thematic relation oor Fins
thematic relation
en
(linguistics) Any of various possible semantic relations between a verb and its arguments.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Semanttiset roolit
en
role that a noun phrase plays with respect to the action or state described by a governing verb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The establishment of synergies with thematically related programmes will be sought (e.g.
Ei, mutta takapuolessasi on hilettäEurLex-2 EurLex-2
If there is no improvement in coordination, it should at least be made possible to fund ETC activities that are thematically related to the ESF from the ERDF;
Pannaan vireille asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan nojalla tutkimus sen määrittämiseksi, kierretäänkö asetuksella (EY) N:o #/# käyttöön otettuja toimenpiteitä tuotaessa unioniin Kiinan kansantasavallasta peräisin olevia muovisäkkejä,-kasseja ja-pusseja, jotka sisältävät polyeteeniä vähintään # prosenttia painostaan ja joiden kalvon paksuus on enintään # mikrometriä (μm) ja jotka luokitellaan nykyään CN-koodeihin ex#, ex# ja ex# (Taric-koodit #, # jaEurLex-2 EurLex-2
preparing and publishing thematic documents relating to the main instruments and working methods in the Directorate-General.
Jos et koskaanEurLex-2 EurLex-2
In 2012, 10 geographic evaluations and 6 thematic evaluations related to EU Development Policy were published.
Jep, jep.Olen kunnossa, kaveriEurLex-2 EurLex-2
preparing and publishing thematic documents relating to the main instruments and working methods in the Directorate-General
Matkaan Beverlyn kukkuloilleoj4 oj4
the formulation and publication of opinions on specific thematic topics related to fundamental rights
Joku puhuu Iiikaa, ja se tuIee minuIIe kaIIiiksioj4 oj4
the formulation and publication of opinions on specific thematic topics related to fundamental rights,
Keinotekoiset makeutusaineet ja keinotekoisilla makeutusaineilla makeutetut ruoat (kuten dieettijuomat) eivät auta hypoglykemian hoidossaEurLex-2 EurLex-2
the formulation and publication of opinions on specific thematic topics related to fundamental rights,
Miten usein sellaista voi tapahtua?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
preparing and publishing thematic documents relating to the main instruments and working methods in the Directorate-General.
Lentokentälle on pitkä matkaEurLex-2 EurLex-2
the formulation and publication of opinions on specific thematic topics related to fundamental rights;
Kaupunki teki sen täysin ilmaiseksiEurLex-2 EurLex-2
The term "death rock" was first used in the 1950s to describe a thematically related genre of rock and roll, which began in 1958 with Jody Reynolds' "Endless Sleep" and ended in 1964 with J. Frank Wilson's "Last Kiss".
Onko tässä muka joku kyltti?WikiMatrix WikiMatrix
The programme helped to advance the town twinning movement by encouraging towns and municipalities to think in more thematic, policy-related ways.
Kyllä hän onEurLex-2 EurLex-2
The Cohesion Fund has been earmarked to contribute to 4 thematic areas relating to the environment, sustainable development and transport (TEN-T).
Vartijat ryntäisivät tänne ja jou- tuisimme loppuiäksemme eristykseenEurLex-2 EurLex-2
This action also covers the organisation of scientific hearings and scientific working meetings or thematic workshops related to the preparation of certain opinions.
Voisitko sanoa, miten pääsen Brentwoodiin?EurLex-2 EurLex-2
This allowed beneficiaries to develop more thematic and policy-related projects and forge lasting links with partner organisations 22 .
Toivon olevani maailman henkisesti tunteellisin mieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Integration of migrants is a thematic area closely related to immigration in which fundamental rights are also an important consideration.
Uusi supersankari ilmestyiEurLex-2 EurLex-2
calls for the territorial cohesion objective to be reflected with a territorial priority included in the EU ‘menu’, in addition to the thematic priorities relating to the Europe 2020 strategy;
Edellä mainittuihin säädösteksteihin voi tutustua Légifrance-palvelussa osoitteessaEurLex-2 EurLex-2
The report suggested therefore that ETF should reinforce its capacity to efficiently communicate its achievements and results as well as to disseminate ideas and material on thematic areas relating to VET.
Olemme varmasti yhtä mieltä siitä, että sodat ovat paha asia, se on klassinen totuus.EurLex-2 EurLex-2
Those three thematic objectives are inter-related and should be pursued in parallel.
Worth, aktivoi häirintäEurLex-2 EurLex-2
— for the JV: development of a thematic channel and its related website.
Tulkkauksen pääosaston virkamiesten palvelualttiutta on pidetty yhtenä pääosaston keskeisenä vahvuutenaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
This in turn triggered the applicability of the Roma-related thematic ex-ante conditionality and its fulfilment criteria, closely linked to the framework’s objectives.
Lapsipotilaat (#-vuotiaat):SUSTIVAin annossuositus yhdistelmähoitona proteaasinestäjän ja/tai NRTI-lääkkeen kanssa #-vuotiaille on taulukossaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
922 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.