teepee oor Fins

teepee

/ˈtiːpi/ werkwoord, naamwoord

A cone-shaped tent traditionally used by many native peoples of the Great Plains of North America.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tiipii

naamwoord

cone-shaped tent

This teepee is almost identical to the tchum of the Siberian Evenki.
Tämä tiipii on lähes identtinen evenki-heimon kodan kanssa.

tipi

naamwoord

1|tasankojen intiaaneille ominainen asumus, joka koostuu kartionmuotoon asetetuista riu'uista ja niitä peittävästä nahasta

voorbeelde

This teepee is almost identical to the tchum of the Siberian Evenki.
Tämä tiipii on lähes identtinen evenki-heimon kodan kanssa.

Had we had the proper supplies, perhaps we could have constructed a teepee.
Jos meillä olisi ollut kunnon välineet, olisimme ehkä voineet rakentaa tiipiin.

Educational play toys, namely, multiple activity toys, bendable toys, habitation toys in the nature of play teepees
Opettavat leikkikalut, nimittäin monitoimilelut, taivuteltavat lelut, asuinpaikkoja kuvaavat lelut leikkitiipiiden muodossa

The teepee.
Tiipii.

Educational play toys, namely, multiple activity toys, bendable toys, habitation toys in the nature of play teepees, play tents and play cabins
Opettavat leikkikalut, nimittäin monitoimilelut, taivuteltavat lelut, asuinpaikkoja kuvaavat lelut leikki-intiaanikotien, leikkitelttojen ja leikkimökkien muodossa

There's no teepee in your room.
Sitä ei ole huoneessasi.

I don't see a teepee.
En näe tiipiitä.

He floofed it out of the teepee, and he said...
Onko sellaista sanaa?

Me suck pee pee in teepee.
Minä imeä pippeliä tiipiissä.

There's nothing underneath the bed, nothing inside the teepee.
Sängyn alla ei ole mitään eikä tiipiissä.

He flooshed it out of the teepee.
Huutiko hän sen ulos?

We'll have meat, teepees, and a new life.
Syömme lihaa, rakennamme tiipiit ja uuden elämän.

This sharp increase in tourism in turn gave rise to a burgeoning trade in all manner of roadside attractions, including teepee-shaped motels, frozen custard stands, Indian curio shops, and reptile farms.
Matkailun nopea kasvu antoi sysäyksen kaikenlaisille tienvarsinähtävyyksille kuten tiipiin-muotoisille motelleille, jäätelökojuille, intiaanitöiden myyntikojuille ja käärmefarmeille.

“The white man’s teepee, in which he eats and sleeps.”
"""Se on valkoisen miehen teepee, jossa hän syö ja nukkuu."""

Watching us advance on your stupid teepee, Chief, knowing you had to make your move... did you not just want first to fucking understand?
Kun katselit meitä typerästä tiipiistäsi, päällikkö, - ja tiesit, että sinun pitää toimia etkö halunnut ensin ymmärtää, mistä oli kysymys?

Perroquets are made by gathering several poles into a teepee shape, with supports at around 40 cm above the ground.
Tiipiimäiset haasiat rakennetaan riu’uista, ja niihin asennetaan tuet 40 senttimetrin päähän maasta.

Retail services connected with the sale of furniture, bedroom furniture, beds, nursery furniture, children's furniture, mattresses, bedding, except linen, pillows, cushions, mirrors, storage boxes, storage bags, textiles and textile goods, bed linen, mattress covers and protectors, cushion covers, quilts, rugs, lamps, tents, children's' playhouses, wigwams, teepees, toys and ride-on toys, beanbags
Vähittäismyyntipalvelut, jotka liittyvät seuraavien tuotteiden myyntiin: huonekalut, makuuhuoneen kalusteet, sängyt, lastenhuoneen kalusteet, lasten huonekalut, patjat, vuodetarvikkeet, paitsi liinavaatteet, tyynyt, pehmusteet, peilit, säilytyslaatikot, säilytyspussit, kankaat ja tekstiilitavarat, vuodevaatteet, patjansuojukset ja suojalakanat, tyynynpäälliset, täkit, matot, lamput, teltat, lasten leikkimökit, intiaaniteltat, tiipiit, lelut ja ratsastuslelut, hernepussit

I' m going to the teepee and I' m going to bed...... and I don' t care about anything else
Menen nukkumaan- enkä välitä mistään muusta

The loving father could not remain in the teepee and watch the boy coming, so he started to meet him.
Hellä isä ei saattanut odottaa pojan telttaan tuloa, hän nousi ja riensi häntä vastaan.

“Shall we go back to the teepee and tell uncle to bring his gun?”
"""Juoksemmeko takaisin kutsumaan setää kivääreineen?"""

I will be spending the night at Prairie Dog's teepee.
Vietän yön Aavikkokoiran tiipiissä.

As we left our teepees in the morning, we were never sure that our scalps would not dangle from a pole in the afternoon!
Lähtiessämme aamuisin teltoistamme emme olleet varmoja siitä, heiluisiko päänahkamme illalla teltanseipään nenässä.

Cabin has two bedrooms, one with 120 cm wide bed, one with 2 beds, combined kitchen-livingroom, loft (sloping ceilings, highest point 2 m, steep stairs) with 3 beds (also TV is located on the loft), electric sauna. Lappish teepee and campfire site on the yard.
Mökissä 2 makuuhuonetta, toisessa 120 cm vuode ja toisessa 2 vuodetta, tupakeittiö, parvella 3 vuodetta, parvi on viistokattoinen, korkeimmillaan n. 2 m, jyrkät portaat (myös tv on sijoitettu parvelle). Sähkösauna.

During dinner we chatted with a lovely couple from North Carolina, who were also spending the night in one of these ah-mazing teepees.
Illallisen aikana tarinoimme pohjoiscarolinalaisen pariskunnan kanssa, jotka myös yöpyivät tiipiissä.

This TentZing® Teepee camping tent is very easy to pitch and will give you more time to enjoy nature, tell tales around the campfire or listen to some music.
Tämä TentZing® Teepee retkeilyteltta on hyvin helppo pystyttää ja se antaa enemmän aikaa nauttia luonnosta, kertoa tarinoita nuotiolla tai kuunnella musiikkia.