well-connected oor Fins

well-connected

adjektief
en
Having close connections with people of wealth or social standing

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

suhteita omaava

adjektief
He's Vadim Strukov, a very well-connected Russian criminal.
Hän on Vadim Strukov, erittäin laajat suhteet omaava venäläinen rikollinen.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Let's just say I'm well connected.
Minulla on suhteita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the same time, he is thought to be well connected within the Kremlin.
Mäsimovilla ajatellaan olevan hyvät yhteydet myös Kremliin.WikiMatrix WikiMatrix
Condor considers the airport is well connected to other transport modes.
Condor toteaa, että lentoasemalta on hyvät yhteydet muihin liikennemuotoihin.EurLex-2 EurLex-2
This client is very well connected, and things are just too hot in France now.
Tällä asiakkaalla on hyvät yhteydet, ja meillä on liian tukalaa olla Ranskassa juuri nyt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your boss must be well-connected.
Pomollanne lienee hyvät yhteydet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Too many rich kids with mediocre grades and well-connected parents this year, I guess.
Siellä on liikaa rikkaiden keskivertolapsia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Five stations were not well connected, while another seven could benefit from improved connections.
Viiden aseman yhteydet olivat huonot, kun taas seitsemän muuta hyötyisi entistä paremmista yhteyksistä.elitreca-2022 elitreca-2022
By their own nature these services tend to cluster in core metropolitan areas which are well connected internationally.
Näillä palveluilla on luonnostaan taipumus keskittyä keskeisille, hyvät kansainväliset yhteydet omaaville suurkaupunkialueille.EurLex-2 EurLex-2
How well connected?
Kuinka hyviä yhteyksiä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's very well connected.
Hänellä on hyvät lähteet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your ex - husband is very well connected and very determined to keep the children from you.
Ex-miehelläsi on paljon suhteita. Hän on päättänyt pitää lapsesi pois luotasi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're very well connected.
Sinulla on hyvät kontaktit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't know how well connected these guys are.
Et arvaa, mitä kytköksiä heillä on.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Waring is very well-connected, even behind bars.
Herra Waringilla on hyvät suhteet, jopa kaltereiden takaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2.2 A well-connected internal energy market is key to secure energy supplies
2.2 Yhteenliitetyt energian sisämarkkinat ovat energian toimitusvarmuuden kannalta avainasemassaEurLex-2 EurLex-2
Gordon Dean is a ghost, well- placed and well- connected
Gordon Dean on valehenkilö, joka on hyvässä asemassa hyvillä suhteillaopensubtitles2 opensubtitles2
Software cannot run without hardware and energy markets can only function when they are well-connected.
Ohjelmisto ei voi toimia ilman laitteistoa, ja energiamarkkinat voivat toimia vain, jos ne on liitetty hyvin toisiinsa.EurLex-2 EurLex-2
The guys we're up against are well-connected.
Vastustajamme ovat hyvin verkostoituneita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, well, my old man was pretty well-connected.
Isäukolla oli paljon yhteyksiä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, he's pretty well connected, I suppose.
Hänellä on hyvät verkostot.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I like well- connected guys
Pidän pojista, joilla on yhteyksiäopensubtitles2 opensubtitles2
I had no idea you were so well-connected.
En tiennyt, että olette verkostoitunut näin hyvin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let' s just say I' m well connected
Minulla on yhteyksiäopensubtitles2 opensubtitles2
smart technologies and well-connected buildings and communities; and
älykkäitä teknologioita ja hyvin verkottuneita rakennuksia ja yhteisöjä; sekäEurlex2019 Eurlex2019
Uh, emma's pretty well-connected.
Emma tuntee paIjon väkeä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7124 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.