thermally oor Fins

thermally

bywoord
en
In a thermal manner.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

lämmittäen

bywoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

thermal lance
happipeitsi
thermal
lämmin ilmavirta · lämpö · lämpö- · nouseva ilmavirtaus · termiikki · terminen
thermal season
terminen vuodenaika
thermal discharge
lämpöpäästö
thermal camera
lämpökamera
thermal break
lämpökatko
thermal neutron
terminen neutroni
thermal death point
lämpökuolemispiste
thermal sea power
vesistölämpö

voorbeelde

Advanced filtering
Tanks intended for the carriage of liquefied gases having a boiling point below - 182 °C at atmospheric pressure shall not include any combustible material either in the thermal insulation or in the means of attachment of the tank-container or tank.
Nesteytettyjen kaasujen, joiden kiehumispiste ilmakehän paineessa on alle -182 °C, kuljetukseen tarkoitettujen säiliöiden lämpöeristyksessä tai kiinnityslaitteessa ei saa olla mitään palavaa materiaalia.EurLex-2 EurLex-2
Gas oils (petroleum), light vacuum, thermal-cracked hydrodesulphurised; Cracked gas oil
Kaasuöljyt (maaöljy), kevyt tyhjö, lämpökrakattu rikki poistettu vedyllä; Krakattu kaasuöljyEurLex-2 EurLex-2
The processes of alkaline hydrolysis as defined in Annex I, of high pressure hydrolysis biogas as defined in Annex III, of biodiesel production as defined in Annex IV and of combustion of animal fat in a thermal boiler as defined in Annex VI are approved and may be authorised by the competent authority for the treatment and disposal of Category 1 material.
Hyväksytään liitteessä I määritelty emäshydrolyysi, liitteessä III määritelty korkeassa paineessa tapahtuvaan hydrolyysiin perustuva biokaasuprosessi, liitteessä IV määritelty biodieselin tuotantoprosessi ja liitteessä VI määritelty eläinrasvan polttaminen lämpökattilassa, ja toimivaltainen viranomainen voi antaa luvan menetelmien käytölle luokkaan 1 kuuluvien aineksien käsittelyssä ja hävittämisessä.EurLex-2 EurLex-2
Thermal insulation products for buildings - In-situ thermal insulation formed from exfoliated vermiculite (EV) products - Part 1: Specification for bonded and loose-fill products before installation
Paikalla tehdyt lämmöneristetuotteet sälöisestä vermikuliitistä. Osa 1: Tuotestandardi sideaineisille irtotäytetuotteille ennen asennustaEurLex-2 EurLex-2
Waste with such a concentration of radionuclides that generation of thermal power shall be considered during its storage and disposal (The thermal power generation level is site-specific and this waste is mainly forthcoming from treatment/conditioning of sent nuclear fuel).
Korkea-aktiivisessa jätteessä radionuklidipitoisuus on sellainen, että lämmöntuotto varastoinnin ja loppusijoituksen aikana on otettava huomioon. (Lämmöntuoton taso on sijoituspaikkakohtainen, ja tällaista jätettä syntyy pääasiassa käytetyn ydinpolttoaineen käsittelystä ja pakkaamisesta.)EurLex-2 EurLex-2
Baxter thermal imaging ready to 7435980 deviation found
BAXTERin lämpökuvaus valmis 7 435 980 poikkeamaa löydettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘External thermal shields’ specially designed or prepared for use in a “nuclear reactor” for the reduction of heat loss and also for the containment vessel protection.
Ulkoiset termiset suojat’, jotka on erityisesti suunniteltu tai valmistettu käytettäväksi ”ydinreaktorissa” lämpöhäviön vähentämiseksi ja myös reaktorin suojarakennuksen suojaamiseksi.Eurlex2019 Eurlex2019
at the maximum operating temperature after sufficient conditioning time at this temperature to ensure thermal stability.
enimmäiskäyttölämpötilassa kun tähän lämpötilaan riittävä vakautusaika on kulunut termisen vakauden varmistamiseksi.EurLex-2 EurLex-2
Light weight fill and thermal insulation products for civil engineering applications (CEA) — Expanded clay lightweight aggregate products (LWA)
Lämmöneriste- ja kevyttäytetuotteet maa- ja vesirakentamiseen (CEA). Kevytsoratuotteet (LWA)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Thermal cracking factor also includes average energy and emissions for Vacuum Flasher Column (VAC VFL) but capacity is not counted separately
Terminen krakkauskerroin käsittää tyhjiö-flash-tislauskolonnin (VAC VFL) keskimääräisen energian ja päästöt, mutta kapasiteettia ei lasketa erikseen.EurLex-2 EurLex-2
[The complex combination of hydrocarbons from the distillation of the products from the thermal cracking of ethane and propane.
[Monimutkainen yhdistelmä hiilivetyjä etaanin ja propaanin lämpökrakkauksen tuotteiden tislauksesta.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Photovoltaic-solar thermal hybrid modules and hybrid installations
Valosähkö-aurinkolämpöhybridimoduulit ja -hybdridilaitteistottmClass tmClass
Shut down their thermal condensers.
Sammuta lämpölauhduttimet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Micro-CHP units can operate primarily to meet thermal needs of a building with electricity as a by-product.
Mikro-CHP-yksiköt voivat toimia ensisijaisesti rakennuksen lämmittämisessä, jolloin sähkö on sivutuote.EurLex-2 EurLex-2
Vacuum flasks and thermal insulated flasks for household and domestic use
Termospullot ja lämpöä eristävät säilytyspullot talous- ja kotikäyttööntmClass tmClass
– Unwrought | Manufacture from materials of any heading, except those of headings 7106, 7108 and 7110 or Electrolytic, thermal or chemical separation of precious metals of headings 7106, 7108 or 7110 or Alloying of precious metals of headings 7106, 7108 or 7110 with each other or with base metals | |
– muokkaamattomat | Valmistus minkä tahansa nimikkeen aineksista paitsi nimikkeiden 7106, 7108 ja 7110 aineksista. tai Nimikkeen 7106, 7108 tai 7110 jalometallien elektrolyyttinen, terminen tai kemiallinen erottaminen tai Nimikkeen 7106, 7108 tai 7110 jalometallien seostaminen toistensa tai epäjalojen metallien kanssa | |EurLex-2 EurLex-2
(e) Circuit-breaking equipment shall be selected on the basis of nominal amperage, thermal or dynamic strength, and breaking capacity.
e) Katkaisijat on valittava niiden nimellisvirran, lämpö- ja dynaamisen lujuuden sekä katkaisemisominaisuuksien perusteella.EurLex-2 EurLex-2
Components manufactured from "composite" materials having a coefficient of linear thermal expansion equal to or less than 5 x 10-6 in any coordinate direction;
Komponentit, jotka on valmistettu "komposiitti"materiaaleista, joiden lineaarinen lämpölaajenemiskerroin on 5 x 10-6 tai pienempi minkä tahansa koordinaatin suunnassa;not-set not-set
The remaining novel technologies, i.e. photovoltaic (PV), solar thermal power, wave & tidal power, will grow more rapidly as their costs come down.
Muiden uusien tekniikoiden – aurinkosähkön, aurinkolämmön sekä aalto- ja vuorovesienergian – käyttö kasvaa nopeammin niiden kustannusten aletessa.EurLex-2 EurLex-2
Thermal management
LämmönsäätöEurlex2019 Eurlex2019
QPPs or thermal plants using municipal waste
HV:t tai yhdyskuntajätettä käyttävät lämpövoimalatEurLex-2 EurLex-2
Thermal capacity
LämpökapasiteettiEurlex2019 Eurlex2019
However, the CFI emphasised that the two draft restructuring plans of May and October 1996, submitted by Germany to the Commission, did not mention any abandonment of the thermal process.
Kuten tuomioistuin kuitenkin korosti, Saksan komissiolle toimittamissa kahdessa rakenneuudistussuunnitelman luonnoksessa, joista toinen oli toukokuulta ja toinen lokakuulta 1996, ei kummassakaan mainittu lämpöprosessista luopumista.EurLex-2 EurLex-2
The money's rigged, thermal tracking.
Rahoihin on laitettu lämpöjäljitin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WASTES FROM THERMAL PROCESSES
TERMISISSÄ PROSESSEISSA SYNTYVÄT JÄTTEETeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
204 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.