treasury department oor Fins

treasury department

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

valtiovarainministeriö

naamwoord

government department

You remember agent freedman from the treasury department?
Muistatko agentti Freedmanin valtiovarainministeriöstä?

Treasury Department

naamwoord

the federal department that collects revenue and administers federal finances; the Treasury Department was created in 1789

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Yhdysvaltain valtiovarainministeriö

naamwoord

Treasury Department complies with the commitments set out in the TFTP Representations.
Raportin mukaan Yhdysvaltain valtiovarainministeriö noudattaa TFTP-ohjelmaa koskevien ilmoitusten mukaisia sitoumuksiaan.

valtiovarainministeriö

naamwoord

Where such data are identified, the U.S. Treasury Department shall permanently delete them as soon as technologically feasible.
Jos tällaisia tietoja havaitaan, Yhdysvaltojen valtiovarainministeriön on poistettava ne pysyvästi niin pian kuin se on teknisesti mahdollista.

Soortgelyke frases

Department of the Treasury
Yhdysvaltain valtiovarainministeriö · valtiovarainministeriö

voorbeelde

Treasury Department complies with the commitments set out in the TFTP Representations.
Raportin mukaan Yhdysvaltojen valtiovarainministeriö noudattaa TFTP-ohjelmaa koskevien ilmoitusten mukaisia sitoumuksiaan.

Where such data are identified, the U.S. Treasury Department shall permanently delete them as soon as technologically feasible.
Jos tällaisia tietoja havaitaan, Yhdysvaltojen valtiovarainministeriön on poistettava ne pysyvästi niin pian kuin se on teknisesti mahdollista.

On 30th July 2002 the U.S. Treasury Department withdrew January 2001 proposed regulations and issued new proposed regulations.
Yhdysvaltain valtiovarainministeriö peruutti 30. tammikuuta 2002 tammikuussa 2001 esitetyt säädösluonnokset ja esitti uudet luonnokset.

(a) treasury departments of central or regional governments of Member States active in the money markets;
a) jäsenvaltioiden keskus- tai aluehallinnon valtiokonttorit, jotka toimivat rahamarkkinoilla;

The Treasury department holds the title to those shares now, but they'll be auctioning them off soon.
Ne ovat valtiovarainministeriöllä ja kaupataan myöhemmin.

You see, these two agents are from the Treasury Department.
Nämä kaksi agenttia ovat talousosastolta.

TREASURY DEPARTMENT CUSTOMS AGENCY
RAHASTO-OSASTO TULLITOIMISTO

treasury departments of central or regional governments of Member States active in the money markets
jäsenvaltioiden keskus- tai aluehallinnon valtiokonttorit, jotka toimivat rahamarkkinoilla

The agreement does not involve the transfer of virtually all SWIFT data to the US Treasury Department.
Sopimus ei johda siihen, että lähes kaikki SWIFT-tiedot siirrettäisiin Yhdysvaltojen valtiovarainministeriölle.

Treasury department just faxed these over.
Rahasto-osasto faksasi nämä.

treasury departments of central or regional governments of Member States active in the money markets;
jäsenvaltioiden keskus- tai aluehallinnon valtiokonttorit, jotka toimivat rahamarkkinoilla;

Treasury Department complies with the commitments set out in the TFTP Representations.
Raportin mukaan Yhdysvaltain valtiovarainministeriö noudattaa TFTP-ohjelmaa koskevien ilmoitusten mukaisia sitoumuksiaan.

You know, that is, according to our partner at the U.S. Treasury Department.
Siis valtiovarainministeriössä olevan kumppanimme mukaan.

The Secret Service and the Treasury Department have been working on this problem for decades.
Salainen palvelu ja valtiovarainministeriö - ovat tutkineet ongelmaa vuosikausia.

Just talk to the treasury department. In d.c.
Puhu rahastohoitajille D.C.: ssä.

(i) treasury departments of central or regional governments of Member States active in the money markets;
i) jäsenvaltioiden keskus- tai aluehallinnon valtiokonttorit, jotka toimivat rahamarkkinoilla;

Tests in the treasury department (including examination of positions, verification of swap transactions).
Rahoitushallinnon pistokokeenomaisen tarkastuksen (sisältäen rahoituksen positioiden ja swap-sopimusten tarkastuksia).

a) treasury departments of central or regional governments of Member States active in the money markets
a) jäsenvaltioiden keskus- tai aluehallinnon valtiokonttorit, jotka toimivat rahamarkkinoilla