turn a profit oor Fins

turn a profit

werkwoord

(idiomatic) To obtain profit from an investment.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hyötyä

werkwoord

saada voittoa

werkwoord

tehdä voittoa

werkwoord

It's really impossible to turn a profit if you serve real chicken.
On mahdotonta tehdä voittoa, jos käyttää oikeita kanoja.

voorbeelde

I haven't turned a profit in years because I can't keep attendance up.
En ole saanut voittoa vuosiin, koska en saa tänne väkeä.

Our new owners have this odd idea that we ought to be turning a profit.
Uusilla omistajillamme on tämä omituinen ajatus että meidän pitäisi kääntää liikevoitto.

You cost too much and didn't turn a profit.
Te kävitte kalliiksi, ettekä tuottaneet mitään.

We've done all the research, and I'm very confident we can turn a profit.
Olemme tutkineet asiaa - ja uskon todella, että voimme tehdä voittoa.

It took three years for my father to turn a profit with the European Voulez.
Isältäni kesti kolme vuotta kääntää Euroopan Voulez'n tappiot voitoksi.

Also for once, we managed to turn a profit.
Kerrankin onnistuimme saamaan voittoa.

I didn't turn a profit last quarter by taking product off the shelves willy-nilly.
Luuletko, että tein voittoa viime neljänneksellä Ottamalla satunnaisesti tavaroita hyllyistä.

This shop turning a profit - that's for the war effort too, you know.
Voitollinen kauppakin auttaa sotaa.

You know, this company was founded on innovation... not on the ability to turn a profit.
Tämän yhtiön tarkoitus on tehdä keksintöjä eikä tehdä pelkästään voittoa.

He had his hands in the till, waiting to turn a profit on what wasn't his.
Hän odotti käsi ojossa voittoja jostain, mikä ei ollut hänen.

He'd make the world lifeless as long as he could turn a profit.
Hän tappaisi koko maailman, jos saisi siitä voittoa.

We have tighten up around here, or we will never turn a profit.
Emme tee voittoa ellemme ole tiukempia.

Nothing is abolished that turns a profit to that hated nation
Ei, sillä se tuo voittoa tuolle vihatulle valtiolle

The club never turned a profit.
Paikka ei tuottanut voittoa.

We're turning a profit.
Me teemme voittoa.

Four years to turn a profit.
Kesti neljä vuotta saada putiikki voitolle.

And the abductor of young girls that she used to turn a profit in the sex trade, so...
Ja nuorten tyttöjen kidnappaaja, joka myi heidät seksiorjiksi.

The estate is clear of debt and turning a profit thanks only to my personal efforts.
Tila on veloista vapaa ja hyvässä kunnossa, se on yksistään minun ponnistusteni ansio.

I just wanna turn a profit.
Haluan vain saada tuottoa.

Lindsay tells me you've turned a profit yourself these last few days.
Lindsay kertoi, että sait itsekin vähän voittoa viime päivinä.

But in order for that to work, the store actually has to turn a profit.
Jotta se onnistuisi, kaupan on tehtävä voittoa.

Th... the store is turning a profit.
Kauppa tekee voittoa.

Lucasfilm had to start turning a profit.
Lucasfilmin oli siis alettava tuottaa voittoa.

The store hardly turns a profit, and you tell me the couch is aggressive?
Liikkeen myynti on mitä on ja sinusta sohva on aggressiivinen?

Three of our five Norma's Double R franchises turned a profit.
Kolme viidestä Norma's Double R - kahviloista teki voittoa.