lighter oor Faroees

lighter

/`laɪtə(r)/ werkwoord, naamwoord, adjektief

comparative form of light: more light

Vertalings in die woordeboek Engels - Faroees

tendrari

manlike

fire making device

voorbeelde

The water makes the swimmer feel lighter in the water, leaving less stress on joints.
Leyvtrøini missa bløðini, tí so setur nógv minni vatn út úr teimum.

Some specimens have lighter blotches.
Í Føroyum eru fleiri ymiskar svimjistevnur.

Our diligence in faithfully reporting our field service activity promptly makes the load lighter for those responsible for our spiritual well-being.
At vit íðin og trúgv stundisliga boða frá luti okkara í tænastuni, lættir um byrðuna hjá teimum, ið hava ábyrgdina av, at vit eru andaligu væl fyri.

To release the grain from the chaff and straw, workers used big forks or shovels to toss the mixture into the wind, which carried off the lighter chaff and allowed the heavier grains to fall back to the floor.
Til at skilja kjarnarnar frá agnunum og øksunum brúktu arbeiðsfólkini eina kvísl ella ein breiðan og kúputan spaka at kasta kornið upp ímóti vindinum, sum fekk tær løttu agnarnar at fúka burtur, meðan kjarnarnir, sum vóru tyngri, duttu niður aftur á vøllin.

The lighter fatty acids of children's fingerprints evaporate within a few hours.
Talvan setir støðurnar hjá liðunum eftir hvørja viku har spælt verður.