stained-glass window oor Fins

stained-glass window

naamwoord

a window made of stained glass

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

lasi-ikkuna

Noun

By now, I'm sure you've all noticed our beautiful new stained-glass window.
Olette varmaan huomanneet uudet kauniit maalatut lasi-ikkunamme.

lasimaalaus

naamwoord

Now, we'll have to change that stained-glass window in the school chapel.
Nyt meidän täytyy vaihtaa se lasimaalaus kappelin ikkunassa.

värilasi-ikkuna

naamwoord

Soortgelyke frases

stained glass window
lasimaalaus

voorbeelde

Stained glass windows (glass for-)
Lasi värjättyjä lasi-ikkunoita varten

He explains at length about the stained-glass windows, while they politely smile, nodding in complete incomprehension.
Hän selittää pitkään lasimaalausikkunoista turistien hymyillessä kohteliaasti ja nyökkäillessä mitään ymmärtämättä.

When John went to church, he enjoyed looking at the stained-glass windows.
Kirkossa käydessään Johnista oli mukava katsella lasimaalausikkunoita.

Stained-glass windows, tiles of glass
Lasilevyt, lasitiilet

Stained-glass windows other than roof windows
Ikkunat värjätystä lasista, paitsi kattoikkunat

And he faithfully reproduced churches with their stained-glass windows —including missing or broken panes.
Kirkotkin ovat tarkoin alkuperäisten malliensa näköisiä – aina lasimaalauksia ja puuttuvia tai rikkoutuneita ikkunaruutuja myöten.

Glass for stained-glass windows
Ikkunalasit

These diagrams were devised while designing a stained-glass window in memory of Venn.
Tällaiset diagrammit kehitettiin, kun Vennin muistoksi suunniteltiin lasimaalauksella koristettua ikkunaa.

Now, we'll have to change that stained-glass window in the school chapel.
Nyt meidän täytyy vaihtaa se lasimaalaus kappelin ikkunassa.

Particularly noteworthy are the cathedral's stained-glass windows.
Erityisen näyttäviä ovat katedraalin julkisivun reliefit ja patsaat.

The church has a selection of stained glass windows, most of which are by Charles Eamer Kempe.
Pyhän Pietarin kirkossa on valikoima lasimaalattuja ikkunoita, joista suurin osa on Charles Eamer Kempen tekemiä.

In the church where my mom goes, there's a stained glass window of Teresa of Avila.
Äitini kirkossa on ikkunamaalaus Avilan Teresasta.

It looks like a stained glass window.
Näyttää ikkunan lasimaalaukselta.

Stained glass window.
Ikkunan?

Under the newspaper, there's some sort of stained glass window there.
Sanomalehtien alla on lasimaalausikkuna.

Stained glass windows (Glass for -)
Lasimaalausikkunat (Lasi -)

Colorants, Paints for wood, paints for porcelain, Ceramic paints, Paints for textiles, Paints for stained-glass windows
Väriaineet, Puumaalit, posliinimaalit, Keraamiset maalit, Värit kankaita varten, Ikkunamaalit

Stained-glass windows and plate glass (windows) for building
Lasiväliseinät ja ikkunalasit rakennustarkoituksiin

Stained glass windows
Taidelasit

This is what I saw in my vision on a stained-glass window.
Näin tämän näyssäni lasimaalauksessa.

One missing stained-glass window turned up in a Tokyo restaurant.
Eräs lasimaalaus löytyi tokiolaisesta ravintolasta.

Get a load of that stained-glass window.
Katsohan tuota lasimaalausta.

By now, I'm sure you've all noticed our beautiful new stained-glass window.
Olette varmaan huomanneet uudet kauniit maalatut lasi-ikkunamme.

Wallpaper and paper imitation stained-glass windows
Tapetit ja lasimaalausta jäljittelevät tapetit

Building glass, insulating glass (building), stained-glass windows
Rakennuslasi, eristävä lasi (rakentamiseen), lasimaalaukset