to centralize oor Fins

to centralize

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

keskittää

werkwoord

Instead of spreading out and ‘filling the earth,’ they wanted to centralize human society.
He halusivat levittäytymisen ja ’maan täyttämisen’ asemesta keskittää ihmisyhteiskunnan.

Soortgelyke frases

Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood
Kulman kundit eivät ole uhka yhteiskunnalle

central route to persuasion
keskeinen suostuttelureitti

voorbeelde

The environmental management system shall be centrally controlled and administered and be subject to central management review.
Ympäristöjärjestelmää on ohjattava ja hallinnoitava keskitetystä ja keskushallinnon on katselmoitava se.

provide input to the formulation of energy security aspects of the CFSP with respect to Central Asia
osallistua YUTP:n energiahuollon varmuutta koskevien näkökohtien määrittämiseen Keski-Aasian osalta

1. as regards the budget subject to central direct management:
1. keskitetyn suoran hallinnoinnin alaisen talousarvion osalta:

Requests addressed to Central Asian countries
Keski-Aasian maille osoitetut pyynnöt

Jason, I'm not sure that I'm gonna go to central Kansas.
Jason, en ole varma menenkö Keski-Kansasiin.

The following exposures shall be treated as exposures to central governments and central banks:
Seuraavat vastuut käsitellään valtio- ja keskuspankkivastuina:

The market for the supply of natural gas to central CHPs
Keskitetyille sähkön ja lämmön yhteistuotantolaitoksille suuntautuvien maakaasutoimitusten markkinat

However certain preferential rules apply to Central and Eastern European Countries and Turkey.
Joitakin etuuskohtelusääntöjä kuitenkin sovelletaan Keski- ja Itä-Euroopan maihin ja Turkkiin.

the exposures to central governments referred to in point (d) of Article 10(1);
10 artiklan 1 kohdan d alakohdassa tarkoitetut saamiset keskushallinnoilta;

In relation to Central and Eastern Europe, priorities are:
Keski- ja Itä-Euroopan osalta ensisijaisia tavoitteita ovat:

the exposures to central banks referred to in points (b) and (d) of Article 10(1);
10 artiklan 1 kohdan b ja d alakohdassa tarkoitetut saamiset keskuspankeilta;

Elevator descending to central core.
Hissi laskeutuu keskusytimeen.

(9) CET takes account of the change to Central European Summer Time.
(9) Keski-Euroopan aikaan (CET) vaikuttaa Keski-Euroopan kesäaika.

Forest protection agencies at all levels – refers to central, provincial, district and commune forest protection agencies.
Metsänsuojeluvirastot kaikilla tasoilla – viittaa keskustason, maakunnan, piirikunnan ja kunnan metsänsuojeluvirastoihin.

+ Loan to central government
+ Laina valtionhallinnolle

(a) Oil level according to drawing in reference to central axis.
a) öljyn taso piirustuksen mukaan suhteessa keskiakseliin.

(4) CET takes into account the change to Central European Summer Time.
(4) CET ottaa huomioon siirtymisen Keski-Euroopan kesäaikaan.

(4) CET takes account of the change to Central European Summer Time.
(4) Keski-Euroopan ajassa (CET) otetaan huomioon siirtyminen Keski-Euroopan kesäaikaan.

Transmission of information to central banks, monetary authorities, payment systems overseers and the European Systemic Risk Board
Tietojen toimittaminen keskuspankeille, rahapoliittisille viranomaisille, maksujärjestelmien valvontaviranomaisille ja Euroopan järjestelmäriskikomitealle

Article 69Transmission of information to central banks and monetary authorities
Tietojen toimittaminen keskuspankeille ja rahapoliittisille viranomaisille

You were a Special Ops agent assigned to central.
Olit erikoisjoukkojen agentti Keski-Amerikassa.

Without prejudice to points # to #, exposures to central governments and central banks shall be assigned a # % risk weight
Saamisiin valtioilta ja keskuspankeilta on sovellettava # prosentin riskipainoa, sanotun kuitenkaan rajoittamatta #–# kohdan soveltamista

Exposures to central governments or central banks
Saamiset valtioilta ja keskuspankeilta

(1) Space-related activities are subject to central coordination across the various programmes.
(1) Eri ohjelmissa toteutettavia avaruusteknologiaan liittyviä toimia koordinoidaan keskitetysti.

Access to central counterparty, clearing and settlement facilities and right to designate settlement system
Pääsy keskusvastapuoli- ja selvitysjärjestelmiin sekä oikeus nimetä selvitysjärjestelmä