television announcer oor Fins

television announcer

naamwoord

an announcer on television

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

televisiokuuluttaja

naamwoord

voorbeelde

1933) 2014 – Don Pardo, American radio and television announcer (b.
1936) 2014 – Don Pardo, yhdysvaltalainen radio- ja televisiokuuluttaja ja juontaja (s.

Howard Reig (May 31, 1921 – November 10, 2008) was an American radio and television announcer.
Howard Reig (31. toukokuuta 1921 – 12. marraskuuta 2008) oli yhdysvaltalainen televisio- ja radiopersoona.

I'll lull you into a false sense of security like those network television announcers.
Tuuditan teidät väärään turvallisuuden - tunteeseen kuin tv-kuuluttajat.

Without any warning, on June 8, 1973, radio and television announcements declared that 12 religious groups, including Jehovah’s Witnesses, were banned.
Aivan varoituksetta 8. kesäkuuta 1973 radiossa ja televisiossa ilmoitettiin, että 12 uskonnollista ryhmää, Jehovan todistajat mukaan lukien, oli kielletty.

Daily television announcements, literature sent to every household and stiff fines for smoking in public places are said to have contributed to the decline.
Päivittäin televisiossa olleen informaation, jokaiseen talouteen lähetetyn kirjallisuuden ja julkisilla paikoilla tupakoimisesta määrättyjen ankarien sakkojen sanotaan vaikuttaneen vähennykseen.

Hiroshi Ogawa, a well-known television announcer who has hosted his own show in Japan for 17 years, acknowledged publicly that he suffers from depression and has even been on the verge of suicide.
Hiroshi Ogawa, tunnettu televisiokuuluttaja, joka on vetänyt Japanissa omaa televisio-ohjelmaa 17 vuoden ajan, myönsi julkisuudessa, että hän kärsii masennuksesta ja että hän on jopa ollut vähällä tehdä itsemurhan.

So you don't want me to go on television and announce it to the world?
Joten ette halua minun menevän televisioon ja julistavan sitä maailmalle?

In a BBC television program, announcer Joan Bakewell explained that Goulder “felt helpless before the scale of people’s grief.”
Eräässä BBC:n televisio-ohjelmassa selostaja Joan Bakewell selitti, että Goulder ”tunsi itsensä avuttomaksi nähdessään ihmisten surun suuruuden”.

Thus, on August 15, President Nixon addressed the nation on television and announced his plan for trying to halt the slide toward catastrophe.
Presidentti Nixon piti näin ollen elokuun 15. päivänä kansakunnalle puheen televisiossa ja julkisti suunnitelmansa yrittää pysähdyttää liukuminen kohti katastrofia.

The night before his departure the local television station announced that all religions are free in this country, but, of course, no mention was made of Jehovah’s Witnesses.
Paikallinen televisioasema ilmoitti hänen lähtönsä edellisenä iltana, että kaikki uskonnot ovat vapaita tässä maassa, mutta luonnollisestikaan ei mainittu Jehovan todistajia.

On July 31, the MBC television network announced that Park Kyung would appear in a new variety show, Mystery Rank Show 1, 2, 3, which began broadcast August 4.
31. heinäkuuta 2017, MBC televisio network ilmoitti, että Park Kyung tulisi esiintymään uudessa televisio-ohjelmassa, "Mystery Rank Show 1, 2, 3", jota alettiin televisioida 4. elokuuta.

He wakes early the next morning to inexplicably find his television switched on, announcing the Fluffy Fluffy Bun Bun Show.
Hän herää varhain aamulla ja huomaa televisionsa olevan päällä, ja Fluffy Fluffy Bun Bun Show:n alkavan.

The reason for this is that, contrary to what it had agreed with me, Turkish television has announced that Mr Watson and I will be available for a discussion starting at 5 p.m..
Syy tähän on se, että Turkin televisio on ilmoittanut, toisin kuin oli sovittu, että minä ja jäsen Watson olemme valmiita keskustelutilaisuuteen kello 17 alkaen.

However, it is difficult to think of the synod as a rousing success, since RAI, the Italian national television network, announced on December 14, 1991: “The synod of disappointments has come to its end.”
On kuitenkin vaikeaa kuvitella kokouksella olleen valtaisaa menestystä, sillä Italian kansallisessa televisioverkossa (RAI) ilmoitettiin 14. joulukuuta 1991: ”Pettymyksiä aiheuttanut synodi on päättynyt.”

At San Diego Comic-Con International 2011, head of Marvel Television Jeph Loeb announced the series Cloak & Dagger was in development at ABC Family.
Vuoden 2011 San Diego Comic-Con Internationalissa, Marvel Televisionin johtaja Jeph Loeb julkisti sarjan Mockingbird olevan kehityksessä ABC Familylle.

Additionally, it was announced that television series would be written by David E. Kelley.
Sarjan käsikirjoittaja-tuottajana toimi David E. Kelley.

Amin had the child's birth announced on television as his own, and the real father soon disappeared.
25. joulukuuta 1974 Sarah synnytti lapsen jonka Amin ilmoitti televisiossa omaksi, vaikka lapsen todellinen isä katosi pian synnytyksen jälkeen.

Advertising of wares and services of others through signage, radio, public announcements, television, posters, e-mails, website and print materials, namely, including cards and brochures
Muiden tuottamien tavaroiden ja palvelujen mainonta opasteiden, radion, julkisten ilmoitusten, television, julisteiden, sähköpostin, WWW-sivustojen ja painotuotteiden, nimittäin mukaan lukien korttien ja esitteiden kautta

For weeks television and radio stations announced the forthcoming spectacle, repeatedly warning of the dangers of looking directly at the sun.
Televisiossa ja radiossa puhuttiin edessä olevasta näytelmästä viikkokausien ajan etukäteen ja varoitettiin yhä uudelleen katsomasta aurinkoon päin ilman suodatinta.

Announcers on radio, television and other media
Juontajat, kuuluttajat ym.

The news was announced on Hungarian television and radio to the joy of our brothers and sisters.
Uutinen ilmoitettiin Unkarin televisiossa ja radiossa veljiemme ja sisartemme iloksi.

Mr President, I can confirm that the votes were indeed announced on the television screens.
Arvoisa puhemies, vahvistan, että äänestyksestä ilmoitettiin näyttöruudulla.

Production of television commercials and public service announcements
Televisiomainosten ja julkisten palveluiden tiedotteiden tuotanto

And production of and/or participation in print advertising, television commercials and public service announcements
Ja painettujen mainosten tuotanto ja/tai niihin osallistuminen, Televisiomainokset ja Viralliset tiedotukset

Production of radio and television commercials and public service announcements
Radio- ja televisiomainosten ja julkisten palveluiden tiedotteiden tuotanto