north america oor Faroees
north america
en
geographic terms (above country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Faroees
norðuramerika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
North America
en
The continent that is the northern part of the Americas; that part east of the Pacific Ocean, west of the Atlantic Ocean, north of South America and south of the Arctic Ocean.
Vertalings in die woordeboek Engels - Faroees
Norðuramerika
en
continent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Norðuramerika
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
23 October – A partial solar eclipse occurs across most of North America.
Mike og MaryAnne geva sostatt bæði hesi ráð: Loyv tær sjálvum at syrgja!WikiMatrix WikiMatrix
Horned in males only, usually white in North America, other colours in Finland.
Og tað er altso ræðuligt!WikiMatrix WikiMatrix
He added: “Polls suggest a terrible pessimism has infected North America . . .
„Hin stóri dreki varð kastaður niður, hin gamli ormur, sum kallast Djevulin og Satan, hann, ið villleiðir allan heimin; hann varð kastaður niður á jørðina, og einglar hansara vórðu kastaðir niður við honum.“jw2019 jw2019
They had twenty-eight shows in North America.
Aldri hevur jú nakar hatað sítt egna hold; nei, hann føðir tað og hevur umsorgan fyri tí . . .WikiMatrix WikiMatrix
For the first time since August 1914, the guns fall silent in North America.
(Sí uppískoytið „1914 — eitt týdningarmikið ár í bíbliuprofetiini“.)WikiMatrix WikiMatrix
In 1984 it will be identified as the first confirmed case of HIV/AIDS in North America.
Soleiðis ofraði Jesus sítt fullkomna mannalív „eina ferð fyri allar“.WikiMatrix WikiMatrix
In North America at least, barn swallows frequently engage in a mutualist relationship with ospreys.
Nú visti Jesus, at maðurin helst vildi hava at vita, at hann bara skuldi vera góður við fólk, sum vóru av somu rasu ella úr sama landi sum hann sjálvur.WikiMatrix WikiMatrix
The company is a leader in paper and paperboard recycling in North America.
Hann hevur hoyrt um øll undurverkini Jesus ger.WikiMatrix WikiMatrix
Nine of his photographs appeared in the book Fifty Classic Climbs of North America.
Vit kunnu taka eitt dømi: Ein skúlalærari greiðir næmingum sínum frá einum evni.WikiMatrix WikiMatrix
1: The New Found Land/North America.
Tá ið víst verður til eitt bíbliuørindi, sipar fyrsta talið eftir navnið á bókini til kapittulin, og seinna talið til ørindið.WikiMatrix WikiMatrix
David Arora makes no mention of it in Mushrooms Demystified, so it is probably absent from North America.
(Hebrearabrævið 5:14, samanber Føroysku løggildu umsetingina) Bíblian er týdningarmesta kunningarkeldan.WikiMatrix WikiMatrix
The demand for petroleum as a fuel for lighting in North America and around the world quickly grew.
Laban gav Jákupi ta elstu dóttrina Leu í staðin fyri Rakul.WikiMatrix WikiMatrix
For European players, it is sometimes their first trip to North America.
Men aftaná spyrt tú stúrin: ’Varð eg eitraður?’WikiMatrix WikiMatrix
The most important genus in North America is Trillium, and the taxonomy of that genus has always been controversial.
Eitt hitt fyrsta teir gjørdu tá teir komu aftur til Jerúsalem, var at fara undir endurreisingina av templinum hjá Jehova.WikiMatrix WikiMatrix
This is especially applicable in regards to small, thin-walled cottages that offer less privacy than homes in North America.
Hon var mín besti vinur.“WikiMatrix WikiMatrix
He offered his services to the government, specifically to make a Franco-Creek alliance and revive French claims in North America.
Fyri Vatnflóðina ótu menniskjuni einki uttan frukt, grønmeti, korn og nøtir.WikiMatrix WikiMatrix
In both North America and southern South America, these indigenous groups resisted European conquest, especially effectively when they acquired the horse.
(Job 2:4) Tá Satan segði „maður“, gjørdi hann greitt, at ákæran ikki bara galt Job, men øll menniskju.WikiMatrix WikiMatrix
The film was moderately successful at the box office grossing $27.1 million in North America, and $22 million in the UK: double its $20 million budget.
20 Jehova lønir trúføstu tænarum sínum við lívi, men hvørjum lívi?WikiMatrix WikiMatrix
The island was probably long used by the indigenous people of North America as a place for hunting and gathering, and Europeans probably started visiting the island in the 16th century.
Hon var so góð við tann lítla dreingin hjá sær, og longu meðan hann enn var pinkulítil fór hon at læra hann um Jehova.WikiMatrix WikiMatrix
In recent years, pre-plant soil fumigation with chloropicrin in non-tarped, raised beds has proven to be economically viable and beneficial for reducing wilt disease and increasing yield and quality of potato in North America.
Sum áður nevnt syrgdi Gud fyri, at navnið kom at standa í hansara orði okkurt um 7.000 ferðir.WikiMatrix WikiMatrix
North and South America were disconnected until about three million years ago, when the Isthmus of Panama formed.
Einaferð, tá teir vóru móðir, segði hann til dømis við teir: „Komið nú við Mær burtur til oyðið stað, har vit fáa verið einsamallir, og hvílið tykkum eitt sindur!“WikiMatrix WikiMatrix
Whereas North American students may be familiar with impoverished conditions on a localized level in their own nations, the program allows them to peer into the less developed societies of Latin America.
Lazarus doyði nakað eftir at boðini um sjúku hansara vórðu send.WikiMatrix WikiMatrix
22 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.