wheeler dealer oor Fins

wheeler dealer

naamwoord

a shrewd or unscrupulous person who knows how to circumvent difficulties

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

keplottelija

naamwoord

kyynärpäätaktikko

naamwoord

supliikkimies

naamwoord

voorbeelde

Wheeler Dealers, a British television program about car makeover and restoration.
Kaarakaksikko (Wheeler Dealers) on brittiläinen tositelevisiosarja, joka keskittyy autojen kunnostamiseen ja myymiseen.

The Frankfort branch of the Dixie mafia has lost its best wheeler-dealer.
Dixie Mafian Frankfortin haara on menettänyt parhaan kauppiaansa.

Many of these are wheeler-dealers, masters of corruption.
Monet heistä ovat keinottelijoita, lahjomisen mestareita.

Wheeler-dealer named tommy franco.
Autojobbari nimeltään Tommy Franco.

No doubt we would today call them traders, commercial giants, wheeler-dealers of big business.
Epäilemättä me nykyään kutsuisimme heitä kauppajättiläisiksi, suurliikemaailman keinottelijoiksi.

You're such a wheeler-dealer.
Olet tuollainen suhari.

Embezzlement of Russian bonds by politicians and wheeler- dealers
Obligaatiokavallus poliitikkojen ja keinottelijoiden avulla

Florida' s major wheeler- dealer
Floridan suurin keplottelija

Yet, considering how long demonstrators have been marching outside your windows saying such things, who have you been listening to, apart from the lobbyists and the wheeler-dealers?
Kun kuitenkin mietitään, miten kauan mielenosoittajat ovat marssineet kaduilla sanoen kyseisiä asioita, keitä muita on kuunneltu kuin lobbaajia ja keinottelijoita?

Greedy wheeler-dealers among them stand condemned by the words of James 5:1, 5: “Come, now, you rich men, weep, howling over your miseries that are coming upon you.
Jaakobin 5:1, 5:n sanat tuomitsevat heidän keskuudessaan olevat ahneet juonittelijat: ”Kuulkaa nyt, te rikkaat, itkekää, parkukaa kurjuuttanne, joka on teille tulossa.

All the wheelers and dealers at the top with their gin and fizzes.
Kaikki yläportaan juonittelijat gin fizzeineen.

It tells the story of an abrasive, selfish young wheeler-dealer Charlie Babbitt (Tom Cruise), who discovers that his estranged father has died and bequeathed all of his multimillion-dollar estate to his other son, Raymond (Dustin Hoffman), an autistic savant, of whose existence Charlie was unaware.
Elokuva kertoo omahyväisestä liikemiehestä, Charlie Babbittista (Cruise), joka kuulee, että hänen isänsä on kuoltuaan jättänyt koko omaisuutensa autistiselle veljelle Raymondille (Hoffman), jonka olemassaolosta Charlie ei ollut aikaisemmin tiennyt.

(81) Different, separate business conditions were laid down for each of the following five product categories: 1. car/van, 2. truck/earthmover, 3. plant/forklift, 4. agricultural tractor, 5. two-wheeler, with different conditions, within each of these categories, for dealers entitled, by virtue of their volume of purchases (more than 2500 tyres in the truck/earthmover/plant category), to sign an individual commercial agreement.
(81) Erilaiset ja toisistaan riippumattomat liiketoimintaehdot vahvistettiin kullekin seuraavalle rengasryhmälle: 1. henkilö- ja pakettiautot, 2. kuorma-autot - julkiset rakennustyöt, 3. tie- ja vesirakennusala - materiaalinkäsittely, 4. maatalous, 5. polku- ja moottoripyörät. Näiden tuoteryhmien sisällä erillissopimuksen allekirjoittaneille jälleenmyyjille myönnettiin erilaiset ehdot hankintavolyymin perusteella (yli 2500 kappaletta kuorma-autojen/julkisten rakennustöiden/tie- ja vesirakennusalan luokissa).