stock-take oor Fins

stock-take

werkwoord, naamwoord

an instance of stocktaking; "the auditor did not attend the stocktake or check the valuations"

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

inventaario

naamwoord

confirm the attendance at stock takes as well as other instances of physical verification;
vahvistettava mukanaolo inventaarion teossa ja muussa fyysisessä varmentamisessa;

inventoida

werkwoord

laskea varasto

werkwoord

luetteloida

werkwoord

Soortgelyke frases

stock-taking
inventaari · inventointi · tilannekatsaus

voorbeelde

CZ: Fish stocking takes place in keeping with the management plan.
CZ: Kalanistutuksia tehdään hoitosuunnitelman mukaisesti.

Computer software (recorded on data carriers or downloadable), in particular stock taking
Tietokoneohjelmistot (tietovälineille tallennettuina tai ladattavina), erityisesti inventointia varten

Stock-taking of the Association Agreements
Tilannekatsaus assosiaatiosopimuksista

STOCK-TAKING AND DEVELOPMENT OF KNOWLEDGE
TILANNEKATSAUS JA TIETÄMYKSEN LISÄÄMINEN

The conference was also an occasion to validate the outcome of the stock taking and the public consultation.
Konferenssissa vaihdettiin näkemyksiä EU:n sisäasioiden tulevasta rahoituksesta ja vahvistettiin sisäisen valmistelun ja julkisen kuulemisen tulokset.

Expert level stock-taking should take place between the Jordanian authorities and EU services.
Jordanian viranomaisten ja EU:n yksiköiden olisi toteutettava asiantuntijatason selvitys.

Computer programming, in particular for stock taking
Tietojenkäsittelyohjelmien laadinta, erityisesti inventointia varten

Computer software consultancy, in particular for stock taking
Tietokoneohjelmistoihin liittyvä neuvonta, erityisesti inventointia varten

confirm the attendance at stock takes as well as other instances of physical verification;
vahvistettava mukanaolo inventaarion teossa ja muussa fyysisessä varmentamisessa;

A wide stock-taking exercise was launched in June 2006.
Kesäkuussa 2006 aloitettiin laaja tilanteen arviointi.

Implementation of computer programs on networks, in particular for stock taking
ATK-ohjelmien käyttöönotto verkoissa, erityisesti inventointia varten

Regular stock-taking of the results and effectiveness of the dialogue by Commission and Council.
Komission ja neuvoston säännöllisesti tekemä vuoropuhelun tulosten ja tehokkuuden arviointi.

Therefore, a stock taking of the closely monitored follow up process is conducted every semester.
Seminaarien seurantamenettelyä valvotaan tiiviisti, ja siitä laaditaan puolivuosittain tilannearvio.

Subject: Five years after the Prestige: stock-taking and prospects
Aihe: Toiminnasta tehty yhteenveto ja odotukset Prestige-turman viidentenä vuosipäivänä

stock-taking seminar
Arviointiseminaari

1995 Stock-taking: economy weaker than expected
Vuoden 1995 tilinpäätös: suhdanteet odotettua huonommat

Method A: BDN (Bunker Delivery Notes) and periodic stock-takes of fuel tanks
Menetelmä A: Omaan käyttöön tarkoitettujen polttoaineiden luovutustodistukset ja polttoainetankkien lukemien säännöllinen mittaus

The Association Agreements - stock-taking
Assosiaatiosopimusten arviointia - tilannekatsaus

Installation, updating, adaptation, maintenance and repair of software, in particular for stock taking
Ohjelmistojen asennus, päivitys, sovitus, huolto ja korjaus, erityisesti inventointia varten

In the annexes, there is a stock-taking of the recommendations made in the report (Annex I).
Liitteissä esitetään luettelo tässä kertomuksessa annettavista suosituksista (liite I).

Storage management, in particular stock control and stock-taking, for others
Varastonhallinta, erityisesti varastotilanteen valvonta ja inventaarioiden toteuttaminen muiden lukuun

The stock-taking must also be given sufficient time really to involve organised civil society at all levels.
Kartoitukseen on myös varattava riittävästi aikaa, jotta järjestäytynyt kansalaisyhteiskunta voi todella osallistua siihen kaikilla tasoilla.

Licensing of software, in particular for stock taking
Ohjelmistojen lisensointi, erityisesti inventointia varten