spread of egg and butter oor Fins

spread of egg and butter

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

munavoi

naamwoord

voorbeelde

Savory dishes: Italian sandwich rolls, stuffed cherry tomatoes, Mediterranean couscous salad and Karelian pies with spread of egg and butter.
Suolaisia tarjottavia: Italialaiset leipärullat, täytetyt kirsikkatomaatit, Välimerellinen couscous-salaatti ja karjalanpiirakat munavoilla.

Presentation of goods on communication media, for retail purposes and Retail services in respect of the following goods, namely: Eggs, Milk and milk products,Cheese spreads, Cheese, Curds, Cream, Whipped cream,Thick crème fraîche, Butter,Cheese sauce, cheesecake
Esittelypalvelut kaikilla viestintävälineillä vähittäismyyntiä varten ja Vähittäismyyntipalvelut, jotka koskevat seuraavia tuotteita, Nimittäin: Munat, Maito ja maitotuotteet,Sulatejuustot, Juustot, Rahka, Kerma, Kermavaahto,Kuohukerma, Voi,Juustokastikkeet, juustokakut

Milk and milk products, cheeses, eggs, jellies, jams, marmalades, fruit butters, fruit spreads, compotes, edible oils and fats, fruit salads, vegetable salads, including the aforesaid products in this class in the form of organic foodstuffs
Maito ja maitotuotteet, juustot, munat, hyytelöt, hillot, marmeladit, hedelmäsoseet, hedelmälevitteet, hillokkeet, ravintoöljyt ja -rasvat, hedelmäsalaatit, vihannessalaatit, edellä mainitut tuotteet tässä luokassa myös luomuelintarvikkeiden muodossa

Eggs, milk and milk products, namely cheese, of the kind hard cheese, semi-hard cheese, soft cheese, cheese spread, cream butter, liquid and powder milk, fermented milk
Munat, maito ja maitotuotteet, nimittäin juustot, kovat, puolikovat, suikaleet, fondyyt, kermajuustot, voit, kerma, maito nestemäisenä ja jauheena, käyteaineet

Presentation of goods on communication media, for retail purposes, namely: Jellies, Jams, Fruit sauces, Eggs, Milk and milk products,Cheese spreads, cheese, quark, Cream,Whipped cream, crème fraîche, butter, cheese sauce, cheesecakes
Tuote-esittelyt kaikilla viestintävälineillä seuraavien tavaroiden vähittäismyyntiä varten: Hyytelöt, Hillot, Hedelmähillokkeet, Munat, Maito ja maitotuotteet,Juustolevitteet, juustot, rahka, Kerma,Kermavaahto, rasvainen ranskankerma, voi, juustokastike, juustokakut

The bringing together for the benefit of others, of a variety of goods, enabling customers to conveniently view and purchase those goods in or from a wholesale or retail outlet or from a mail order catalogue or from a website specializing in the sale of prepared meals, jellies, jams, compotes, dairy products, eggs, milk and milk based drinks and products, butter and dairy spreads, cheese and cheese products, yoghurt, yoghurt based beverages, cream, nuts and potato crisps, soups, spreads and pate, salads
Seuraavien erilaisten tavaroiden kokoaminen yhteen muiden hyödyksi niin, että asiakkaat voivat vaivattomasti katsella ja ostaa kyseisiä tavaroita tukkumyymälässä tai vähittäismyymälässä tai niistä tai postimyyntiluettelosta tai niiden myyntiin erikoistuneelta WWW-sivustolta: valmisateriat, hyytelöt, hillot, hedelmähillokkeet, maitotuotteet, munat, maito ja maitopohjaiset juomat ja tuotteet, voita ja maitotuotetta sisältävät levitteet, juusto ja juustotuotteet, jogurtit, jogurttipohjaiset juomat, kerma, pähkinät ja perunalastut, keitot, levitteet ja patee, salaatit

Retail services, wholesale services, online retail services, mail order retail services, department store services, retail services by means of privately run or hosted parties, in relation to processed nuts, spreads, dips, crisps, snack foods, jellies, jams, eggs, milk and dairy products, butter, peanut butter, milk shakes, powdered milk, liquid food shakes, dietetic and slimming foodstuffs and substances
Vähittäismyyntipalvelut, tukkumyyntipalvelut, online-muotoiset vähittäismyyntipalvelut, postimyynnin välityksellä tarjottavat vähittäismyyntipalvelut, tavaratalojen palvelut, yksityisillä tai isännöidyillä kutsuilla tarjottavat vähittäismyyntipalvelut, jotka kaikki liittyvät seuraaviin tuotteisiin: pähkinät, levitteet, dippikastikkeet, raksut, pikkusuolaiset, hyytelöt, hillot, munat, maito ja maitotuotteet, voi, maapähkinävoi, pirtelöt, maitojauhe, nestemäiset ravintopirtelöt, dieetti- ja laihduttamista edistävät elintarvikkeet ja aineet

Meat, fruit and vegetable jellies, fruit spreads, jams, marmalades, fruit jellies, eggs, milk and milk products, namely drinking milk, sour milk, butter milk, yoghurt, fruit yoghurt, yoghurt with chocolate or cocoa additives, non-alcoholic mixed milk drinks (milk predominating), kefir, cream, quark, fruit and herb quark snacks, desserts, mainly of milk and flavourings with gelatine and/or starch being binding agents, cheese and cheese preparations
Liha, hedelmä- ja vihanneshyytelöt, hedelmälevitteet, hillot, marmeladit, hedelmähyytelöt, munat, maito ja maitotuotteet, nimittäin juotavaksi tarkoitettu maito, piimä, kirnupiimä, jogurtit, hedelmäjogurtit, jogurtit, joihin on käytetty suklaa- tai kaakaolisiä, alkoholittomat maitojuomasekoitukset (joissa maito on pääasiallinen ainesosa), kefiiri, kerma, rahka, hedelmä- ja yrttirahkavälipalat, jälkiruoat, jotka koostuvat pääasiassa maidosta ja makuaineista ja joissa sideaineena on liivate ja/tai tärkkelys, juustot ja juustovalmisteet

Meat, fruit and vegetable jellies, fruit spreads, jams, marmalades, fruit jellies, eggs, milk and milk products, namely drinking milk, sour milk, butter milk, yoghurt, fruit yoghurt, yoghurt with chocolate or cocoa additives, non-alcoholic mixed milk drinks (milk predominating), kefir, cream, quark, fruit and herb quark snacks, desserts, mainly of milk and flavourings with gelatine and/or starch being binding agents, butter, clarified butter, cheese and cheese preparations
Liha-, hedelmä- ja vihanneshyytelöt, hedelmälevitteet, hillot, marmeladit, hedelmähyytelöt, munat, maito ja maitotuotteet, erityisesti maito juomana, piimä, kirnupiimä, jogurtti, hedelmäjogurtti, jogurtti, johon on lisätty suklaata tai kaakaota, alkoholittomat (pääasiassa maitoa sisältävät) maitojuomasekoitukset, kefiiri, kerma, rahka, hedelmä- ja yrttirahkavalmisteet, jälkiruokatuotteet, jotka koostuvat pääasiassa maidosta ja makuaineista ja joissa on sideaineena liivatetta ja/tai tärkkelystä, voi, kirkastettu voi, juusto, juustovalmisteet

Vatruskas are baked in the oven where they get their beautiful brownish color. They are smeared with melted butter and eaten with spread made of butter and hard-boiled eggs or ‘munavoi’. In other places in Karjala, vatruska can be sweet or salty, open or closed bread or pastry.
Kuumassa uunissa vatruskan pinta saa kauniin värin ja ennen syömistä vatruska voidellaan voisulalla ja syödään munavoin kera. Muualla Karjalassa vatruska voi olla makea, avoin kakkara tai erilaisilla täytteillä, kuten jauheliha, lohi ja juusto, valmistettu avoin tai suljettu pasteija.

Preparing the cheese spread: Cream the 65g of butter and add the grated cheese and egg yolks.
Juustoseoksen valmistus: Vaahdota 65 g voita ja lisää juustoraaste ja munankeltuaiset.

On-line retail services, electronic shopping retail services, retail store services connected with the sale of toy cameras [not capable of taking a photograph], confetti, paper face-masks, face masks being playthings, meat, fish, poultry and game, meat extracts, preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables, tinned fruits, jellies, jams, compotes, fruit and vegetable spreads, marmalades, fruit marmalade, peanut butter, eggs, milk and milk products, dairy products and dairy substitutes
Online-vähittäismyyntipalvelut, elektroniseen ostostentekoon liittyvät vähittäismyyntipalvelut, vähittäismyymäläpalvelut seuraavien tuotteiden myynnin yhteydessä: lelukamerat (joilla ei voi ottaa valokuvaa), konfetit, paperinaamiot, kasvonaamarit leikkikaluina, liha, kala, siipikarja ja riista, lihauutteet, säilötyt, pakastetut, kuivatut ja umpioidut hedelmät ja vihannekset, säilykehedelmät, hyytelöt, hillot, hedelmähillokkeet, hedelmä- ja vihanneslevitteet, marmeladit, hedelmämarmeladi, maapähkinävoi, munat, maito ja maitotuotteet, meijerituotteet ja maidonkorvikkeet

Add butter, sugar and egg and mix with mixer's "doughhooks". Grease casserole. Spread 3/4 of dough to the casserole.
Lisää joukkoon voi, sokeri ja muna ja sekoita ainekset sähkövatkaimen taikinakoukulla, Nypi sitten taikina nopeasti murusiksi.

2019 Save in the cookbook ingredients For 12 servings 250 g flour 130 g of sugar salt 150 g of cold butter, in small pieces 2 eggs (class M) 1.5 pk Custard powder 500 ml of milk 250 g of sour cream 250 g curds 300 g of raspberries 4 tablespoons raspberry fruit spread Time Working time: 30 minutes (plus baking and cooling times) nutritional value 356 kcal carbohydrates per serving: 38 g protein: 8 g fat: 18 g difficulty Easy Categories Dessert / dessert eggs Grain Milk + milk products fruit to bake Cook Kids recipes Fast party Good to prepare Cake Order ingredients Get the ingredients for this recipe
2019 Tallenna keittokirjaan ainekset 12 annosta varten 250 g jauhoja 130 g sokeria suolaa 150 g kylmää voita, pieninä paloina 2 munaa (luokka M) 1, 5 pk vaniljakastike jauhe 500 ml maitoa 250 g smetanaa 250 g juustomassaa 300 g vadelmia 4 rkl vadelmahedelmää levitä aika Työaika: 30 minuuttia (plus paistamis- ja jäähdytysajat) ravintoarvo 356 kcal hiilihydraatteja annosta kohti: 38 g proteiinia: 8 g rasvaa: 18 g vaikeus vain Luokat Jälkiruoka / jälkiruoka munat vilja Maito + maitotuotteet hedelmä leipoa ruoanlaitto Lapset reseptit nopeasti osapuoli Hyvä valmistella Kakku / kakku Tilaa aineosat Hanki