slouchy oor Fins

slouchy

adjektief

Given to slouching.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

lerpattava

adjektief

voorbeelde

Sometimes it is so simple a thing as how you groom yourself or what you wear, such as a young woman teasing her hair endlessly to give the impression that it has not been combed or a young man dressing in slouchy clothes, wanting to be in style.
Joskus kyse on niinkin yksinkertaisesta asiasta kuin siitä, miltä näyttää tai miten pukeutuu, kuten nuori nainen, joka tupeeraa hiuksiaan loputtomasti antaakseen sen vaikutelman, ettei niitä ole kammattu, tai nuori mies, joka pukeutuu lököttäviin vaatteisiin, koska haluaa olla muodinmukainen.

Modesty and neatness yield to slouchiness and shabbiness in dress and grooming.
Säädyllisyys ja siisteys väistyvät piittaamattomuuden ja rähjäisyyden tieltä pukeutumisessa ja ulkoisessa olemuksessa.

You would not wear a rumpled shirt or slouchy pants in the temple.
Te ette pukeutuisi ryppyiseen paitaan tai lököttäviin housuihin mennessänne temppeliin.

A chic, slouchy silhouette and rich calfskindefine the effortless glamour of our Matilda shoulder bag.
Tyylikäs, slouchy siluetti ja rikas calfskindefine vaivaton glamour Matilda olkalaukku.

Kun really needed a more casual blouse that I could wear with my skinny jeans and leggings for uni, this chambray shirt not only looked nice and slouchy, it felt extremely comfortable on as well. I fell in love with the combination of this shirt and the lynx top, therefore I ended up getting both, obviously.
I Tarvitsin yhden rennon puseron, jota voisin käyttää farkkujen ja legginsien kanssa koulussa. Tämä chambray-paita ei ainoastaan näyttänyt mukavan rennolta, vaan se tuntui varsin mukavalta päällä. Tykästyin kovasti tämän paidan ja tuon ilvestopin yhdistelmään, siispä päätin rikastuttaa vaaterekkiäni molemmilla, tietenkin.

Add to Cart Khaki Cotton Blend Slouchy Set LC451222-16
Lisää ostoskoriin Khakin puuvillasekoitussetti LC451222-16

Add to Cart Pink Cotton Blend Slouchy Set LC451222-10
Lisää ostoskoriin Vaaleanpunainen puuvillasekoitussetti LC451222-10

I was asked to knit a new slouchy hat for a long time and I finally secretly knitted it for Christmas.
Kun minulta oli pitkään pyydetty uutta löysää pipoa neuloin sellaisen lopulta salaa joululahjaksi.

Slouchy Sleeveless Top for Women
Naisten rento hihaton toppi

Gentlemen showgoers kept warm in fox-trimmed parkas and slouchy, classic mink coats – the latter in the vein of Gucci, where Alessandro Michele has ushered in a new era of bohemian decadence and precious embellishment – and what could be more precious than fur? For his third Gucci menswear show, Michele paired pyjama-style trousers with a white mink coat, which revealed wallpaper-style floral embroidery on the silk lining.
Lavalla astelleet herrasmiehet pysyivät lämpiminä kettusomisteisissa parkatakeissa ja klassisissa minkkiturkeissa. Guccin minkkiturkit olivat suunnittelijansa Alessandro Michelen käsissä päässeet uudelle, boheemin rappion ja arvokkaan koristelun aikakaudelle. Kolmanteen Gucci-näytökseensä Michele oli yhdistänyt pyjama-tyyliset housut valkoisen minkkitakin kanssa.

Gorjuss Slouchy Bag Last Rose Woollen Shoulder Bag « Handbags & Wallets « Ihanaiset web shop
Gorjuss Slouchy Bag - Olkalaukku Last Rose « Olkalaukut & käsilaukut « Ihanaiset.fi verkkokauppa

My little X-mas present for you is this little slouchy beanie pattern with small cable detail.
Pieni joululahjani teille on tämä pipo, jossa on yksinkertainen palmikko.

The felted wool gives the brim a soft, slouchy look.
Huovutettu villa tuo lieriin pehmeän ja rennon lookin.

Michael Kors Gia Large Slouchy Tote Black Crocodile-embossed Leather Items Description * Purple crocodile-embossed leather.
Michael Kors Gia Suuri Slouchy Tote musta Crocodile-kohokuvioitu nahka Kohteet Kuvaus * Purple krokotiili-kohokuvioitu nahka.

Add to Cart Blue Cotton Blend Slouchy Set LC451222-5
Lisää ostoskoriin Sininen puuvillasekoitussetti LC451222-5

Put a barret on, wear a cute puff sleeved knit and pull some slouchy boots on!
Heittäisin baskerin päälaelle, puhvihihaisen neuleen päälle ja kiskoisin löysät bootsit jalkaan.

(1) Add to Cart Green Cotton Blend Slouchy Set LC451222-9
(1) Lisää ostoskoriin Vihreä puuvillasekoitussetti LC451222-9

...it should be big and slouchy, but still fit under my jacket...
...sen pitäis olla iso ja löysä, mut mahtua silti mun takin alle...

I like my hats slouchy, because otherwise I tend to make them too small.
Pidän löysistä hatuista, koska yrittäessäni mitään muuta niistä tulee aina liian pieniä.

He spoke English, and was talking busily with Uncle Mac in the most commonplace way so Rose considered him a failure. But Fun See was delightfully Chinese from his junk-like shoes to the button on his pagoda hat; for he had got himself up in style, and was a mass of silk jackets and slouchy trousers.
Hän puhui englantia, jutteli ja touhusi Alec-sedän kanssa aivan kuin kuka tahansa, ja Rose ajatteli, että hän oli vallan epäonnistunut kiinalainen. Fun See sen sijaan oli kiinalainen nyöripohjasannikkaista pagodahattunsa huippuun asti. Yllään hänellä oli koko joukko silkkitakkeja, ja jalassa oli omituiset palmikoidut kengät.

I love the combination of tartan and metallics together, therefore pairing this tartan miniskirt with my metallic slightly slouchy cropped sweater felt like an easy choice.
Tykkään kovasti tartanin ja metallin yhdistelmästä, siksi olikin helppoa valikoida tartanhameeni kaveriksi metallinhohtoinen cropattu rento neule.

* Inside, one cell phone pocket, one open pocket, and one Slouchy Tote Barley Crocodile-embossed Le
* Sisällä yksi matkapuhelin taskussa, yksi avoin tasku, ja yksi vetoketjutasku.

Firstly, the turtleneck knit, to be honest I'm not a big fan of the turtlenecks as I often for some funny reason feel a little suffocated and uncomfortable in them, but this time I managed just fine in this slouchy turtleneck.
Tässä asussa yhdistyy useampi tämän syksyn trendi. Ensinnäkin pooloneule, en itseasiassa yleensä yhtään tykkää pooloista, sillä useesti mulla tulee hiukan ahdistunut ja tukala olo niissä, noo selvisin ihan hienosti tässä löysemmässä yksilössä.