timbered barn
hirsiaitta
timbered oor Fins
timbered
en
Wooded, having timber on it, forested
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
hirsi
In those days timber was split and often put in the roof rafters to dry.
Niihin aikoihin hirret halkaistiin ja laudat nostettiin usein kattoparruille kuivumaan.
hirsinen
laudoitettu
metsäinen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Does the control system allow verified timber to be mixed with other approved timber (e.g.: with imported timber or timber originating from a forest area where clear legal harvesting rights have been granted, but that is still not covered by the full verification process)?
Lisätään vettä niin että liuosta on yhteensä # ml ja suodatetaan tarvittaessaEurLex-2 EurLex-2
(a) quantities of timber products imported into the Member State under the FLEGT licensing scheme, as per HS Heading specified in Annexes II and III and per each partner country;
Tämä karu maasto kätkee maanalaisen maailmanEurLex-2 EurLex-2
Customs must verify that a shipment of timber and timber products from a Partner country is covered by a valid FLEGT licence when presented for release for free circulation.
Haen EricinEurlex2019 Eurlex2019
Other users : Respect for other parties’ legal tenure or use rights to land and other resources that may be affected by timber harvest rights, where such other rights exist.
Heidän pitää edistyä baletissaEurLex-2 EurLex-2
Checking of the validity of the Log and/or Processed-timber Transport Document by the permit holder;
Kahdeksan hakemusta peruutettiin hakijoiden toimesta ennen lausunnon antamistaEurLex-2 EurLex-2
In accordance with the aim of that Communication, namely to ensure that only timber products that have been produced in accordance with the national legislation of the producing country enter the Community, the Community has been negotiating Voluntary Partnership Agreements (VPAs) with timber producing countries (partner countries), which put a legally binding obligation on the parties to implement a licensing scheme and to regulate trade in timber and timber products identified in the VPAs.
Muistatteko illan kun hän oli katolla- syömässä poppareita ja pitämässä hauskaa?EurLex-2 EurLex-2
The cornerstone of the Action Plan is the establishment of FLEGT partnerships between the EU and timber-producing countries, aimed at stopping illegal logging.
Arvioitu saapumisaika # minuuttiaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(5) The European Community was a party to the International Tropical Timber Agreement 1994.
Etelä-Afrikan olisi avattava tietyt tariffikiintiöt kauppaa, kehitystä ja yhteistyötä koskevan sopimuksen liitteessä # olevan, muun muassa juustoa ja juustoainesta koskevan luettelon # mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
TIMBER FROM FOREST CONVERSION LAND (IPK)
väliaikaisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Amerikan yhdysvalloista ja Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan trikloori-isosyanuurihapon tuonnissaEurLex-2 EurLex-2
[42] At present, only CEMAC timber (which originates from a country belonging to the Economic and Monetary Community of Central Africa, other than Cameroon) is involved in import and transit, but cover under the system may be extended to any origin other than the CEMAC countries.
Onko vene valmiina?- Se odottaa vedessä. Meidän on lähdettäväEurLex-2 EurLex-2
The provision on timber and timber products covered by FLEGT and CITES was set out in a separate Article because the Regulation considers FLEGT licenses and CITES certificates to be sufficient evidence of legal harvesting.
Teille on vieraitaEurLex-2 EurLex-2
Indicator 1.4: For round timber with a large end diameter of ≥ 25 cm and length of ≥ 1 m and timber sawn or squared in the forest with a length of ≥ 1 m, thickness of ≥ 5 cm and width of ≥ 20 cm from rare, precious and endangered timber species, forest hammer marks must be placed in compliance with regulations – the following documents are required:
Etkö tavannutkin hänet junassa?Eurlex2019 Eurlex2019
B1 or B2 or B3 timber product dossier Copy
Palkkojen laskemisessa käytettävät valuuttakurssit vahvistetaan varainhoitoasetuksen soveltamissääntöjen mukaisesti käyttäen ensimmäisessä kohdassa mainittuna päivänä voimassa ollutta kurssiaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Construction, installation and repair, namely modernisation and remediation of interior fittings, and carpentry and timber engineering
josta oli tullut hirvittävätmClass tmClass
K1.2 Timber harvesting permit within non-forest zone which leads to a change in the legal status of the forest || 1.2.1 Timber harvesting authorised under a land conversion permit (IPK). || Business permit and maps attached to the permit (this requirement applies to both IPK holders and business permit holders) || Regulation of the Minister for Forestry P14/2011 Regulation of the Minister for Forestry P33/2010
Paljon paremmin, jos saat minulle siirronEurLex-2 EurLex-2
"""Would you like to help me to drag some timber up from the beach?"
Minne olette menossa?Literature Literature
(3) Labels and, where provided, safety data sheets of products authorised shall indicate that industrial or professional application shall be conducted within a contained area or on impermeable hard standing with bunding, and that freshly treated timber shall be stored after treatment on impermeable hard standing to prevent direct losses to soil or water, and that any losses from the application of the product shall be collected for reuse or disposal.
Elinolosuhteet eivät olisi hyvätEurLex-2 EurLex-2
Indicator 2.2: The forestry entity respects the timber quantities (tonnage/volume) awarded in accordance with the requirements of the special permit
Tuntematon argumentin tyyppiEurLex-2 EurLex-2
In order to guarantee the efficient operation of the Cameroon FLEGT licensing scheme, the Member States of the Union must verify that the timber and derived products sent from Cameroon and entered for release for free circulation in the Union are accompanied by a FLEGT licence in accordance with the rules (see Articles 6 and 10).
Häivytte täältä, tai hoitelen teidätEurLex-2 EurLex-2
(b) The responsibility of the importer to ensure the legality of the imported timber products by taking the following steps:
Voidakseen tehdä alustavat päätelmät siitä, onko polkumyynnillä tapahtuneen tuonnin ja yhteisön tuotannonalalle aiheutuneen vahingon välillä syy-yhteys, komissio selvitti ensin perusasetuksen # artiklan # kohdan mukaisesti, miten asianomaisesta maasta polkumyynnillä tapahtuva tuonti vaikuttaa kyseisen tuotannonalantilanteeseenEuroParl2021 EuroParl2021
The reconciliation processes aim to ensure that timber quantities by species and dimensions are consistent all along the supply chain, in particular to prove that the quantity dispatched does not exceed the quantity received and that during processing the ratio between the quantity of raw materials and the quantity of processed products is rational.
Selvä, pomo.Mitä sanotkinEurLex-2 EurLex-2
As regards the supplies of timber, Lithuania was confronted with a considerable number of traders that failed to comply with their obligations.
Viimeaikaisissa arvovaltaisissa tieteellisissä tutkimuksissa on suljettu pois sellainen mahdollisuus, että tauti voisi tarttua ihmisiin tai taudille alttiiden eläinten välillä, ja korostettiin alhaista kuolleisuutta, joka johtuu spontaanista parantumisesta ja immuniteetin kehittymisestä, sekä mahdollisuutta käyttää lähitulevaisuudessa lieviä rokotteita, joihin liittyy vain erittäin pieni rokotusvahinkojen riskiEurLex-2 EurLex-2
Solid wood slab element to be used as a structural element in buildings — element of timber boards jointed by dovetail connections
Tule sisäänEurLex-2 EurLex-2
In order to cover all the different means of access to the timber resource that are available under existing legislation and are listed below, other legality matrices will be produced during the system operationalisation phase, whenever they are found to be relevant.
Onko jokin hullusti?EurLex-2 EurLex-2
Congo has undertaken, within the framework of the FLEGT process to which it has signed up, to make the exporting of its timber to the Union subject to a FLEGT licence.
Hyvin, kiitosEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.