to vacate oor Fins

to vacate

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

muuttaa pois

werkwoord
You have 48 hours to vacate the premises.
Teillä on 48 tuntia aikaa muuttaa pois.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to vacation
lomailla

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
You've got 15 days to vacate the flat.
Sinulla on 15 päivää aikaa jättää asunto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you are able to vacate the premises, you have until 5 a.m. to do so.
Kaupungin asukkailla on aikaa poistua kello viiteen saakka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We like to vacation together, informally.
Haluamme viettää lomia yhdessä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We got to vacate the house
Me saatiin häätö talostaopensubtitles2 opensubtitles2
We have to vacate by tomorrow.
Muutto on huomenna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All nonessential personnel have to vacate the premises immediately.
Kaikkien ylimääräisten ihmisten täytyy poistua alueelta välittömästi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ideally, we'd like the Russians to vacate the region.
Haluaisimme venäläisten lähtevän alueelta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have one week to vacate.
Sinulla on viikko aikaa muuttaa pois.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if a lady comes along, I'm gonna have to ask you to vacate.
Jos tänne tulee nainen, joudun pyytämään sinua lähtemään.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thorne made it very clear I had to vacate the premises by #: # pm
Thorne teki selväksi, että minun piti lopettaa ennen kuuttaopensubtitles2 opensubtitles2
There was nothing else I could do, I had to vacate the room.
Muuta ei ollut tehtävissä, minun täytyi poistua huoneesta.Literature Literature
Mr Jóri had to vacate office before his full term had expired.
Jórin oli luovuttava virasta ennen toimikauden päättymistä.not-set not-set
Such an honest probing of themselves caused a number to vacation pioneer and some to become regular pioneers.
Tällainen avoin itsetutkistelu sai monet ryhtymään lomatienraivaajiksi ja jotkut tavallisiksi tienraivaajiksi.jw2019 jw2019
I need you and your staff to vacate the lab until further notice.
Poistukaa väkenne kanssa laboratoriosta toistaiseksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cover insert from beginning down to the heading “A Fine Time to Vacation Pioneer.”
Tim. 4:15) Kannustaa tekemään uusintakäyntejä ja asettamaan tavoitteekseen aloittaa raamatuntutkistelu auttaakseen toisia, niin kuin häntä itseään on autettu.jw2019 jw2019
Management services relating to vacation club members, club memberships
Lomakerhojen jäseniin, kerhojäsenyyksiin liittyvät hallintapalveluttmClass tmClass
What we do in these domestic violence situations is ask you to vacate the premises.
Perheväkivaltatapauksissa miestä pyydetään lähtemään.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, how many of them had access to vacation hold information?
Kuinka moni heistä tietää keskeytetyistä tilauksista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the past many have made April the month to vacation pioneer.
Kuluneina vuosina monet ovat tehneet huhtikuusta lomatienraivauskuukauden.jw2019 jw2019
Time to vacate.
Tyhjennyksen aika.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he ever shows up, I'll be happy to vacate.
Mielelläni teen tilaa, jos hän ilmaantuu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Especially is this true when it comes to vacations.
Tämä koskee erityisesti lomia.jw2019 jw2019
Anton Kustaa Laurila, I urge you and your family to vacate this building.
Anton Laurila, kehotan teitä muuttamaan tästä rakennuksesta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need you to vacate the building until one of our agents tells you otherwise.
Teidän on poistuttava rakennuksesta, kunnes agenttimme sanovat toisin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All personnel are required to vacate areas that are undergoing reconstruction.
Koko henkilöstön on poistuttava jälleenrakennettavalta alueelta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31083 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.