaistelussa. Stilgar mukaan luettuna.

They settle their political disputes by single combat to the death.
He selvittävät poliittiset riidat taistelemalla kuolemaan saakka.

And defeated Schlaffwaffe the Goth in single combat.
Ja kukistin Schlaffwaffe Goottilaisen yksin.