urban sprawl oor Fins
urban sprawl
en
an unplanned, disorganized growth of housing etc on the edge of a city
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kaupunkirakenteen hajautuminen
en
The expansion of urban areas into surrounding rural areas, creating low-density neighbourhoods.
increasing urban sprawl, with its high consumption of land and its diseconomies of scale;
Liiallinen kaupunkirakenteen hajautuminen (urban sprawl) tai kaupunkien leviäminen johtaa huomattavaan maankäyttöön ja mittakaavahaittoihin.
kaupunkirakenteen hajoaminen
en
The expansion of urban areas into surrounding rural areas, creating low-density neighbourhoods.
Kaupunkirakenteen hajoaminen
en
expansion of auto-oriented, low-density development in suburbs
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
asutuksen leviäminen · asutusketju · kaupunkikeskittymä · taajamakeskittymä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kaupunkirakenteen hajautuminen, kaupunkirakenteen hajoaminen
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Urban structure and the proportion of green areas and urban sprawl
Hän antoi sen vitun auton kädelleni, jotta voisin levittää hänen tahtoaanoj4 oj4
Limiting urban sprawl into green spaces and agricultural land
Hyvää päivääEurlex2019 Eurlex2019
Urban sprawl must be counteracted by intelligent land management.
Katson, että on täysin välttämätöntä, että yhteisö puuttuu asiaan, jotta kyseiset tilanteet voitaisiin ratkaista.EurLex-2 EurLex-2
Urban sprawl and land use will be the subject of a special report by the EEA.
Ainoa artiklaEurLex-2 EurLex-2
Current trends on continued urbanisation and urban sprawl represent increased pressure on biodiversity.
On niitä, jotka itse asiassa kannattavat dopingia ja ummistavat siltä silmänsä, koska ajattelevat ainakin osittain menestystä, jonka se voi tuoda tullessaan. Toisen ryhmän muodostavat ne, jotka vastustavat dopingia.EurLex-2 EurLex-2
avoidance of negative aspects of urban sprawl, favouring urban density,
Asianomaisille osapuolille annettiin tilaisuus esittää kantansa kirjallisesti ja pyytää saada tulla kuulluiksi menettelyn aloittamista koskevassa ilmoituksessa asetetussa määräajassaEurLex-2 EurLex-2
As more homes are built to accommodate the same number of people, urban sprawl and habitat destruction increases.
Aloitetaan.Eijw2019 jw2019
'Course most of our deer have gone up north because of the urban sprawl.
Jos se on kohtalosi, niin voit saada haluamasi jo tässä elämässäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urban sprawl
Nyt on Musta Perjantai, parhaimpia myyntipäiviäEurlex2019 Eurlex2019
[18] Report from the European Environmental Agency "Urban sprawl in Europe - The ignored challenge", 2006.
Hieno juttuEurLex-2 EurLex-2
Urban structure and the proportion of green areas and urban sprawl,
Se voi olla tuoEurLex-2 EurLex-2
We should also consider the impact of the urban sprawl on the condition of cities.
Niin niin, koita nyt jo päästä asiaannot-set not-set
revitalisation of urban centres and reduction of urban sprawl;
Edellä mainittuja vaatimuksia sovelletaan tarvittaessa ajoneuvoihin riippumatta siitä millaista polttoainetta ne käyttävätEurLex-2 EurLex-2
- set minimum residential land use densities to encourage higher density use and limit urban sprawl;
Phil, tässä on JackEurLex-2 EurLex-2
There is a trend towards urban sprawl of both people and jobs in the majority of cities.
Asia pannaan unionin tuomioistuimessa vireille kirjaajalle osoitetulla kirjallisella kanteellanot-set not-set
reduction of excessive land usage by much greater redevelopment of waste land and avoiding urban sprawl
Haluavat olla parempia natseja kuin Hitler itseoj4 oj4
One of the basic problems is the so-called urban sprawl - the problem of land use planning.
Ette satu tietämään, missä sellaisia käytettäisiin?Europarl8 Europarl8
Urban sprawl is the most urgent of the urban design issues.
Daniel, se on juoniEurLex-2 EurLex-2
Don' t let the signs of prosperity and urban sprawl in downtown scare you
Tietueiden rakenteen on oltava muotoilematon (flat filesopensubtitles2 opensubtitles2
- Promote resource efficient settlement patterns that minimise land-take and urban sprawl.
Yrityksen, jolle ei ole myönnetty kiintiötä vuonna # ja joka pyytää komissiota ottamaan sen huomioon jaettaessa välttämättömiä käyttötarkoituksia koskevia kiintiöitä #. tammikuuta # ja #. joulukuuta # väliseksi ajanjaksoksi, on ilmoitettava asiasta komissiolle viimeistään #. heinäkuuta # täyttämällä ja lähettämällä ODS-päätietokantaa varten rekisteröintilomake, joka on saatavilla verkossa seuraavassa osoitteessaEurLex-2 EurLex-2
st part:Calls on the Commission... urban sprawl
Hän antoi Emmalle nukenoj4 oj4
The trends towards suburbanisation and urban sprawl lead to low-density, spatially segregated land use.
Molemmat tiedämme senEurLex-2 EurLex-2
reduction of excessive land usage by much greater redevelopment of waste land and avoiding urban sprawl;
TäytäntöönpanopäiväEurLex-2 EurLex-2
278 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.