stub out oor Fins

stub out

werkwoord

(transitive) To extinguish (a cigar, cigarette) by crushing the tip.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tumpata

werkwoord

It is time to stub out double standards.
Meidän on aika tumpata kaksinaismoralismimme.

sammuttaa

werkwoord

voorbeelde

OLD PENCIL STUBS, OUT-OF-DATE LAW BOOKS.
Vanhat lyijykynän pätkät, vanhentuneet lakikirjat.

One antismoking commercial shows an attractive woman stubbing out her cigarette on an advertising executive’s bald head.
Eräässä tupakanvastaisessa mainoksessa viehättävä nainen sammuttaa savukkeensa musertamalla sen tupakkaa mainostavan johtajan kaljuun.

It is time to stub out double standards.
Meidän on aika tumpata kaksinaismoralismimme.

She had scars on her arms where she said he'd stubbed out his cigars when he was drunk.
Mies oli juovuspäissään polttanut tupakalla hänen käsivarsiinsa.

So when you " do a George, " you stub out a cigar.
" Tehdä Georget " tarkoittaa sikarin tumppaamista.

A banger stubs out a smoke on the sidewalk, we bring him in for littering.
Jos joku heittää tupakantumpin maahan, hänet pidätetään roskaamisesta.

It' s about time you stubbed out your cigarette for good
Taidanpa tumpata tämän

It is time to stub out the unhealthy depressing habit to which too many of our younger citizens will become addicted and from which too many more will die unless we and our national governments succeed.
On aika hävittää se epäterveellinen ja masentava tapa, josta liian monet nuoret tulevat riippuvaiseksi ja johon vielä enemmän ihmisiä kuolee, jos me ja kansalliset hallitukset emme onnistu pyrkimyksissämme.

Could you stub this out?
Tumppaisitko tämän?

Iris, stub it out, please.
Iris, tumppaa se tupakka.

He had a daddy used to stub butts out on his arm.
Isänsä tumppasi tupakkansa hänen käteensä.

Unless you want to stub cigarettes out on my arm
Et varmaankaan halua tumpata tupakoita käsivarteeni

Stub it out.
Tumppaa se.

"Julia sighed and stubbed her cigarette out and as an afterthought said, ""How was your afternoon?"""
Julia huokaisi, tumppasi tupakkansa ja kysyi ohimennen: ”Miten iltapäivä sujui?”

Then he carefully stubbed his cigarette out on the floor.
Sitten hän tumppasi savukkeensa huolellisesti lattiaan

Please pull out your ticket stubs!
Ottakaa lippunne esiin.

OK, everybody, go ahead, pull out your ticket stubs
Ottakaa arpalippunne esille

Thunder fans, get out your ticket stubs.
Thunder-fanit, ottakaa lippunne esiin.

The other day, I stubbed my toe and took it out on the dog.
Toissapäivänä löin varpaani ja purin sen koiraani.

Kyle figured out a way to get our winning ticket stub back from Kenny!
Kyle keksi, miten saamme kannan Kennyltä!

Clean up after yourself, don’t let water run needlessly and don’t stub out cigarettes on the lawn.
Korjaa myös omat roskat, älä valuta vettä turhaan äläkä tumppaa tupakantumppeja nurtsille.

Clean up after yourself, don’t let water run needlessly and don’t stub out cigarettes on the lawn.
Korjaa omat roskat, älä valuta vettä turhaan, älä tumppaa tupakantumppeja nurtsille.

It also aims to inform those who are not yet ready to stub out their last cigarette.
Ohjelmalla halutaan jakaa tietoa myös niille, jotka eivät ole vielä valmiita sammuttamaan viimeistä savukettaan.

"So the psycho we're looking for stubs out his cigarettes on backrests?"
"Etsimämme rikollinen siis sammuttaa savukkeensa selkänojiin?"

Just ask to look through the stubs on their chequebook or the entries on their credit card account and you will find out.
Pyytäkää vain saada käydä läpi heidän ?ekkivihkonsa tai luottokorttitilinsä tilitapahtumat, ja saatte vastauksen.